What is the translation of " SETTLES " in Swedish?

• avgör
• bosätter sig
• löser
• lugnar sig
• slår sig
• nöjer sig
• settles
• avvecklar
• lugnat sig
• avgjort

Examples of using Settles in English and their translations into Swedish

That settles it.
Det avgör det.

Just until it settles.
Bara tills det lugnar sig.

It settles down.
Det lugnar ner sig.

Well, this settles it.
Tja, detta löser det.

He settles disputes, collects tithes.
Han löser tvister och samlar in tionde.

Wait till it settles.
Väntar tills det lugnar sig.

La bala settles everything.
La bala avgör allt.

Till this shitstorm settles.
Tills den här skitstormen lugnar sig.

Agents Settles and Mason.
Agenter Settles och Mason.

As the weeks wear on, a cold disobedience settles over the town.
När veckorna slits på, avgör en kall olydnad över staden.

That settles that. Not me.
Det löser det.- Inte jag.

I guess that settles it.
Jag antar att det avgör det.

The sun settles in a muddy spring.
Solen bosätter sig i en lerig våren.

The supporters settles down.
Supportrarna slår sig ner.

Agents Settles and Mason. Daniels?
Agent Settles och agent Mason. Kommissarie Daniels?

Maybe we just… go back on the down-low till all this settles? Okay.
Kanske vi ska… återgå till att ligga lågt tills allt lugnar sig? Okej.

Agents Settles and Mason.
Agent Settles och agent Mason.

The result of the written examination settles the final grade.
Resultatet på det skriftliga provet avgör det graderade slutbetyget på kursen.

I think it settles the whole question.
Det löser hela frågan.

Your soul mate ends up with someone else's who settles for someone else's.
Din själsfrände blir ihop med någon annans som nöjer sig med någon annans.

He gives advice, settles family conflicts. He's the boss.
Han ger råd, löser familjefejder. Men han är chef.

You and Mom should go away, until this settles down.
Jag tycker att du och Mamma borde åka iväg ett litet tag, bara tills detta lugnar ner sig.

Out here, a man settles his own problems.
Här ute löser män sina egna problem.

He settles quicker with me cos he can't smell the milk.
Han lugnar sig snabbare därför han kan inte lukta mjölken.

In one answer, he settles 10 questions.
Med ett enda svar avgör han tio frågor.

HaShem settles and is enthroned on the praises of Israel.
HaShem bosätter sig och tronar på Israels lovsånger.

The Hawala system settles its own problems.
Hawalasystemet löser sina egna problem.

I'm getting us the best seats in the house. When everything settles down.
När allting lugnat ner sig, tänker jag skaffa oss de bästa sittplatserna.

Even Vladimir Putin settles for 98% of the vote.
Putin nöjer sig med 98% av rösterna.

It settles disputes independently
Det avgör tvister självständigt

How to use "settles" in an English sentence

Settles again there about three Years.

UAW Settles With Chrysler, Ratifies GM.

EPA settles action against the U.S.

Well, that settles that, then, right?

Skip foundation, which settles into lines.

Adjuster: One who settles insurance claims.

The ride never quite settles out.

Identified shapes ending heart settles down.

The dust settles after the 25th.

times marries here and settles down.

How to use "löser, avgör" in a Swedish sentence

Varje produkt löser ett specifikt problem.

Hoppas att strulet löser sig snart!

Instagram-länk inte tillåtet, hur löser du?

Allt löser sej, känn ingen panik.

Det löser sig med ytterligare rutin.

Jag tänker att sånt löser sig?

Sensorer-aktiverade tandborste för uppgift avgör om.

Medlemmarna avgör vilka lagspelarna ska vara.

Hoppas det löser sig med renoveringsstrulet.

Hur löser jag problemet med signalstörning?