Wat Betekent ORTHODOXEN in het Engels - Engels Vertaling

• orthodox

Voorbeelden van het gebruik van Orthodoxen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het waren Roemenen. Orthodoxen.
They were Orthodox.

Orthodoxen.- Het waren Roemenen!
They were Orthodox! They were Romanian!

We hebben reformisten, de orthodoxen.
We have the Orthodox.

De orthodoxen noemen het het zwaard van de geest.
The orthodoxy call it the sword of the spirit.

We hebben reformisten, de orthodoxen.
We have Reforms. We have the Orthodox.

Orthodoxen en katholieken werken vaak zij aan zij.
Orthodox and Catholics often work side by side.

Wat hebben de Aramese Orthodoxen toen gedaan?
What did the Aramean Orthodox do?

Orthodoxen vieren zijn feestdag op 10 augustus.
The monastery celebrates its feast day on 29 August.

Ik wil geen problemen met de orthodoxen.
I don't want trouble with the Orthodox parties.

De Orthodoxen hebben hun eigen datums voor Pasen.
Orthodox churches have their own dates for Easter.

Afgelopen zondag vierden de Orthodoxen hun paasfeest.
Last Sunday, the Orthodox celebrated their Passover.

De Katholieken koesteren een diepe minachting jegens orthodoxen.
The Catholic nourish a deep contempt towards orthodox.

Metropoliet van de Syrisch Orthodoxen voor Midden- Europa.
Metropolitan of the Syrian orthodox for Central Europe.

zijn er katholieken en de orthodoxen.
there are Catholics and Orthodox.

De orthodoxen hebben een bijzondere band met St. Pantaleon.
Nazarn has no known relationships with the orcish pantheon.

Na het nieuwe jaar vieren de orthodoxen Kerstmis.
Following the New Year, the Orthodox people celebrate Christmas.

Ook de Orthodoxen beschouwen zichzelf als de enige ware Christenen.
The Orthodox also considers themselves as the only True Christians.

De meerderheid echter bestaat uit Orthodoxen en Katholieken.
The Majority however consist of Orthodox and Catholics.

Het zijn orthodoxen. Ze komen Vedek Winn steunen in haar'schoolstrijd'.
They're from an orthodox spiritual order coming to support Vedek Winn.

Katholieken en orthodoxen.
Catholics and Orthodox.

Soms waren het orthodoxen, dan weer katholieken,
One time it was the Orthodox, then Catholics,

Nieuwe Testament hetzelfde voor katholieken, orthodoxen en protestanten.
New Testament the same for Catholics, Orthodox and Protestants.

Wel, de Orthodoxen gebruiken die niet,
Well, the Orthodox don't use them,

In die tijd waren de meeste inwoners Finssprekende Orthodoxen.
At that time, most inhabitants were Finnish-speaking Orthodox Christians.

We baden voor de orthodoxen die gedurende het hele concert bleven schreeuwen.
We prayed for the Orthodox who continued screaming throughout the concert.

Er bestaat een belangrijk verschil tussen orthodoxen en fundamentalisten.
There is an important difference between Orthodoxs and Fundamentalists.

Orthodoxen, Katholieken en kleinere facties zoals Protestanten, Baptisten enz….
Orthodox, Catholics and smaller factions like Protestants, Baptists etc….

Alle Grote feesten afhankelijk van Pasen worden met alle Orthodoxen samen gevierd.
All Great Feasts that depend on Easter are celebrated along with all Orthodox.

Katholieken en orthodoxen aanvaarden naast de bijbel ook de traditie als autoriteit.
Catholics and the Orthodox Churches also accept tradition as a genuine authority.

Er waren zo veel momenten van vreugde te zien dat Orthodoxen, Lutheranen, Katholieken,
There were so many moments of joy to see Orthodox, Lutherans, Catholics,

Hoe "orthodoxen" in een zin te gebruiken

Orthodoxen gingen over naar het katholicisme.

Orthodoxen Robin verwees captains balanceren alleszins.

Orthodoxen zijn sneller beledigd dan liberalen.

Opvattingen van orthodoxen mogen bekritiseerd worden.

Het aantal orthodoxen loopt tegen het miljoen.

Dat is bij ons, orthodoxen het geval.

Mizrachie zal gaan als de orthodoxen gaan.

De orthodoxen zien dit als een provocatie.

Daarom herdenken alle Orthodoxen hem op Nieuwjaarsdag.