Voorbeelden van het gebruik van Osip in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is Osip al geland?
Hier staat het. Osip Krischkov.
Osip is erbij.
Of heeft Osip het gedaan?
Osip deed weer mee.
Tot ziens, Osip Davydovitsj.
Osip speelde het spelletje mee.
Neemt iemand Osip door de douane?
Osip Krischkov. Hier staat het.
Voor de veiligheid. Osip zal er zijn.
Is Osip al gearriveerd?
Begeleidt iemand Osip door de douane?
Maar Osip, het is een dekkingsaankoop.
We hebben dit in Parijs besproken, Osip.
Met Osip Krischkov.
Volgens de kranten heet hij… Osip Agranov.
Maar, Osip, het is een buy-in.
Volgens het document heette hij Osip Agranov.
Maar Osip, het is al beklonken.
Je had hiermee niet naar Osip moeten gaan.
Is Osip door de douane geleid?
Vanwege dit gedicht is Osip Mandelstam verbannen.
Osip, je moet wat mensen ontmoeten.
Hij zag dat ik Osip en zijn man ontmoette.
Osip wil weten waar dat gaslek is?
Wat zal Osip hieruit opmaken? Niets?
Osip, ik wil je aan mensen voorstellen.
Je betaalde Osip toen hij in de buurt was.
Osip is gelyncht door de dorpelingen.
Osip wordt gelyncht door de dorpelingen.