Wat Betekent OUBOLLIG in het Engels - Engels Vertaling

• corny
• old-fashioned
• old fashioned
• outdated
• cheesy

Voorbeelden van het gebruik van Oubollig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe oubollig.
How corny.

Ik misschien? Te oubollig.
Me? Too corny.

Oke. Oubollig.
Old fashioned. Okay.

Ouders zijn zo oubollig.
Parents Are So Corny.

Dat is oubollig.- Weet ik!
I know! It's cheesy!

Dat is een beetje oubollig.
It's a little corny.

Oubollig past goed bij je.
Corny looks good on you.

Kerst is oubollig.
Christmas is corny.

Hoe oubollig kan je zijn met deze grappen?
How corny can you get with these jokes?

Dat was zo oubollig.
That was so corny.

Oh, het is zo oubollig, dat ik dood zou kunnen gaan.
Oh, it's so corny, I could die.

Ik klink zo oubollig.
I sound so corny.

Niet oubollig of lachwekkend, maar authentiek.
Not corny or laughable, but authentic.

Ik weet dat het oubollig is.
I know it's corny.

Dat klinkt oubollig, maar dat is wel waar het nog steeds om gaat.
It sounds old-fashioned, but this is still what it's all about.

Dat is niet oubollig.
That's not old-fashioned.

De kamer ziet er oubollig uit en er zijn platgeslagen muggen te zien op de muren.
The room looks old-fashioned and there are flattened mosquitoes on the walls.

Het is gek en oubollig.
They're silly and outdated.

Het woord'oubollig' is oubollig.
The word"corny" is corny.

Wat zeg je?- Het is oubollig.
Say what? It's corny.

Simplistisch, rauw en oubollig en het album is ook gezegend met een verschrikkelijke productie slechter dan de meeste repetitie-opnames.
Simplistic, raw and outdated and the album has been graced with a horrible production worse than most rehearsal recordings as well.

Hij is een beetje oubollig, maar.
He's a bit corny, but.

Eikenhouten vloeren mogen dan traditioneel zijn, ze zijn nooit oubollig.
Although traditional, oak wood floors are never old-fashioned.

Dat was allesbehalve oubollig en saai.
That was anything but old-fashioned and boring.

een heerlijke 80s sfeer, maar klinkt geen moment oubollig.
at the same time does not sound outdated.

Antiek klinkt vaak oubollig in de oren.
Antiques often sound old-fashioned to the ears.

Ze is niet koket of schattig of oubollig.
She's not coy, or cute, or corny.

Bij ons zijn poffertjes niet oubollig, maar lekker én leuk.
With us, mini pancakes are not old fashioned, but tasty and fun.

Nadelen: Ontbijtruimte erg donker en oubollig.
Cons: Room was small and very old fashioned.

jas hoeft absoluut niet oubollig en saai te zijn.
coat doesn't have to be old-fashioned and boring.

Hoe "oubollig" te gebruiken in een Nederlands zin

Het komt allemaal wat oubollig over.

Oubollig ingerichte decors schrikken eveneens af.

Anders blijft het een oubollig verhaal.

Rond keramiek hangt een oubollig clichébeeld.

Een beetje oubollig maar heel netjes.

Niet oubollig maar ook niet hypertrendy.

Hoe oubollig jij dat ook vindt.

Drankencentrales kampen met een oubollig imago.

Van oubollig bruin naar fris wit.

Broches hebben een wat oubollig imago.

Hoe "corny, old fashioned" te gebruiken in een Engels zin

Most Corny kegs are 8-1/2 in.

old fashioned glass old fashioned glasses in plume old fashioned glass size.

Corny get off the capitalism thing.

old fashioned door latches old fashioned screen door latches.

old fashioned picture frames vintage old fashioned frames.

Corny keg that won't hold pressure.

old fashioned fan old fashioned style ceiling fans.

old fashioned clothes old fashioned clothes washer old fashioned clothes washing.

But why the corny novel-within-a-novel stuff?

Possibly wine and corny jokes, too.