Wat Betekent OVERGANGSPERIODE VAN DRIE JAAR in het Engels - Engels Vertaling

• three-year transitional period
• transitional period of three years
• transition period of three years
• three-year transition period

Voorbeelden van het gebruik van Overgangsperiode van drie jaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De overgangsperiode van drie jaar was te lang.
The transitional period of three years was too long.

Voor de invoering van dit systeem wordt een overgangsperiode van drie jaar ingesteld.
A three-year transition period is allowed for setting up this system.

Een overgangsperiode van drie jaar is onaanvaardbaar.
A three-year transitional period is not acceptable.

De opname ervan zal een zekere tijd vergen, waaraan de overgangsperiode van drie jaar tegemoet komt.
Including them will take some time, hence the transitional period of three years.

De overgangsperiode van drie jaar loopt af op 31 december 2001.
The three year transition period will end at midnight on 31 December 2001.

pleit voor een herziening na de overgangsperiode van drie jaar.
suggested a review after the three-year transitional period.

Wij vinden de overgangsperiode van drie jaar onnodig.
We believe that the transposition period of three years is unnecessary.

Deze lijst werd krachtens artikel 28 van Richtlijn 92/65/EEG voor een overgangsperiode van drie jaar vastgelegd.
This list was established under Article 28 of Directive 92/65/EEC for a transitional period of 3 years.

Er geldt dan een overgangsperiode van drie jaar, die op 1 juli 1999 afloopt.
A three-year transitional arrangement will operate until 1 July 1999.

De meerderheid van de lidstaten is er niet in geslaagd de richtlijn binnen de overgangsperiode van drie jaar om te zetten.
A majority of Member States did not manage to transpose the Directive within the three year transitional period provided.

Er is voorzien in een overgangsperiode van drie jaar om dit systeem op te zetten;
A transitional period of three years is provided for to set up this system;

Deze vorm van vergoeding werd evenwel nietvoldoende geacht om zelfs maar het gedurende de overgangsperiode van drie jaar opgelopen verlies te vergoeden.
A form of compensation which was however insufficient even to balance thelosses incurred during the three-year transitional period.

Het voorstel voorziet in een overgangsperiode van drie jaar om de lidstaten in staat te stellen deze termijn toe te passen.
The proposal provides for a transitory period of three years to allow Member States to adapt to this time limit.

Verordening nr. 67/67 en van kracht waren vóór 1 januari 1984 is een overgangsperiode van drie jaar opgenomen.
which were in effect before 1 January1984, a three year transitional period has been provided.

Met een overgangsperiode van drie jaar is echter geschat dat de kosten aanzienlijk kunnen worden verminderd tot ongeveer 1, 2 miljard euro.
However, with a transition period of 3 years it was estimated that the costs would be reduced significantly to around€ 1.2 billion.

Deze hervorming zal worden toegepast vanaf 1 november 1998 voor een overgangsperiode van drie jaar, die verstrijkt op 31 oktober 2001.
The Reform will be applied as of 1 November 1998 for a transitional period of 3 years until 31 October 2001.

Gedurende een overgangsperiode van drie jaar(1999-2001) blijven de oude nationale valuta's in omloop als onderdelen van de euro zie hoofdstuk 1.2.
During a three-year transitional period(1999-2001), the former national currencies will continue to circulate as sub-units of the euro see section 1.2.

Nieuwe arbeidsplaatsen moeten van meet af aan voldoen aan de eisen van het voorstel, terwijl voor bestaande arbeidsplaatsen een overgangsperiode van drie jaar geldt.
New workplaces must fulfil the proposal's requirements from the beginning of their operational life while workplaces already in use will be subject to a transitional period of three years.

Artikel 3, lid 4 l januari 2003 is nu de datum waarop de overgangsperiode van drie jaar begint te lopen voor luchthavens die onder dit artikel vallen;
Article 3(4): 1 January 2003 is now the starting date for the three-year transitional period applicable to the airports concerned;

Na een overgangsperiode van drie jaar, is het inderdaad tijd om over te gaan tot de gekwalificeerde meerderheid
After a three-year transitional period, we should now switch to qualified majority voting

Ten slotte stelt de Raad ook voor de eventuele overgangsperiode van drie jaar voor milieuvariabelen met een jaar te verlengen.
Finally, the Council also proposes to extend the possible additional transition period of three years for the environmental variables with one year..

Na een overgangsperiode van drie jaar, waarin de economische structuren aangepast zullen worden,
After a transition period of three years to allow time for the reorganization of the economic structures involved,

Volgens plan zullen Bulgarije, Roemenië en Turkije na een overgangsperiode van drie jaar volledig bij alle werkzaamheden van het centrum worden betrokken.
It is foreseen that Bulgaria, Romania and Turkey will be fully integrated in all Centre activities after a three year phase-in period.

Dan, wanneer de overgangsperiode van drie jaar is voorbij, een aantal vroege winter games worden toegevoegd,
Then, when the three-year transitional period is over, several early winter games will be added,

In oktober jl. hadden acht Lid Staten overgangs plannen en actieprogramma's ingediend om tijdens de overgangsperiode van drie jaar aan de onder nemingen een zeer ruime"euro optie" toe te kennen.
Last October, eight Member States presented transition plans or action programmes offering a very broad range of"euro options" to enterprises during the three-year transition period.

Aan Hongarije is een overgangsperiode van drie jaar toegekend met betrekking tot de aan de grens met Roemenië toe te passen regeling inzake veterinaire controles voor levende dieren.
Hungary has been granted a transitional period of three years with regard to the regime to be applied at the border with Romania for the veterinary checks on live animals.

onderling verschillende belastingstelsels en een situatie creëren waarin de lidstaten, na een overgangsperiode van drie jaar, informatie uitwisselen over inkomsten uit spaargelden van niet-ingezetenen.
it will create a situation whereby, after a transition period of three years, Member States will exchange information on savings income received by non-residents.

Ja, de levensmiddelenindustrie heeft een overgangsperiode van drie jaar gekregen om ervoor te zorgen dat die voorschriften vanaf 13 december 2014 worden toegepast.
Yes, the food industry has had a transitional period of three years to ensure that that rules will come into effect as of 13 December 2014.

van inwerkingtreding van deze verordening ter implementatie van CommissieAanbeveling 2005/504/ EG vigerende regelingen, kun nen evenwel gedurende een overgangsperiode van drie jaar met ingang van 1 januari 2012 deze regelin gen blijven toepassen.
force of this Regulation, arrangements in place implementing Commission Recommendation 2005/504/ EC may however continue to apply these arrangements for a transitional period of three years from 1 January 2012.

Wij kunnen amendement 14 niet steunen, aangezien dit voorziet in een overgangsperiode van drie jaar zonder dat daaraan voorwaarden worden verbonden waaraan gedurende deze periode moet worden voldaan.
We cannot support Amendment No 14, which would provide a 3-year transitional period without conditions to apply during this period.

Hoe "overgangsperiode van drie jaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Hiervoor is een overgangsperiode van drie jaar vastgesteld.

Er zal er een overgangsperiode van drie jaar zijn.

Het kabinet stelt een overgangsperiode van drie jaar voor.

Daarom is er een overgangsperiode van drie jaar ingesteld.

Italië had om een overgangsperiode van drie jaar gevraagd.

Vanaf 2015 zal een overgangsperiode van drie jaar gelden.

Een overgangsperiode van drie jaar wordt eerst acht maanden voorbereid.

Na de overgangsperiode van drie jaar zullen verkiezingen worden gehouden.

Voor de regeling gold een overgangsperiode van drie jaar (2011-2013).

Op 15 september is de overgangsperiode van drie jaar ten einde.

Hoe "transitional period of three years, transition period of three years, three-year transitional period" te gebruiken in een Engels zin

There is a transitional period of three years worldwide.

The central bank said that there would be a transition period of three years to meet the requirements.

A three year transitional period will apply to allow time for non-complying sites to finance and design systems.

Insurers will probably be given a three year transitional period to implement these changes.

The Commission proposes a three year transitional period for the transfer of power.

A transition period of three years (2020-2022) will apply for vessels over 18 metres targeting sprat.

Organisations will then have a transition period of three years once the 2015 standard is published.

Insurers have a transitional period of three years to fully comply with the Act’s provisions.

After a transitional period of three years for medical devices, the full implementation of EU-MDR is expected in 2020.

This provides a three year transitional period for funds to move from self-insurance to external insurance arrangements.