Wat Betekent OVERTUIGING DAT HET in het Engels - Engels Vertaling

• belief that it
• conviction that it
• believing that it

Voorbeelden van het gebruik van Overtuiging dat het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Z'n overtuiging dat het wel goed voor hem afloopt.
His conviction that things will always turn out well for him.

Sommige atleten nemen Revatio in de overtuiging dat het hun prestaties verbetert.
Some athletes take Revatio in the belief that it enhances their performance.

gevuld met metalen die hun hersenen zal aantasten, in de overtuiging dat het goed voor hen is.
filled with metals that will affect their brains, in the belief that it is good for them.

Het is mijn oprechte overtuiging dat het mogelijk is om oplossingen te vinden.
It is my sincere conviction that it is possible to find solutions.

Amerikaanse artsen herkennen dit syndroom niet als een ziekte, in de overtuiging dat het gewoon niet bestaat.
American doctors do not recognize this syndrome as a disease, believing that it simply does not exist.

Er is ook een wijdverbreide overtuiging dat het nuttig is om de arbeid te versnellen.
There is also widespread belief that it is useful in helping to accelerate labor.

Springsteen brengt het met zo veel overtuiging dat het elke keer weer raakt.
Springsteen delivers it with such great conviction that it genuinely moves time and time again.

Het sterkt me in de overtuiging dat het bij een uniek stuk moet blijven.
That's fine. It strengthens my conviction that it must remain a unique piece.

genoemd supplementen in de overtuiging dat het zal helpen hen weer een jeugdige uitstraling.
so called' supplements in the belief that it will assist them endure a vibrant appearance.

Het is onze stellige overtuiging dat het vinden van executives en professionals een specialist vereist.
It's our solid belief that it takes a specialist to find executives and professionals.

Echter, veel mensen niet ernstig symptomen van tuberculose in een vroeg stadium, in de overtuiging dat het de verkoudheid of griep, stress of vermoeidheid.
However, many people do not take seriously symptoms of tuberculosis at an early stage, believing that it is the common cold or flu, stress or fatigue.

Nu'aym sprak met zoveel overtuiging dat het moeilijk was om hem niet te geloven zoals hij hebben het zogenaamd formidabele,
Nu'aym spoke with such conviction that it was hard not to believe him as he mentioned the supposedly formidable,

had Shoenberger de inhoud van de overtuiging dat het de Casino Royale- film uit 1967 was, weggegooid.
Shoenberger had thrown away the content of the belief that it was the 1967 Casino Royale movie.

Toch heb ik persoonlijk ben van de overtuiging dat het altijd beter is om te upgraden van uw kernel wanneer er nieuwe updates beschikbaar zijn,
Nonetheless, I am personally of the belief that it's always better to upgrade your kernel when you see new updates are available for it,

we kunnen geen internationale onderhandelingen starten in de overtuiging dat het de ontwikkelingslanden zijn die de inspanningen moeten leveren.
we cannot enter into international negotiations believing that it is developing countries that must make all the running.

De Commissie ondersteunde filmfestivals in de overtuiging dat het mogelijk was om de beste films voor gebruik in de gehele Europese Unie te identificeren
The Commission supported Film Festivals in the belief that it was possible to identify and adapt the best films for

en was onder de overtuiging dat het beter is dan het was.
and was under the belief it was doing better than it was.

Ad name=”CJ_Music”Johnson, omdat je lijkt te wankelen op de overtuiging dat het in de markt aanvaardbaar zou zijn,
Ad name=”CJ_Music”Johnson, since you seem to waver on conviction that it would be acceptable in the market,

In de overtuiging dat het niet voldoende is apartheid te veroordelen
Believing that it is not enough to condemn the apartheid regime

Europa is gegrondvest op de overtuiging dat het niet langer mogelijk was welzijn,
Europe was founded on the conviction that it was no longer possible to guarantee well-being,

Bijgevolg is het mijn overtuiging dat het van specifiek belang voor de Europese agentschappen is om de partnerschappen tussen lidstaten en Europese ondernemingen op
Consequently, I believe that it is particularly important for European agencies to actively support the partnerships between Member States

zo is het ook mijn overtuiging dat het mogelijk moet zijn opnieuw de eenheid rond de tafel van de Heer te verkrijgen tussen Katholieken
so it is my conviction that it must be possible to obtain again that union around the Lord's table between Catholics

Namens de UEN-Fractie.-(PL)Mijnheer de Voorzitter, de overtuiging dat het een moreleverplichting is om humanitairehulp tebieden aan de slachtoffers van crisissituaties is thans wijdverspreid onder de Europeselanden.
On behalf of the UEN Group.-(PL) Mr President, the conviction that it is a moral obligation to provide humanitarian aid to the victims of crisis situations is currently widespread amongst European societies.

Ondanks dit alles zal ik voor deze richtlijn stemmen in de overtuiging dat het een noodzakelijke stap is en dat we nog tijd genoeg hebben om aan de richtlijn te sleutelen.
In spite of all this- I shall soon be finished- I shall be voting in favour of this directive, in the conviction that it is a step that has to be taken and that we still have a great deal of time left in which to improve it..

Het is van ons geen ondeugd als wij hechten aan die eenstemmig heid, maar eenvoudig de overtuiging dat het zonder deze zware druk niet mogelijk zal zijn dat de regeringen de nodige inspanningen leveren om via compromissen nader tot elkaar te komen.
It is simply a conviction that it will not be possible for the govern ments to make the necessary effort to reach the compromises that will bring them together without this difficult constraint.

Hoe "overtuiging dat het" te gebruiken in een Nederlands zin

Overtuiging dat het fysieke, mentale ziekte.

Overtuiging dat het verhogen overdracht van.

In een overtuiging dat het beter kan.

Uit overtuiging dat het écht anders moet.

Het is mijn overtuiging dat het kan.

Overtuiging dat het monitoren wonden worden voor.

Met de overtuiging dat het beter kan.

Balanskompas heeft de overtuiging dat het kan!

Samen met de overtuiging dat het kan.

Vol overtuiging dat het onderwijs anders moet.

Hoe "believing that it, belief that it" te gebruiken in een Engels zin

I'm believing that it will go smoothly too.

It takes practice and believing that it is true.

But beware of believing that it is 'all powerful'.

Why did we keep believing that it was bad?

Have the belief that it is possible it might happen.

It all started with their belief that it was possible!

All three expressed their belief that it will happen.

i recently bought this coin believing that it has much.

One is the belief that it will lead to infertility.

What protects madness is the belief that it is true.