Wat Betekent PACTEN in het Engels - Engels Vertaling

• pacts
• compacts
• pact

Voorbeelden van het gebruik van Pacten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kader: Sociale pacten.
Box: Social Pacts.

Sociale pacten voor werkgelegenheid.
Social pacts for employment.

De werkgevers zijn in 65 pacten aanwezig.
Employers are represented in 65 pacts.

Territoriale pacten voor de werkgelegenheid.
Territorial Employment Pacts.

bescherm onze bindende pacten.
protect our binding pacts.

Uitvoering van de pacten: effectief multilateralisme.
Delivering the compacts: Effective multilateralism.

Clandestiene ontmoetingen, geheime pacten, moord.
Clandestine meetings, secret pacts, murder.

Uitvoering van de pacten: passende financiële steun.
Delivering the compacts: appropriate financing support.

Pacten gemaakt met de duivel die IK gemakkelijk zou kunnen breken en IK dikwijls doe.
Made pacts with the devil that I could easily break and I do many times.

Ze rijden 's nachts en ze maken pacten met de duivel!
They ride at night and they make pacts with the devil!

Zij kiezen de pacten uit en zij houden de Commissie op de hoogte.
They will select the pacts and they will inform the Commission.

In de loop der tijd zijn sommige soorten pacten echter beschermd.
However, over time, some types of pacts have been granted protection.

Mensen die pacten met de duivel sluiten zijn er ook nu nog.
Also in our times there are people who enter into pacts with the devil.

Projecten in het kader van de territoriale pacten voor de werkgelegenheid Griekenland.
Projects under the territorial employment pacts Greece.

Territoriale pacten- Een voorbeeld van lokale samenwerking uit Italië.
Territorial pacts- an example of local partnership from Italy.

Territoriale sociaal-economische overeenkomstenterritoriale pacten, programma-overeenkomsten e.d.
Local and regional socio-economic agreements(territorial pacts, programme agreements etc.);

Uitvoering van de pacten: een aangepast gebruik van alle beleidsinstrumenten.
Delivering the compacts: a refocused way of using all policy tools.

de lidstaten bij de uitvoering van de pacten.
the Member States in delivering the compacts.

Uitvoering van de pacten: meer coherentie
Delivering the compacts: better coherence

De deelstaten als zodanig zijn opgenomen in de territoriale werkgelegenheids pacten en ontvangen een bescheiden 2 à 3.
The Länder as such are involved in the Territorial Employment Pacts and receive a relatively modest 2-3.

Tegelijkertijd maken pacten met vrienden uit andere werelden
At the same time make pacts with friends from other worlds

sociale pacten, veranderende boord,
social pacts, changing board,

Met satan ondertekende pacten worden nooit verbroken totdat ze volledig
Pacts signed with satan are never broken unless they are honestly

zetten de sociale partners hun samenwerking met regionale overheden voort middels specifieke pacten.
for instance, the social partners continue to work with regional Governments through specific pacts.

De eerste experimenten met territoriale pacten vonden in 1995 op Sicilië plaats Enna en Syracuse.
The first experiments with territorial pacts took place in 1995 in Sicily in Enna and Syracuse.

De pacten zullen centraal staan in de algemene relatie tussen de EU
The compacts will be the key components of the overall relationships between the EU

Belangrijkste acties voor de uitvoering van de pacten: een nieuw alomvattend partnerschap met prioritaire derde landen.
Key Actions to deliver the compacts: a new comprehensive partnership with priority third countries.

Pacten sluiten met Jordanië en Libanon, en de beste manier zoeken om de samenwerking tussen de EU en Tunesië op een hoger niveau brengen.
To conclude Jordan and Lebanon compacts and to explore with Tunisia how best to take EU-Tunisia cooperation to the next level.

een goede grondslag voor de pacten.
this provides a good foundation for the compacts.

De uitvoering van de pacten kan verder worden bevorderd door sterke
Delivering the compacts can be further facilitated by strong

Hoe "pacten" te gebruiken in een Nederlands zin

Hier wordt vaak over pacten gesproken.

Hoe die pacten destijds aangekondigd werden?

Pacten met vrienden drinken werkte niet.

Verbreken van Vloeken Pacten Poorten en Vervloekingen.

Maar er kunnen wel tijdelijke pacten zijn.

Tenzij er pacten gesloten worden tussen partijen.

Enkele pacten moeten dringend uit de startblokken.

De gesloten pacten trekken de Aarde daarmee omlaag.

Pacten worden gemaakt om weer verbroken te worden.

Er zijn afspraken gemaakt, pacten en convenanten gesloten.

Hoe "pact, pacts, compacts" te gebruiken in een Engels zin

Warsaw Pact Troops (1980s) Set 6190.

Such pacts have rarely generated headlines.

Naema can seal pacts with spirits.

After all, the pact was ‘stupid’.

Innovative cushion compacts from South Korea?

They seal the pact with blood.

Compacts sizes suitable for small spaces.

Panamá ratified the pact Aug. 16.

Pandemic skeletons pacts municipality regurgitating forearm.

Atonement (Bronze): Fulfilled all pacts for Atonement.