Wat Betekent PERIODE VAN DUBBELE OMLOOP in het Engels - Engels Vertaling

• dual circulation period

Voorbeelden van het gebruik van Periode van dubbele omloop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De periode van dubbele omloop.
The dual circulation period.

Zij geeft de voorkeur aan een korte periode van dubbele omloop.
It would prefer the period of dual circulation to be short.

Periode van dubbele omloop.
The period of dual circulation.

Regelingen na de periode van dubbele omloop.
Arrangements after the dual circulation period.

De periode van dubbele omloop is moeilijk te beheren
The period of dual circulation will be tricky for traders,

Omwisseling van bankbiljetten tijdens de periode van dubbele omloop.
Exchange of notes during the dual circulation period.

Tijdens de periode van dubbele omloop.
During the double-circulation period.

met regels voor de periode van dubbele omloop.
lays down rules for the period of dual circulation.

De duur van de periode van dubbele omloop na 1 januari 2002.
The duration of the period of dual circulation starting on 1 January 2002;

Omwisseling van bankbiljetten na de periode van dubbele omloop.
Exchange of notes after the end of the dual circulation period.

De periode van dubbele omloop is moeilijk te beheren
The period of dual circulation will be tricky for traders,

Cyprus en Malta hebben gekozen voor een periode van dubbele omloop van één maand.
Cyprus and Malta opted for a dual circulation period of one month.

De periode van dubbele omloop waarin de euro en de Litouwse litas naast elkaar bestonden, is verstreken op 15 januari 2015.
The two-week dual circulation period during which the euro and the Lithuanian litas were circulating in parallel expired on 15 January 2015.

Estland heeft gekozen voor een periode van dubbele omloop van twee weken 1-14 januari.
Estonia opted for a dual circulation period of two weeks 1-14 January.

wachtrijen brengt ingewikkelde logistieke problemen met zich tijdens de periode van dubbele omloop.
queues will pose complex logistical problems during the period of dual circulation.

Belangrijkste bepalingen voor het einde van de periode van dubbele omloop en de inwisseling van nationaal geld.
Main provisions for the end of the dual circulation period and exchange of legacy currency.

verrichtte Eurobarometer-onderzoeken vóór, tijdens en na de periode van dubbele omloop.
conducted Eurobarometer opinion polls before, during and after the dual circulation period.

Evenals in Slovenië duurde de periode van dubbele omloop, waarin zowel in Slowaakse kronen
As in Slovenia, the period of dual circulation, during which payments were accepted both in euro

Cyprus overweegt een zogeheten big-bang-scenario met een periode van dubbele omloop van één maand.
Cyprus envisages a"big bang" scenario with a dual circulation period of one month.

Na de periode van dubbele omloop kunnen burgers en ondernemingen gedurende een bepaalde periode hun oude nationale geld kosteloos bij de banken omwisselen.
After the period of dual circulation, citizens and enterprises can continue for a certain period to exchange their legacy cash at banks without cost.

Het land kiest voor een zogeheten big-bang-scenario met een periode van dubbele omloop van twee weken.
The country will opt for a"big bang" scenario with a dual circulation period of 2 weeks.

De duur van de periode van dubbele omloop wordt gewoonlijk op nationaal niveau vastgelegd, waarbij deze periode meestal relatief kort wordt gehouden en maximaal twee maanden duurt.
The length of the period of dual circulation is typically decided at national level although it is usually kept relatively short, at a maximum of two months.

Litouwen is voornemens het"big-bang-scenario" voor de omschakeling4 te gebruiken en een periode van dubbele omloop van vijftien kalenderdagen toe te staan.
Lithuania intends to use a"big bang" changeover scenario4 and a dual circulation period of 15 calendar days.

Met het oog op het verlichten van de periode van dubbele omloop is het zeer belangrijk om de hoeveelheid in omloop zijnde contanten in litas,
With a view to relieving the dual circulation period, it will be very important to gradually reduce the volume of litas cash,

In België, Luxemburg en Nederland zal dit gratis zijn, tenminste tijdens de periode van dubbele omloop.
In Belgium, Luxembourg and the Netherlands notes and coins will be exchanged free of charge at banks at least for the duration of the dual circulation period.

De geslaagde omschakeling bewijst nog maar eens dat een periode van dubbele omloop slechts kort hoeft te duren mits goede voorbereidingen zijn getroffen2.
The successful changeover again confirmed that a short dual circulation period is sufficient if the changeover is well prepared2.

De inwisseling van nationale bankbiljetten is in de meeste deelnemende staten gratis en onbeperkt gedurende de periode van dubbele omloop.
The exchange of national notes for euro notes will be free of charge and unlimited in most participating countries during the period of dual circulation.

Deze geslaagde omschakeling toont nog maar eens dat een periode van dubbele omloop slechts kort hoeft te duren mits goede voorbereidingen zijn getroffen3.
This successful changeover demonstrates again that a short dual circulation period is sufficient if the changeover is well prepared3.

in eurocontanten snel maar een beetje minder gestaag dan tijdens de periode van dubbele omloop in Letland in 2014.
a little bit less steady than during the dual circulation period in Latvia in 2014.

De Commissie zal in Litouwen voor, tijdens en na de periode van dubbele omloop en te beginnen vanaf eind december 2014 opiniepeilingen van de Eurobarometer verrichten.
The Commission will conduct Eurobarometer opinion polls in Lithuania before, during and after the dual circulation period, starting in late December 2014.

Hoe "periode van dubbele omloop" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor de betrokken producten geldt een periode van dubbele omloop tot eind juni 2003.

Hoe "dual circulation period" te gebruiken in een Engels zin

Under the first-wave changeover, most countries opted for a dual circulation period of two months.

The country will opt for a "big bang" scenario with a dual circulation period of 2 weeks.

The dual circulation period is the period starting on ¬ -day during which both euro and legacy currency (i.e.

With the dual circulation period ending on 15 January, a crucial part of the changeover will be completed this week, the European Commission said in a report.

Cyprus' and Malta's changeover plan specified that the so-called "big bang" scenario and a dual circulation period of one month should be applicable.

Estonia plans to use a big-bang changeover scenario and a dual circulation period of two weeks.

Slovakia aspires to adopt the euro on 1 January 2009 under a "big bang" scenario with a dual circulation period of 16 days.

A dual circulation period of the lats and the euro.

In some of the current euro area Member States, giving change in legacy currency during the dual circulation period was prohibited by law.

To ensure convenient cash circulation following the euro changeover is it planned to introduce two weeks dual circulation period of both currencies - lats and euro.