Wat Betekent PERMANENT OVERLEG in het Engels - Engels Vertaling

• continuous consultation
• permanent dialogue
• permanent consultation
• ongoing consultation

Voorbeelden van het gebruik van Permanent overleg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sociale bescherming- bevordering van permanent overleg met de sociale partners;
Social protection- promote ongoing consultations with the social partners;

O3.1.1 Permanent overleg in Raadgevend Comité
Permanent consultation in the Advisory Committee

stap na stap, in permanent overleg met onze cliënten.
step by step, in constant cooperation with our clients.

Permanent overleg met niet-overheidsactoren is immers onontbeerlijk om de extreme armoede in de wereld te bestrijden.
There must be permanent consultation with non-state actors in order to combat extreme poverty in the world.

Deze roept de Europese Gemeen schap op om een permanent overleg te voeren in de zich daartoe lenende organen van de NAVO.
It calls on the European Community to conduct a permanent dialogue in the appropriate bodies of the NATO alliance.

De Commissie heeft de Gemeenschap in deze discussie vertegenwoordigd op basis van een standpunt dat is vastgesteld in permanent overleg met de lidstaten.
The Commission has represented the Community in this process in accordance with a position defined through continuous consultation with Member States.

De Raad wees op het belang van permanent overleg tussen de delegaties van de EU om deze doeleinden te bereiken.
The Council underlined the importance of continued consultations among EU delegations in order to achieve these aims.

Mauritanië zullen hun respectieve onderdanen die actief zijn in deze sector stimuleren tot permanent overleg om concurrentie die de markt zou kunnen verstoren te voorkomen.
Mauritania will encourage their own operators concerned to establish permanent joint consultation in ordet to prevent any competition liable to destabilize the market.

Mainstreaming gaat uit van permanent overleg met overheden, sociale partners,
Mainstreaming involves constant dialogue with public authorities,

Van cruciaal belang hierbij is de houding van de lidstaten die de noodzaak van permanent overleg op Europees niveau in dit verband zouden moeten erkennen.
A vital question is the attitude of the Member States, who need to recognize that this sector requires permanent joint action at European level in this new climate.

Hij pleegt permanent overleg met de ambassadeurs van de Unie ter plaatse
He is in permanent contact with the Union's ambassadors in the country

Samen met de MKB-organisaties een platform oprichten voor permanent overleg over het effect van het energiebeleid van de EU op- met name de kleinste- bedrijven;
Together with SME organisations set up a forum for ongoing dialogue on the impact of EU energy policy on companies, especially the smallest companies;

regionale basis in permanent overleg met alle entiteiten.
regional basis, in continuous consultation with all entities.

Het ongevallencijfer kan verbeterd worden door permanent overleg tussen de industrie en de nationale/internationale veiligheidsinstanties.
The accident record may be improved by a continuing process of consultation between the industry and national/international safety authorities.

Ook het permanent overleg tussen de Oostzee-staten in het kader van de Raad van de Baltische staten(CBSS) is van het grootste belang,
Permanent consultation between Baltic Sea States within the Council of the Baltic Sea States(CBSS)

er is ook zinvol permanent overleg, maar er wordt te weinig ondernomen van de kant van de industrie.
there is quite a good ongoing debate. But there is still too little action from industrial quarters.

Het doel ervan is te zorgen voor permanent overleg tussen de Raad, de Commissie
It aims to ensure that there is continuous concertation between the Council, the Commission

De overeenkomstsluitende partijen stimuleren hun respectieve handelaren in visserijprodukten echter tot permanent overleg om concurrentie die de markt zou kunnen verstoren, te voorkomen.
Flowevcr, the Contracting Parties will encourage their own operators concerned to establish permanent joint consultation in order to prevent any competition liable to destabilize the market.

We hebben daarover permanent overleg met alle betrokkenen gevoerd
We have had ongoing consultations with all parties concerned,

toegezegde mededeling van juni 2000 in de een of andere vorm te zorgen voor permanent overleg met het Parlement en de betrokken non-gouvernementele organisaties?
in anticipation of the report also promised for June 2000, continually to consult in one form or another with Parliament and with any non-governmental organisations concerned?

In de verslagen worden uiteenlopende maatregelen genoemd: permanent overleg, toezicht op de betrokken kanalen,
Various types of measure are reported: ongoing dialogue, subjecting the channels concerned to surveillance,

maar vereisen een permanent overleg tussen de Lid-Staten en de Commissie.
even demand continuous consultation between Member States and the Commission.

De strategie voor de kostentoerekening dient in permanent overleg met alle betrokken partijen te worden uitgewerkt;
The framing of cost-charging policy presupposes on-going consultations with all interest groups concerned

het begrip"participerende democratie" en dat het beginsel van gestructureerd en permanent overleg met het maatschappelijk middenveld in dit verband is erkend.
the associated recognition of the principle of structured, permanent dialogue with civil society were enshrined in the Constitutional Treaty.

De noodzaak aan coherentie in het zetelbeleid vergt bovendien permanent overleg en coördinatie zowel binnen de federale overheid, als tussen de federale overheid
The necessity of coherence in the HNP furthermore requires a permanent dialogue and coordination on the federal level as well as between the federal level

het anticiperen op risico's mogelijk te maken en een permanent overleg over maatregelen ter handhaving van het werkgelegenheidsniveau en ter verbetering van
provide for risk anticipation, and promote ongoing consultation on measures designed to maintain the level of employment

Het EESC onderstreept het belang van permanent overleg met de belangengroepen van de EAVB, die bestaan uit vertegenwoordigers van vakbonden van de verzekeringsindustrie, consumenten van financiële diensten
The EESC underlines the importance of continuously consulting the EIOPA Stakeholder Groups which include representatives of industry trade unions,

samenspraak en permanent overleg is dat dit probleem op een geslaagde en positieve manier kan
hearing and continuous consultation that this problem can be dealt with in a proper

Op basis van de gegevens die twee jaar lang zijn vergaard via een uitgebreid programma dat tien studies en permanent overleg met de belanghebbende partijen omvatte, is de Commissie tot het besluit gekomen dat de kernbeginselen van de huidige IPPC-richtlijn,
Based on a two-year process of data collection through an extensive programme of ten studies and continuous consultation of stakeholders, the Commission has come to the conclusion that the key principles of the current IPPC directive,

getroffen maatregelen om gevallen van niet-naleving aan te pakken worden genoemd: permanent overleg, toezicht op de betrokken kanalen,
it is worth noting that various types of measure were reported: ongoing dialogue, subjecting the channels concerned to surveillance,

Hoe "permanent overleg" te gebruiken in een Nederlands zin

Bereid tot permanent overleg met de gezinnen.

Hiervoor vindt permanent overleg plaats met o.m.

Communicatie en permanent overleg zijn hierbij sleutelbegrippen.

Hiervoor wordt permanent overleg gepleegd met de ziekenhuisdirectie.

Permanent overleg op elk bestuursniveau is ook aangewezen.

De partij zegt in permanent overleg met Groen!

Dit soort permanent overleg is cruciaal voor ons.

Ledenlijst van het Permanent Overleg Ombudslieden (POOL) 7.

Je staat hierover in permanent overleg met het directieteam.

BOUWEN IS GROEPSWERK waarbij een permanent overleg noodzakelijk is.

Hoe "permanent dialogue, continuous consultation, permanent consultation" te gebruiken in een Engels zin

A structured permanent dialogue is a way to achieve this goal.

TBG promotes an open, educative and permanent dialogue with its surrounding communities for the safety of all.

In order to achieve this, we must not forget to have permanent dialogue with our customers.

It is implemented through the commitment and participation of all staff and includes continuous consultation with clients.

If you are looking for a temporary or permanent consultation booth or office pod, contact us on 01733 570222 to discuss your requirements.

They all together guarantee a permanent dialogue with opinion-makers throughout the world.

Concerning my artistic approach - as an artist I'm in a permanent dialogue with universe through the art.

Assist recruiting in onboarding and continuous consultation of new Representatives during and after the transition.

There’s a permanent dialogue with beauty at the core of your existence.

The close cooperation and permanent dialogue with our customers are the foundation of our success.