Voorbeelden van het gebruik van Petar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik verstik Petar.
En deze Petar Ivkovic.
And this Petar Ivkovic.Petar bespeelde ons beide.
Petar played us both.Slaapt Petar nog?
Petar is still asleep?Genoeg geklooid, Petar.
Enough of fooling around, Petar.Petar, je moet het ons vertellen.
Petar, you have to tell us.Ik heb de kleine Petar daar opgehaald.
I got Petar out of there.Petar, kijk me aan. Duidelijk?
Is that clear? Petar, look at me?Daarom heten ze allemaal Petar.
That's why they are all called Petar.Volgende jaar gaat Petar naar school.
Next year Petar's starting school.Jason, Petar zei dat je de hit goed keurde.
Jason, Petar said that you cleared the hit.Denk aan jezelf, aan Petar, aan ons.
Think of yourself, of Petar, of us.Ik moest Petar opnieuw van school halen.
I had to pick up Petar at school again.Milan hield ons erin, Petar zei doordoen.
Milan kept us in it, Petar said keep going.Laat Petar begrijpen dat dit nu zijn probleem is.
Make Petar understand this is his problem now.Je bent een medeplichtige in de moord op Milan, Petar.
You're an accomplice in Milan's murder, Petar.Michaela en Petar zijn geweldige gastheren.
Michaela and Petar are wonderful hosts.Lara, hoe zit het met haar? Petar, luister.
Dank u Irena en Petar voor het zijn onze gastheren!
Thank you Irena and Petar for being our hosts!Petar vertelde me dat een rivaliserende bende Milan vermoorde.
Petar told me that a rival gang killed Milan.Makarska- Vuurtoren Sv. Petar, een luxe toeristische oase.
Makarska- Lighthouse St. Peter, a luxury tourist oasis.Petar Stoyanov, president van de Republiek Bulgarije.
HE Petar Stoyanov, President of the Republic of Bulgaria.Maar ik zag je op de loonlijst van Petar Zhivkovich staan.
But I saw your name on the sheet Nee, Petar vervalst visa's voor de handelaren in seksslavinnen voor geld.
No. Peter forges visas for the sex traffickers for the money.Maar er is geen reden voor hem om het te doen. Van Petar.
How are gonna get the money back Maar zonder Petar zou je hem de komende acht jaar niet meer zien.
You wouldn't have seen him De naam Zabok komt voor het eerst voor in geschrifte in het jaar 1335, waarin het eigendom van Zabok aan Petar, de zoon van Nuzlin door de koning van Hongarije Karlo I werd gegeven.
The name Zabok first appeared in 1335 in a text in which ownership of Zabok was given to Petar, son of Nuzlin, by the King of Hungary, Karlo I. The Nuzlin family added the prefix de Zabok Vuurtoren Sveti Petar in Makarska zal binnenkort een oase van rust zijn voor toeristen die luxe willen.
St. Peter lighthouse overlooking the beach in Makarska and Biokovo should soon become an oasis of rest for tourists looking for luxury.De patroonheilige en beschermer van de plaats is ST Petar, wiens benedictijnse abdij de oudste is op het eiland.
The saint patron of the settlement is St. Peter whose Benedictine abbey is the oldest one on the island.De stad is ontstaan rond de natuurlijke haven die afgeschermd wordt van zee door het schiereiland Sveti Petar en de rots Osejava.
It was built around a natural port protected by the charming peninsula of Saint Peter and cape Osejava, and it is the biggest
