Voorbeelden van het gebruik van Pinochet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die irritante Pinochet.
Balls for Pinochet!Pinochet gaat nooit weg.
Was getekend: Augusto Pinochet.
Signed: Augusto Pinochet Ugarte.Pinochet is een simpele man.
Pinochet is a simple man.Net Chili onder Pinochet.
It's like exposing Chile under Pinochet.
Mensen vertalen ook
Pinochet krijgt huisarrest.
Ciancutti gets house arrest.God zegene generaal Pinochet.
God bless our President General Pinochet.Pinochet heeft de macht gegrepen.
Pinochet has taken over.Is een grande rotzak. Want die Pinochet.
Is a big bastardo. Because Pinochet.Als Pinochet deze brief krijgt.
When Pinochet gets this note.God zegent onze President Pinochet.
We halen Pinochet van het scherm.
We're going to pull Pinochet off screen.Een brief van Kekkonen aan Pinochet.
President Kekkonen sent a note to Pinochet.De Pinochet van de sciencefiction.
The General Pinochet of science fiction.Vraag me niet voor Pinochet te zijn.
Don't ask me for political loyalty towards Pinochet.Wil je Pinochet in je eentje vermoorden?
Would you kill Pinochet by yourself?In december 1977 organiseerde generaal Pinochet een referendum.
In December 1977, General Pinochet held a plebiscite.Dictator Pinochet wordt geïnstalleerd.
Massale gevangenisuitbraak door gevangenen beschuldigd voor het aanvallen van pinochet.
Massive jailbreak by presioners in charge of attacking pinochet.Dictator Augusto Pinochet wordt geïnstalleerd.
Dictator Augusto Pinochet installed.Pinochet wil deze nachtmerrie vermommen als onafhankelijkheid.
Pinochet wants to make this horror look like another independence.Dictator Augusto Pinochet wordt geinstalleerd.
Dictator Augusto Pinochet installed.Pinochet zonder uniform staat voor deze regering zonder militairen.
Pinochet out of a uniform is this government without military.Is het voorbij. Als Pinochet deze brief krijgt.
That's that. When Pinochet gets this note.Pinochet heeft vandaag aangekondigd dat het leger de macht heeft gegrepen.
That the army has taken control.- Today Augusto Pinochet has announced.het bewind van generaal Pinochet.
the establishment of General Pinochet's regime.Opperbevelhebber Pinochet wordt binnenkort benoemd tot president.
Commander-in-Chief Pinochet will be appointed as president soon.De stichters van FOLIL zijn hoofdzakelijk Mapuches die Chili in de era Pinochet verliet.
Nadat generaal Pinochet in 1973 aan de macht kwam emigreerde de band naar Italië.
In 1973 as they were on tour abroad, General Augusto Pinochet came to power.De gebeurtenissen naar aanleiding van de arrestatie van de Chileense ex-president Pinochet laten zien dat de toestand van de democratie in Latijns Amerika nog altijd precair is.
Events surrounding the arrest of the former President of Chile, General Pinochet, show how fragile democracy still is in Latin America.
