Voorbeelden van het gebruik van Plons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Toen een plons.
Plons in de verte.
Splash in the distance.Oké. En plons.
Okay. And splash.Grote plons in het midden.
Big splash in the middle.Daar! Een plons.
There! A splash.
Mensen vertalen ook
Plons en de vreemde eend 17.
Towser and the Dentist 17.En maken een plons.
And make a splash.Plons en de zwarte eend 23.
Towser and the Black Hole 22.Ik hoorde een plons.
I heard a splash.Winkels Contact Plons is een kinderstoel.
Shops Contact Plons is a children's chair.Je hoorde een plons.
You heard a splash.Ik ben een plons in 's werelds grootste zwembad.
I'm a splash in the world's biggest pool.Ik hoorde 'n plons.
I just heard a splash.Plons in het water of roetsj van de glijbaan.
Zie je? Alleen een plons.
See? Just a splash.De Plons wordt aangesloten op het regulier waternet.
The Plons is connected to the regular water network.Totdat ik de plons hoorde.
Until I heard that splash.Maar één hoorde een plons.
Only one guy heard the splash.Hij zou best een plons moeten maken.
He ought to make quite a splash.Hij herinnert zich dat er een botsing en een plons was.
He remembers there was a crash and a splash.Nee, maar we hoorden een plons rond middernacht.
No, but we heard a splash around midnight.Dan Plons de gekke kikker,
Then Plons the crazy frog,En wat later de plons.
And a little later the splash.Plons van water die op een witte achtergrond wordt geïsoleerde.
Splash of water isolated on a white background.We hopen op tijd een plons te maken.
We hope to make a splash in time.Plons komt in de vrolijke kleuren groen,
Plons is available in bright green,Maar ik denk dat ik wel een plons hoorde. Nee.
No. But I think I did hear a splash.Draai Plons en het wordt de allereerste lounge stoel voor kinderen.
Twist again to turn Plons into the very first children's lounge chair.Nee. Maar ik denk dat ik wel een plons hoorde.
No. But I think I did hear a splash.Niet gemalen, niet plons verwonden en andere schade.
Not crushed, not splash wounding and causing other damage.
