Voorbeelden van het gebruik van Plotseling verdween in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En plotseling verdween hij.
And he suddenly vanished.Jullie hadden ruzie, voordat jij plotseling verdween.
You did have a fight and disappear suddenly.Plotseling verdween ze voor twee dagen.
Ik was zo bezorgd omdat u zo plotseling verdween.
I was so worried because you suddenly disappeared.Tot ze plotseling verdween vlak voor het nieuwe schooljaar. Ze had een goed leven bij haar nieuwe ouders.
The girl had a decent life with her adopted parents… until she suddenly disappeared just before school started a few weeks ago.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mensen verdwijnensymptomen verdwijnenproblemen verdwijnenlichaam verdwenenvader verdweenverdwenen kinderen
kinderen verdwijnenmoeder verdweenpijn verdwijntbroer verdween
Meer
Gebruik met bijwoorden
gewoon verdwenenvolledig verdwenensnel verdwijnenlangzaam verdwijnenspoorloos verdwenencompleet verdwenengeheel verdwenengeleidelijk verdwijnenecht verdwenengrotendeels verdwenen
Meer
Gebruik met werkwoorden
Verbaasde het je niet dat hij plotseling verdween?
Weren't you surprised that he suddenly disappeared?Als elke minderheid in NYC plotseling verdween zou de criminaliteit tot nul dalen.
The crime rate would drop to zero. If every minority in NYC suddenly disappeared.Alsof alle ellende van de oorlog plotseling verdween?
Like all the misery and horror of war just suddenly disappeared?Het resultaat was, dat de hoge koorts plotseling verdween en de baby genezen was in de Naam van Jezus!
The result was that the high fever suddenly disappeared and the baby was healed in the Name of Jesus!Ik hoorde dat chef Choi Joon Goo vandaag plotseling verdween.
I heard that Chief Choi Joon Goo suddenly disappeared today.Ze had een goed leven bij haar nieuwe ouders… tot ze plotseling verdween vlak voor het nieuwe schooljaar.
The girl had a decent life with her adopted parents until she suddenly disappeared just before school started a few weeks ago.Tijdens een ander voorval was Mirabelli bij het da Luz treinstation met een aantal metgezellen toen hij plotseling verdween.
On another occasion Mirabelli was at the da Luz railroad station with several companions when he suddenly vanished.Verbaasde het je niet dat hij plotseling verdween?
Doesn't it seem strange to you that he suddenly disappears like that?en welke er plotseling verdween.
when one suddenly vanished.Dit hield op toen Atlantis bijna 13 jaar geleden plotseling verdween.
This ceased when Atlantis suddenly disappeared nearly 13,000 years ago.Tot december 1994 was er nog steeds pijn, die toen plotseling verdween.
The pain continued until December 1994 but then suddenly it disappeared.Op een dag was Glaucus met een bal aan het spelen, toen hij plotseling verdween.
One day, Glaucus was playing with a ball or mouse and suddenly disappeared.Ze volgde zijn avonturen opgroeien, tot op de dag dat hij plotseling verdween.
She followed his adventures growing up, until the day he suddenly disappeared.net zo plotseling verdween.
who appeared from nowhere and just as suddenly disappeared.Op een dag was Glaucus met een muis aan het spelen, toen hij plotseling verdween.
One day, Glaucus, son of King Minos and Queen Pasiphaë of Crete, was playing with a mouse and suddenly disappeared.waarom is Hayley plotseling verdwenen?
why has Hayley suddenly disappeared?Plotseling verdwijnt ze.
She suddenly disappears.Hij is plotseling verdwenen.
He suddenly disappeared.Soms geluk komt in cascades en dan plotseling verdwijnt kans, waarom.
Sometimes luck comes in cascades and then suddenly disappears chance, why.Ik weet het niet, hij was plotseling verdwenen.
I don't know… he suddenly disappeared.tot hij op een dag plotseling verdwijnt.
till one day, he suddenly disappears.Indra was plotseling verdwenen.
Indra had suddenly disappeared.Samen storten ze zich in het feestgedruis, tot een van hen plotseling verdwijnt.
They immerse themselves in partying until one of them suddenly disappears.Het plotseling verdwijnen ervan kan tot zuurstoftekort leiden.
The sudden disappearance of it can lead to oxygen deficiency.Plotseling verdwijnen van het preëxitatiepatroon tijdens het inspanningsonderzoek.
Sudden disappearing of the pre-exitation pattern during exercise testing.
