Wat Betekent PLOTSELINGE PIJN in het Engels - Engels Vertaling

• sudden pain

Voorbeelden van het gebruik van Plotselinge pijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Pulpitis wordt gekenmerkt door plotselinge pijn.
Pulpitis is characterized by sudden pain.

Scherpe, plotselinge pijn gepaard met bloedingen;
Sharp, sudden pain accompanied by bleeding;

Echter, er zijn vele mogelijke oorzaken van plotselinge pijn op de borst.
However, there are many potential causes of sudden chest pains.

Plotselinge pijn in de borst of moeilijkheden bij het ademhalen.
Sudden pain in your chest or difficulty in breathing.

Heb je nog meer plotselinge pijn, of hoofdpijn gehad?
Have you had any more sudden pain? Headaches?

andere manier niet te lijden constant plotselinge pijn, lightheaded, constante vermoeidheid…‘.
more we are somehow not suffer constant sudden pain, lightheaded, constant tiredness…‘.

Hartklachten kunnen plotselinge pijn veroorzaken, kortademigheid, duizeligheid.
Heart problems can cause sudden pain, shortness of breath, dizziness.

roodheid van de benen, plotselinge pijn op de borst of moeilijk ademen.
redness of the legs, sudden chest pain or difficulty in breathing.

Opgezwollen en rode benen; plotselinge pijn op de borst; moeite met ademhalen;
Swelling and redness in the legs; sudden chest pain; breathing difficulty;

dat wordt uitgedrukt in paroxysmale, plotselinge pijn in de buik, vaker in de navel.
which is expressed in paroxysmal, sudden pain in the abdomen, more often in the navel.

Joan, ik heb… had wat plotselinge pijnen, zoals krampen.
Joan, I've… had some sudden pains, like a cramp.

Sharp/ plotselinge pijn, langdurige pijn
Sharp/sudden pain, long term pain

Het meest kenmerkende symptoom van angina is plotselinge pijn in de borst of in de regio van het hart.
The most characteristic symptom of angina is sudden pain in the chest or in the region of the heart.

En de oorzaak van plotselinge pijn kan een beknelde zenuw in de onderrug zijn,
And the cause of sudden pain can be a pinched nerve in the lower back,

het slechts langzaam weggaat.• Plotselinge pijn in de borst of moeilijkheden bij het ademhalen.
may go away slowly.• Sudden pain in your chest or difficulty in breathing.

Doorbraakpijn is extra, plotselinge pijn die optreedt ook al heeft u uw gebruikelijke pijnverlichtende opioïd-geneesmiddelen ingenomen.
Breakthrough pain is additional, sudden pain that occurs in spite of you having taken your usual opioid pain-relieving medicines.

Zijn zalf kan ook als smering van nasopharyngeal katheter, plotselinge pijn binnen de endoscoopspiegel etc… worden gebruikt.
Its ointment can also be used as the lubrication of nasopharyngeal catheter, sudden pain within the endoscope mirror etc….

Patiënten moet verteld worden dat zij direct contact dienen op te nemen met hun arts bij mogelijke trombo-embolische symptomen nl. pijnlijke zwelling van een been, plotselinge pijn op de borst, kortademigheid.
Patients should be told to contact their doctors immediately when they are aware of a potential thromboembolic symptom e.g. painful swelling of a leg, sudden pain in the chest, dyspnea.

De aandoening wordt gekenmerkt door plotselinge pijn, warmte, roodheid,
Symptoms may include sudden onset of pain, warmth, redness,

andere manier niet te lijden constant plotselinge pijn door het hele lichaam, lightheaded, constante vermoeidheid….
more we are somehow not suffer constant sudden pain throughout the body, lightheaded, constant tiredness….

Doorbraakpijn is een bijkomende plotselinge pijn die optreedt ondanks dat u uw gebruikelijke opioïde pijnstillende geneesmiddelen heeft ingenomen.
Breakthrough pain is an additional sudden pain that occurs despite you having taken your usual opioid pain relieving medicines.

zwelling in uw been, plotselinge pijn op de borst of ademhalingsproblemen.
swelling in your leg, sudden chest pain or difficulty breathing.

Over uitgesproken pathologie suggereert een plotselinge pijn die kan worden veroorzaakt door torsie lichaam breuken,
About pronounced pathology suggests a sudden pain that can be caused by torsion body fractures,

Vrouwen dient te worden verteld bij welke mogelijke symptomen van trombo-embolie(bijvoorbeeld pijnlijke zwelling van een been, plotselinge pijn op de borst, dyspneu) ze onmiddellijk contact dienen op te nemen met hun arts.
Women should be told to contact their doctors immediately when they are aware of a potential thromboembolic symptom e.g., painful swelling of a leg, sudden pain in the chest, dyspnoea.

Vaak zijn de eerste symptomen een scherpe en plotselinge pijn door paresthesie(distributie van een perifere zenuw),
Sharp sudden pain or paraesthesias in the distribution of a peripheral nerve are often the first symptoms,

Andere tekenen die kunnen wijzen op vasculaire occlusie zijn: plotselinge pijn, zwelling en lichte blauwverkleuring van een ledemaat.
Other signs of vascular occlusion can include: sudden pain, swelling and slight blue discoloration of an extremity.

Breuken gaan gepaard met een plotselinge plotselinge pijn, het verschijnen van blauwe plekken
Fractures are accompanied by a sudden sudden soreness, the appearance of bruising

Het is een brandende pijn bij de belasting van de voet, een plotselinge pijn bij het lopen, en de constante gevoel van"hame r een spijker.
It is a burning pain when the load on the foot, a sudden pain when walking, and the constant feeling of"hammer a nail.

Valeriaan is een remedie gebruikt tegen overgevoeligheid, plotselinge pijn, zenuw irritaties, slapeloosheid, stoornissen in de afschaffing van de urine.
Valerian is a remedy used against nerve irritations, hypersensitivity, sudden pain, insomnia, disorders in the Elimination of urine.

met inbegrip van plotselinge pijn op de borst, veroorzaakt door sikkelcelziekte bij kinderen ouder
including sudden chest pain, caused by Sickle Cell Syndrome,

Hoe "plotselinge pijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Aandoeningen met het symptoom plotselinge pijn

Plotselinge pijn kan bij meerdere aandoeningen voorkomen.

De plotselinge pijn die naar boven kwam.

Een intense, plotselinge pijn in mijn buik.

Hevige plotselinge pijn kan bij meerdere aandoeningen voorkomen.

Heeft uw kind plotselinge pijn aan het gebit?

Er ontstaat een plotselinge pijn tijdens een inspanning.

Ook zal je een sterke, plotselinge pijn ervaren.

Plotselinge pijn in onderrug Plotselinge pijn in de onderrug kan ontstaan na een spierverrekking of -scheuring.

Ik weet niet waar deze plotselinge pijn vandaan komt.

Hoe "sudden pain" te gebruiken in een Engels zin

Sensitivity and sudden pain of moderate to severe intensity.

Symptoms of a bruised bladder include sudden pain on impact.

Xenosu felt a sudden pain in his head.

A torn meniscus can cause sharp, sudden pain and swelling.

Pathological fractures can also cause sudden pain and swelling.

The sudden pain causes some victims to scream in agony.

Sudden pain left/top head to tooth + ear clogged while running.

It can be a sudden pain which is caused by injury.

He stops as a sudden pain shoots through his head.

Severe and sudden pain in the knees.