Voorbeelden van het gebruik van Pratend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Pratend tegen mij.
Nog steeds lopend en pratend.
Pratend over helder.
Verdomd donshoofd, onzin pratend.
Fuckin' fuzz nut talking shit!Pratend in zichzelf.
Talking to himself.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mensen pratenpolitie pratenpraat alsjeblieft
praat onzin
reizigers pratenvrouw pratenengels pratenmannen pratenpratende hond
beetje praten
Meer
Teresa Lisbon in mijn kantoor, pratend.
Teresa Lisbon in my office talking.Pratend en lachend.
Talking and laughing.Mijn kind kwam er pratend en lopend uit.
My kid came out talking and walking--.Pratend met Vibius.
Speaking with vibius.Ik het park, pratend met je man Krüger.
In the park, speaking with your man Kruger.Pratend in zichzelf.
To himself. Talking.Ik het park, pratend met je man Krüger.
With your man Kruger. In the park, speaking.Pratend en lachend.
Talking and- and laughing.Toen ik hem zag was hij bij bewustzijn, pratend.
When I saw him, he was conscious, talking.En pratend over gevoel!
And talk about synergy!Intens slank, geweldig haar en druk pratend.
Pratend met mijn tanden.
Speaking with my teeth.Uur in een vliegtuig met mijn moeder pratend over Atkins.
Eight hours with my mom talking about Atkins.Pratend over slechte timing.
Talk about bad timing.Drie zusters gewapend, pratend over hoe we de wereld gaan redden.
Three sisters in arms, talk about how we saved the world.Pratend over de Stront rivier,?
Iedereen was lekker aan het genieten, pratend, dansend of met focus.
The crowd was cherry, enjoying, chatting, dancing or focused.Hallo. Pratend tegen een machine.
Hello. Talking to a machine.Zittend met een glimlach op het gezicht pratend rust nemend op kantoor.
Sitting with smile on face speaking taking rest at the office.Pratend over om wat regels op te stellen.
Talk about laying some turf.De verdachte staat aan de voorzijde van de club, pratend met 'n onbekende vrouw.
Pratend over een gerechtvaardigde moord.
Talk about a justified killing.De brunette Shay Fox staat de was op te vouwen, ondertussen met een man pratend.
Shay Fox folds the laundry while chatting with a guy in her living room.Pratend tegen een kind in een slagerswinkel.
Talking to a baby in a butcher shop.Ik reis door het land… Kijkend en pratend, en ik hoopte jullie stad in te nemen.
I travel the country gawking' and talkin', and I was hopin' to take in your town.
