Wat Betekent PROGRAMMA' in het Engels - Engels Vertaling

• programmes

Voorbeelden van het gebruik van Programma' in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Om wat voor programma' s gaat het?
What type of programmes are they?

Minderjarigen moet worden beschermd met nieuwe vormen van controle op programma' s.
The protection of minors using new programme control methods.

Ons‘Reclaim programma' maximaliseert recycling
Reclaim' program maximizes recycling

De feitelijke situatie is dat deze programma' s in 2000 zijn afgelopen.
The de facto situation is that these programmes came to an end in 2000.

Wij dienen gemarginaliseerde en achtergebleven gebieden te ontwikkelen en tegelijkertijd de economische ontwikkeling te stimuleren en de sociale programma' s uit te breiden.
We need to develop marginalised and disadvantaged areas while supporting economic development and expanding social programmes.

Het is voor de regio in kwestie van groot belang dat de programma' s meteen aan het begin van het jaar 2000 van start gaan.
It is extremely important that the programmes in the area under discussion commence immediately at the beginning of 2000.

De programma' s SOCRATES en LEONARDO hebben aangetoond dat een zevenjarenprogramma doeltreffender kan zijn dan een programma dat slechts enkele jaren duurt.
The"Socrates" and"Leonardo" programmes have shown that a seven-year programme can be more effective than a programme which runs for just a few years.

In mijn eigen regio, Rijnland-Palts, zijn er talrijke regionale programma' s die aantonen
There are many regional programmes, for example in my home region of Rheinland-Pfalz,

Het is ook waar dat we die ondersteuning verwezenlijken door samen te werken met andere internationale financiële instellingen en door programma' s toe te passen die zij gebruiken.
It is also true that we do so in cooperation with other international financial institutions and by applying programmes that have been agreed by them.

Het is de hoogste tijd om te investeren in programma' s die doelgerichter voorzien in de behoefte aan gezondheidszorg van de Afrikaanse bevolking.
The time has come to invest in programmes that target more effectively the health needs of the people in Africa.

De Europese Unie bevordert de integratie van het milieu in het energiebeleid ook door middel van programma' s ter verbetering van de efficiëntie van installaties.
Another way in which the European Union seeks to further environmental policy in the field of energy is by setting up programmes promoting the efficiency of installations.

Derhalve is het product geschikt om te worden gebruikt in programma' s ter eradicatie van het veldvirus van de ziekte van Aujeszky bij varkens, gebaseerd op de aan-
Therefore, the product is suitable to be used in eradication programmes against Aujeszky' s Disease field virus in pigs based on the presence

Drie andere onderzoekprojecten op het gebied van de niet-nucleaire energie zijn voor in totaal 183 000 ecu gecofinancierd, in het kader van de communautaire programma' s voor onderzoek en ontwikkeling op technologisch gebied.
Three other non-nuclear energy research projects were co-financed to a total of ECU 183,000 as part of the Community's technological research and development programmes.

Het overduidelijke politieke doel van deze programma' s is de ontsluiting van de markten van deze landen voor kapitaal afkomstig uit Europa.
The stated political aim of these programmes is to encourage the opening up of these countries' markets to European capital.

deze mededeling van de Commissie nogal gefragmenteerd is. Zij is in de praktijk namelijk afhankelijk van reeds bestaande programma' s die alle hun eigen doelstellingen hebben.
Commission communication is very loosely defined and, in practice, is dependent on other, existing programmes, which have their own objectives.

De waardevolste steun is die voor de productie van programma' s die plaatselijke en regionale cultuur onder de aandacht brengen,
The most precious aid is that reserved for the production of programmes designed to report, safeguard

Wales heeft ontmoet en ik vroeg me af of u enig idee heeft gekregen op welke termijn suggesties voor programma' s naar voren zullen worden gebracht.
Assembly of Wales and I wondered whether you had been given any idea of the timescales that are envisaged before any suggestions for programmes are made.

Wij moeten goed bedenken dat er steeds modernere geavanceerde microchips worden gemaakt met programma' s om de juistheid van gegevens te controleren. Hierdoor zal het nog moeilijker worden ermee te frauderen.
We must bear in mind that more modern advanced microchips are being designed with authentication programmes which will be even harder to change fraudulently.

van de apartheid en het bevorderen van de leefomstandigheden van de bevolking middels programma' s op het gebied van werkgelegenheid,
to work to improve the living conditions of the population with programmes targeting employment,

Ik ben het met de rapporteur eens dat deze programma' s minstens met twee jaar moeten worden verlengd
I agree with the rapporteur that these programmes should be maintained for at least two years

Aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD waarbij de Commissie wordt gemachtigd om namens de Gemeenschap te onderhandelen over de vaststelling van programma' s en maatregelen in het kader van het Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee vanaf het land.
Recommendation for a council decision authorizing the commission to negotiate on behalf of the community the adoption of programmes and measures under the convention for the prevention of marine pollution from land-based sources.

De gebrekkige coördinatie van de culturele programma' s, iets wat door de rapporteur wordt benadrukt,
The lack of coordination at the level of cultural programmes, which the rapporteur has highlighted,

Sapard-programma voor landbouw- en plattelandsontwikkeling, hierna'het programma' genoemd, slechts één begunstigde is aangewezen
rural development programme(hereinafter referred to as the programme), there is only one designated beneficiary

hebben we moeten wachten tot 1989 en tot de invoering van programma' s voor specifiek op de ultraperifere en insulaire ligging afgestemde maatregelen,
as early as the Treaty of Rome, reference was made to the French overseas departments, we had to wait until 1989 and the programme of options specific to the remote and insular nature of these regions, the notorious POSEI programmes, for the European

Hoe "programma'" te gebruiken in een Nederlands zin

Een zeer rijk gevuld programma dus!

Hoe lang mag het programma duren?

Zie voor het programma onderstaande link.

Het actualisatie programma (de vier pijlers).

Wij hebben het programma alvast bestudeerd.

Maar gelukkig bood het programma ruimte.

Het programma voor deze kabinetsperiode op.

Ons Train-de-Trainer programma sluit hierbij aan.

Start het gewenste programma opnieuw op.

Dit programma wil een map maken.

Hoe "programmes" te gebruiken in een Engels zin

individual exercise programmes has been noticed.

Learn more about ODIHR’s programmes here.

Festival programmes available from our team.

Administering staff welfare programmes and benefits.

Two international programmes have been launched.

Students from different exchange programmes (e.g.

Nine different programmes are standard built-in.

onto apprenticeship and internship programmes worldwide.

Both programmes share the same content.

Are Frequent Flyer programmes worth it?