Voorbeelden van het gebruik van Programmapunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Programmapunt 5: Veiligheid van de opslag in geologische formaties;
Dat was wel een programmapunt van de Parti Français.
Programmapunt 1- Stimulering van de vraag
thuis of als een programmapunt op de verjaardag van de kinderen.
Dit programmapunt werd gehinderd door een aantal factoren.
Er zijn bijzondere overeenkomsten tussen programmapunt 3 van INFO 2000 en programmapunt 2.1 van MLIS.
Programmapunt 3- Activering van het Europese multimediapotentieel.
De belangrijkste activiteiten van dit programmapunt concentreerden zich op het stimuleren van multimedia‑ontwikkelingen.
Programmapunt 2- Exploitatie van overheidsinformatie in Europa.
Punt 2: het programmapunt'vorming' wordt van de agenda gehaald, omdat pater Kwakman niet aanwezig is.
Programmapunt 2: Stimuleren en versterken van de taalindustrieën.
Het tweede voorgestelde programmapunt‑ het stimuleren van de productie van meertalige inhoud‑ valt enigszins buiten het bereik van deze evaluatie.
Programmapunt 6: Gezamenlijke uitstippeling van een beleid voor het beheer van ra dioactief afval.
Het tweede en het derde programmapunt werden behandeld in twee definitieve verslagen, het ene over verbeteringen aan het arbitrageverdrag en het andere over concerndiensten.
Programmapunt 2: Aanmoediging van het gebruik van taaltechnologieën,-hulpbronnen en-normen.
Dit programmapunt heeft niet tot doel de harmonisatie van de Europese cultuur in de hand te werken.
Programmapunt 3: Evaluatie van de geconditioneerde afvalstoffen
Programmapunt 2: Verbetering van de technieken voor de behandeling en conditionering van radioactief afval;
Programmapunt 1: Ondersteunen van de opbouw van een infrastructuur voor Europese taalhulpbronnen.
Programmapunt 3: Bevorderen van het gebruik van geavanceerde taalhulpmiddelen in de Europese overheidssector.
Als een programmapunt niet haalbaar is,
Programmapunt 1: ondersteuning van de totstandbrenging van een dienstenkader voor Europese taalhulpbronnen.
Programmapunt 1: ondersteuning van de totstandbrenging van een dienstenkader voor Europese taalhulpbronnen.
Programmapunt 1 gaf ook steun aan projecten die betrekking hadden op kleinere talen,
Programmapunt 3: Bevordering van het gebruik van geavanceerde taalhulpmiddelen in de openbare sector in de Gemeenschap
Programmapunt 2: aanmoediging van het gebruik van taaltechnologieën,-hulpbronnen en‑normen, door middel van twee sub-programmapunten.
Programmapunt 1 maakt een samenwerking op Europees niveau inzake normalisatie mogelijk,
Dit centrale programmapunt is erop gericht deze nadelen ten opzichte van de concurrentie voor de Europese producenten op de ontluikende mediamarkt te verminderen door.
Dit was het programmapunt voor de‘Arts and Crafts'
Programmapunt 3: bevordering van het gebruik van geavanceerde taalhulpmiddelen in de openbare sector in de Gemeenschap