Wat Betekent PROGRAMMERING VAN DE STEUN in het Engels - Engels Vertaling

• aid programming
• programming of assistance

Voorbeelden van het gebruik van Programmering van de steun in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Programmering van de steun in 2009.
Programming of assistance in 2009.

ACS-landen: dialoog over bestuur en programmering van de steun.
ACP countries: dialogue on governance and aid programming.

Gezamenlijke programmering van de steun van de EU en de lidstaten kan die versnippering verminderen en het effect van de aangegane verbintenissen vergroten.
Joint programming of EU and Member States' aid would reduce fragmentation and increase its impact proportionally to commitment levels.

Hierdoor kunnen de beleidsdoelstellingen en programmering van de steun beter aan elkaar worden gekoppeld.
This will also allow better linking of policy objectives and assistance programming.

is een betere koppeling mogelijk tussen de beleidsdoelstellingen en de programmering van de steun.
will allow better linking of policy objectives and assistance programming.

Zoals bekend spelen de RPTF's een doorslaggevende rol, omdat zij ervoor zorgen dat bij de programmering van de steun rekening wordt gehouden met de behoeften die tijdens de onderhandelingen naar voren zijn gekomen.
The RPTF play a key role in that they ensure that the needs expressed during the negotiating phases are met when aid is programmed.

zowel bij de politieke dialoog als bij de programmering van de steun.
in political dialogue and in aid programming.

In verband met de programmering van de steun nemen steeds meer lidstaten voortaan strategiedocumenten aan waarin voor het partnerland de middelen op middellange termijn worden opgegeven.
Programming of aid: an increasing number of Member States now adopt strategy papers that give the partner country an indication of the resources available in the medium term.

Deze aanpak is in 2010 ontwikkeld om te worden gebruikt bij de strategische planning en programmering van de steun(zie punt 3) en zal in 2011 worden voortgezet.
These efforts were developed in 2010 to feed into the strategic planning and programming of assistance(cf. section 3 below for details), and will continue in 2011.

met name die welke betrekking hebben op de programmering van de steun.
in particular those concerning the programming of aid.

die deelnemen aan de programmering van de steun en aan de uitvoering en de evaluatie van de door de Unie gecofinancierde programma's en projecten.
which participate in the planning of aid and the implementation and evaluation of programmes and projects cofinanced by the Union.

technische samenwerking in 1990 en de programmering van de steun uit hoofde van Lomé IV.
technical cooperation in 1990 and aid programming under Lomé IV.

Wat de financiële bijstand in het kader van de komende financiële vooruitzichten betreft, is de programmering van de steun al goed gevorderd voor de landen van Latijns-Amerika
As regards financial assistance for the next financial perspective, aid programming is already well under way for the Asian

De meerjaarlijkse programmering van de steun wordt belangrijker om voor elk land of elke regio de juiste verhouding
Multiannual programming of aid will be given much greater substance of the partner countries.">

analyses verstrekt ten behoeve van de beleidsontwikkeling en de programmering van de steun, en dat zij op verzoek van de Commissie bijdraagt tot de analyse van de algemene doeltreffendheid van de bijstand aan de partnerlanden op het gebied van opleiding.
analysis at the policy development and assistance programming phase, as well as to contribute, at the Commission's request, to analysis of the overall effectiveness of training assistance to the partner countries.

partnership, programmering van de steun en concentratie van de financiële middelen van de EGKS in de sterkst getroffen regio's
partnership, programmation of interventions, and concentration of the financial means of the ECSC in the regions most affected,

De Raad verzoekt de Commissie dit standaardkader onverwijld toe te passen op de programmering van de steun aan alle ontwikkelingslanden die bijstand ontvangen uit het Europees Ontwikkelingsfonds en uit hoofde van het ALA-
The Council requests the Commission to apply this standard framework without delay to aid programming for all developing countries receiving assistance from the European Development Fund

De Raad verzoekt de Commissie dit standaardkader onverwijld toe te passen op de programmering van de steun aan alle ontwikkelingslanden die bijstand ontvangen uit het Europees Ontwikkelingsfonds
It called on it to apply this framework without delay to aid programming for all developing countries benefiting from the European Development Fund

EEG in elk van de verschillende fasen van een project: de programmering van de steun, het voorleggen en de bestudering van de projecten,
the EEC at each of the various stages of a project: planning the aid, the submission and appraisal of projects,

De geleidelijke invoering van een sectorale aanpak van de planning en programmering van de steun zou moeten leiden tot meer participatie
The gradual introduction of sector approaches to the planning and programming of assistance should increase ownership

Aangezien de programmering van communautaire steun formeel pas eind 2001 werd goedgekeurd,
Since programming of Community assistance was formally agreed only at the end of 2001,

De politieke prioriteiten van de EU vinden hun weerslag in de programmering van de communautaire steun.
EU political priorities are reflected in the programming of community aid.

werd tevens bepaald dat de coördinatoren de Commissie steun verlenen bij de programmering van de financiële steun van de Gemeenschap voor de periode van 2007-2013.
their mission statement also stipulated that they should give the Commission"their assistance in the programming of Community financial aid for the period 2007-2013.

De programmering van de financiële steun zal beter worden gekoppeld aan de politieke prioriteiten
Programming of financial assistance will be better linked to political priorities

De Raad heeft besloten het Cohesiefonds te integreren in de programmering van de structurele steun, met als doel meer samenhang te creëren tussen de steunmaatregelen in het kader van de verschillende fondsen
The Council decided to integrate the cohesion fund into the programming of structural assistance to seek greater coherence amongst the interventions of the various funds

5 november het verloop gevolgd van de werkzaamheden van de Com missie in het kader van de programmering van de communautaire steun uit hoofde van de nieuwe ACS-EEG-overeenkomst.
by means of Commission reports, the work done by the Commission in the context of program ming Community aid under the new ACP-EEC Convention.

van het politieke toezicht van de verslagen en partnerschapdocumenten tot de planning en programmering van financiële steun.
the regular reports and the partnership documents through to the planning and programming of financial assistance.

heeft zij deelge nomen aan de uitwerking en programmering van de structurele steun van de Europese Commissie samen met de lidstaten,
it joined in the preparation and planning of structural action by the Commission, in partnership with the Member States,

Het is inderdaad teleurstellend te constateren dat noch de plaats die de ACS Staten voor de industrialisatie in hun programmering van de communautaire steun hebben ingeruimd, noch het gemeenschappelijk karakter van de instellingen van Lomé voor de industriële samenwerking, het mogelijk hebben gemaakt op dit gebied de verhoopte resultaten te be reiken.
It is indeed disappointing to note that neither the prominence given by the ACP States to industrialization in their programming of Community aid nor the joint nature of the Lomé bodies on industrial cooperation has made it possible to attain the desired results in this area.

Hoe "programmering van de steun" te gebruiken in een Nederlands zin

Programmering van de steun vindt plaats door middel van indicatieve strategische meerjaren plannen.

De programmering van de steun voor afzonderlijke ACS-staten geschiedt overeenkomstig de artikelen 1 tot en met 5 van bijlage IV bij de ACS-EG-overeenkomst.

De programmering van de steun voor regionale samenwerking en integratie van de ACS-staten geschiedt overeenkomstig de artikelen 6 tot en met 14 van bijlage IV bij de ACS-EG-overeenkomst.

Hoe "aid programming" te gebruiken in een Engels zin

The challenge of the future of aid programming is to sustain the successes of the past 25 years, while reducing dependence on foreign aid.

Digital Hearing Aid programming is our specialty and with decades of hearing aid experience, our results are exemplary.

This consists of custom hearing aid programming tailored to the patient's individual hearing loss and listening preferences.

It’s a revolutionary tool designed to aid programming and member direction while increasing safety and excitement for all facility types.

Kelly is currently working on a project examining the determinants of aid programming for women’s empowerment.

This includes the development of country and sectoral political economy analysis tools that are intended to be used across aid programming and management.

In particular, if sustainability is to be an important goal of aid programming in these environments, this suggests compromising another objective, namely coverage.

The CTO, Alameen Ibrahim introduced packages that aid programming at a tender age like CODE.org, Scratch and other tools on Edubuntu software.

If you look at countries that use aid effectively, such as Rwanda, a key principle of engagement is the ownership of aid programming by the Government.

Your grandpa need to undergo hearing evaluation and hearing aid programming by an audiologist.