Voorbeelden van het gebruik van Recente hervormingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De recente hervormingen van het mededingingsbeleid zijn daar een voorbeeld van.
Hoofdstuk 2- Inspelen op veranderingen: recente hervormingen en belangrijke ontwikkelingen.
Met de recente hervormingen is ernaar gestreefd de bestaande werkloosheidsvallen te reduceren.
De algehele belastingdruk op arbeid behoort ondanks recente hervormingen tot de hoogste van de EU;
Hoofdstuk 2- Recente hervormingen in de socialezekerheidsstelsels in de Gemeenschap.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
structurele hervormingeneconomische hervormingeninstitutionele hervormingende structurele hervormingenpolitieke hervormingennoodzakelijke hervormingende economische hervormingensociale hervormingendemocratische hervormingenverdere hervormingen
Meer
Gebruik met werkwoorden
voorgestelde hervorminghervormingen doorvoeren
lopende hervormingenovereengekomen hervormingenhervormingen worden doorgevoerd
komende hervormingvereiste hervormingengeplande hervormingdoorvoeren van hervormingendoorgevoerde hervormingen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hervorming van de structuurfondsen
kader van de hervorminghervorming van de instellingen
hervorming van de veiligheidssector
hervorming van de arbeidsmarkt
uitvoering van de hervorminghervorming van de regelgeving
tempo van de hervormingenvoorstellen voor de hervorminghervorming van de verdragen
Meer
De verschuiving naar onderwijs waarbij de student centraal staat, is een van de meest uitdagende recente hervormingen.
De recente hervormingen hebben de“actieve welvaartsstaat”-aanpak geïntensiveerd en uitgebreid.
heeft belangrijke bijdragen geleverd aan de recente hervormingen.
De uitvoering van recente hervormingen ter beperking van de toegang tot vervroegd pensioen te monitoren.
vervoer zijn belangrijke onderdelen van de eengemaakte markt; er moet meer vaart worden gezet achter de recente hervormingen in deze sectoren.
Is er een risico dat de recente hervormingen zullen leiden tot verlaging van het niveau van sociale bescherming?
actie te bieden en om rekening te kunnen houden met de recente hervormingen, is een werkdocument van de diensten van de Commissie opgesteld SEC(2000)1775.
Dankzij recente hervormingen heeft Polen aanzienlijke vooruitgang geboekt bij de ontwikkeling van een omvangrijke KMO‑sector.
Deze tendens wordt significant versterkt door de recente hervormingen in Duitsland van de belasting op koerswinsten.
Recente hervormingen concentreren zich meer op het gebruiksvriendelijker maken van het belastingsysteem dan op uitkeringen.
Wie geïnteresseerd is in de ontwikkeling van een levensvatbare agrarische sector, weet dat de recente hervormingen die in Berlijn zijn overeengekomen voornamelijk een verdere verschuiving inhouden van steun voor producten naar directe inkomenssteun voor de boeren.
De recente hervormingen hebben slechts beperkte ruimte gecreëerd waarbinnen werkgevers van sectorakkoorden kunnen afwijken.
Samen met een stelsel van interventiemaatregelen dat iedere verspilling ernstig ontmoedigt door de financiële vergoedingen voor het uit de markt nemen van visserijproducten tot een minimum te beperken, garanderen de meest recente hervormingen dat de sector een grotere bijdrage kan leveren tot een verantwoordelijk beheer van de visstand.
De recente hervormingen zijn erop gericht de diensten een grotere rol te geven in de implementatie van een actief arbeidsmarktbeleid.
brengt onder de aandacht hoe de recente hervormingen een ander verband tussen premies en uitkeringen hebben gelegd dat sterker uitnodigt tot werk.
Hoofdstuk 2 Recente hervormingen in de socialezekerheidsstelsels in de Gemeenschap e periode van 1980 tot 1992 in de Gemeenschap werd achter.
nauwlettend toe te zien op de tenuitvoerlegging van recente hervormingen, die de manieren om vervroegd uit te treden beperken om zo te garanderen
Recente hervormingen in DK, SE,
Op deze wijze kan de Turkse Republiek plechtig bewijzen of de recente hervormingen enige praktische uitwerkingen hebben
De recente hervormingen in Spanje en het Verenigd Koninkrijk zijn voorbeelden van deze verschuiving van passieve naar actieve maatregelen.
die verder zijn verbeterd dankzij de recente hervormingen die deze Commissie heeft doorgevoerd, zorgen voor gelijke voorwaarden tussen Europese bedrijven,
Recente hervormingen om het onderzoeksklimaat te verbeteren zijn bedoeld om financiering op maat te bieden aan instellingen die het best presteren.
Maar zelfs na de recente hervormingen blijft de verwachte stijging van de pensioenuitgaven in verhouding tot het bbp aanzienlijk.
De recente hervormingen van de arbeidsmarkt volledig uit te voeren
Die stijging pakt echter, dankzij recente hervormingen en voor de EU geprojecteerde gunstiger demografische ontwikkelingen, lager uit dan in de vorige projectieronde 4, 7 procentpunten.
