Voorbeelden van het gebruik van Rechts in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Rechts Xev?
En rechts.
And the right.Rechts, James!
Right, James!En u rechts.
And you, right.Rechts, voordat ik dat doe dit.
Right, before I do this.
Mensen vertalen ook
Tasha, rechts.
Tasha, right.Jouw rechts of mijn rechts?
Your right or my right?En links. En rechts.
Twee keer rechts en dan links.
Mijn links, jouw rechts.
Your right. My left.Rechts, 32 Flex Dive Motion op één.
Right, 32 Flex Dive Motion on one.
Maar dit is mijn rechts.
But this is my right.Jouw rechts of onze rechts?
Your right or our right?Bakers. En rechts.
And right. Bakers. And left.Rechts, 3 links en dan weer 2 links.
Two rights, three lefts and two more lefts.Een vleugeltje rechts.
With a wing on the left.Rechts, om dit te doen ik nodig Sport Plus.
Right, to do this I need Sport Plus.Vierde etage rechts.
Fourth floor, on the left.Lang rechts zoals bij J-Bay, of lang links.
Long rights like J-Bay, or long lefts.Dat is mijn rechts, Velma!
That's my right, VeLma!uw secretaresse. Rechts.
your secretary. Right.Rechts, 2 links en dan rechts?
Two rights, two lefts and a right?Rechter flank, check 20 rechts.
Right flank. Twenty left.Rechts, 3 links en dan weer 2 links.
Two rights, three lefts and another two lefts.Stap 90 graden naar rechts.
And pivot 210 degrees to the left.Drie keer rechts en de tweede links.
Make three rights and then hook the second left.Cerberus, links. Ga naar rechts.
Cerberus.- Look Rechts op Cottle Street… Kellan! Dr. Murphy?
Right on Cottle Street… Dr. Murphy? Kellan!Eentje links zonder radar.-Vol naar rechts.
He's shut the radar down.- One left.Met al je rechts en links, zullen ze ons pakken.
No matter how many rights and lefts we make.
