Voorbeelden van het gebruik van Regerende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij is de regerende.
Regerende Raad, mag ik spreken?
Wie is de regerende Emir nu?
Who is the ruling Emir now?Regerende Raad, mag ik spreken?
May I speak? Ruling council!En nu, onze regerende Miss Juneteenth.
And now, our reigning Miss Juneteenth.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
wereld regerenregerend kampioen
regerend wereldkampioen
land regerenregerende partij
HEERE regeertgod regeertlangst regerendewereld wordt geregeerdregerend landskampioen
Meer
Communistische partijen als onderdeel van een andere regerende coalitie.
Communist parties as part of other ruling coalition.En ook regerende prinsen.
Reigning princes, too.Ik regelde een ontmoeting met iemand van het regerende regime.
Azamat arrange interview with party official from ruling regime.De regerende Europese kampioen.
The reigning European champion.Betsy Lou Holt, onze regerende Miss Zuivel.
Betsy Lou Halt, our reigning Miss Dairy.Uw regerende hand Zal mijn gids zijn.
Maar ze is de eerste regerende Koningin.
But she will be the first reigning monarch.Wij Regerende praten altijd in meervoud.
De partij is lid van het regerende Breed Front.
Wie is de regerende Olympisch rugbykampioen?
Who are the reigning Olympic rugby champions?Zij zijn de uitdrukking van deze onderhuidse, regerende gedachten.
They are the expression of these subcutaneous, ruling thoughts.Ik ben de regerende, tweevoudige kampioene.
I'm the reigning two-time champ.Azamat had een interview geregeld met iemand van het regerende regime.
Azamat arrange interview with party official from ruling regime.Maar ik ben de regerende nationale kapioen.
But I'm the reigning national champion.De regerende Europese kampioenen proberen hier hun rijk uit te breiden.
The reigning European champ hopes to extend their empire here.Bijna uitsluitend door de regerende politieke partijen.
De twee regerende Europese kampioenen deelden de double-header.
The two reigning European champions split the double-header.Hooggeplaatste leden van de regerende Sociaaldemocratische Partij.
High-ranking members of the governing Social Democratic Party.Regerende coalitie sterk in het zadel met een duidelijk wetgevend mandaat.
Ruling coalition firmly in control with a robust legislative mandate.Al vijf jaar lang onze regerende staatskampioenen. Jazz.
Our reigning State Champs for five straight years now. Jazz.Algemene verkiezingen juni 2015 monden uit in verlies voor de regerende AKP.
June 2015 general elections result in a setback for the ruling AKP.De langst regerende Divas-kampioene aller tijden.
The longest reigning Divas Champion of all time.Kodmani heeft verklaard:"Geen dialoog is mogelijk met het regerende regime.
Kodmani has declared:"No dialogue with the ruling regime is possible.De langst regerende Divas-kampioen in de geschiedenis.
The longest reigning Divas Champion of all time.waaronder veertien regerende vorsten.
including 14 ruling princes.
