Voorbeelden van het gebruik van Rossini in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Op Verdi. Op Rossini.
Rossini was een liefhebber van eten.
Zincke was a lover of travel.Net als ik, Miss Rossini.
As am I, Miss Rossini.Miss Sara Rossini, alsjeblieft.
Miss Sara Rossini, please.Ze zingen allemaal Rossini.
They're all singing Rossini.Hij leert Rossini een lesje.
He's teaching Rossini a thing or two.Rossini is een van haar favorieten.
Rossini is one of her favorites.Ik vond mijzelf al een Rossini.
I already believed myself a Rossini.Geboorteplaatsen van Rossini, Puccini en Verdi.
Birthplaces of Rossini, Puccini and Verdi.Handschoen Phoenix van het merk Pia Rossini.
Gloves Phoenix by the brand Pia Rossini.Ik hielp Ms Rossini meubels te verplaatsen.
Miss Rossini asked me to help her move some furniture.Sjaal Leighton Black/Silver van het merk Pia Rossini.
Scarf Leighton Black/Silver by the brand Pia Rossini.Henry, begeleid Miss Rossini naar huis.
Henry, please escort Miss Rossini home.Valentina Rossini is een langbenige brunette, die.
Valentina Rossini is a long legged brunette, who.Op hetzelfde niveau als Rossini en Donizetti.
On the same level as Rossini and Donizetti.Fiona Rossini is de dochter van de Great Rossini.
Fiona Rossini is the Great Rossini's daughter.In 1939 werd hij directeur van het"Liceo Rossini" in Pesaro.
In 1935 Zandonai became Fiona Rossini is de dochter van de Great Rossini.
Is the Great Rossini's daughter.- Fiona Rossini.Hij volgde lessen bij de pianiste De Sabata en werd zelf docent aan het Conservatorium Rossini in Pesaro.
Marcello Abbado later became a concert pianist and teacher at the Rossini Conservatory in Pesaro.Het dessin Rossini heeft een licht klassieke uitstraling.
The Rossini pattern has a slightly classical look and feel.Op 20 februari gaat in Rome de opera De barbier von Sevilla van Gioachino Rossini in première.
February 20- Gioachino Rossini's opera buffa The Barber of Seville premières at the Teatro Argentina in Rome.Tournedos Rossini, afgewerkt in een Madeira demi-glace saus.
Tournedos Rossini, finished in a madeira demi-glace sauce.Kasper Jansen in het NRC Handelsblad:“Sprankelend, speels en spotziek moet een opera van Rossini zijn en dat is La Cenerentola ook bij de Nationale Reisopera.
NRC Handelsblad:“An opera by Rossini should be sparkling, playful and full of mockery, as La Cenerentola Miss Rossini vroeg me om te helpen om haar meubels te verplaatsen.
Miss Rossini asked me to help her move some furniture.kent nieuwe hoogtepunten, met Rossini, Bellini, Donizetti
experiences new highlights with the work of Rossini, Bellini, DonizettiCasa Rossini Appartement biedt een aangename accommodatie in Florence.
Casa Rossini apartment offers accommodatıon in Florence.waar hij marsen, opera ouvertures van Weber, Spohr en Rossini, alsook zijn eigen werken uitvoerde.
providing them with arrangements of marches and overtures by Rossini, Spohr, and Weber and composing pieces for male choir.Blijkbaar heeft Rossini een schat begraven onder de villa.
Apparently, Rossini has a treasure buried underneath the villa.Rossini, ga meteen naar commissaris Giusillo in de Via Genova.
Hij arrangeerde vele bekende arias van Rossini in zijn zes Rossinianes en bracht zo de opera naar de huiskamer.
He arranged many of Rossini's famous arias in his six Rossinianes and brought the opera to the living rooms.
