Wat Betekent ROUWDE in het Engels - Engels Vertaling

• mourned
• grieved
• mourning
• grieving

Voorbeelden van het gebruik van Rouwde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik rouwde om je.
I mourned you.

dan rouwde je.
you went into mourning.

Ik rouwde om hem.
I mourned him.

Ik verloor hem al eens. En ik rouwde om hem.
I lost him once before, and I grieved for him.

Ik rouwde om haar.
I mourned her.

Ik was het zwarte gezin niet, dat rouwde om de dood.
I was not the black family mourning for the death.

Ik rouwde om haar.
I grieved for her.

Ze vertelden de koning dat zijn dochter dood was… en iedereen rouwde.
This girl, they told the king that she was dead and everybody grieved.

Ze rouwde om je.
She mourned for you.

Gewoon een onrustige jongen die rouwde over zijn overleden moeder.
I was just a kid when I met her, just a troubled boy mourning his dead mom.

Ik rouwde met jou.
I grieved with you.

Het land rouwde om z'n leider.
The nation mourned its lost leader.

Je rouwde om me in de andere werkelijkheid.
You mourned me in the Matrix.

Vizier. Ik rouwde om je. Faysal.
I mourned for you. Vizier. Faysal.

Ik rouwde om Bryce Walker.
I grieved for Bryce Walker.

Hij rouwde om je.
He grieved for you.

Ze rouwde in die vorm voor eeuwen.
She grieved in this form for centuries.

Hij rouwde met ons.
He grieved with us.

U rouwde, u sprak uw gebeden, maar.
You mourned, you said your prayers, but.

Horus rouwde om z'n ouders.
Horus mourned his parents.

Ik rouwde om de man die ik dacht te kennen.
I mourned the man I thought I knew.

Horus rouwde om zijn ouders.
Horus mourned his parents.

Ze rouwde nog om Johnny zes maanden later.
She was mourning Johnny six months later.

En ik rouwde voor u als geen ander.
And I grieved for you like no other.

Ik rouwde om mijn moeder lang voordat ze stierf.
I grieved my mom long before she died.

Ja, ik rouwde om Tony en zijn familie.
Yes, I grieved for Tony and his family.

Ik rouwde om de oude Lyta nog voordat ze stierf.
I mourned the old Lyta even before she died.

Ja, ik rouwde om Bryce Walker.
Yes, to answer your question, I grieved Bryce Walker.

Hij rouwde, omdat zijn moeder overleden was.
He grieved because his mother was deceased.

Conan rouwde om het verlies van zijn Valeria.
So it was that Conan mourned his lost Valeria.

Hoe "rouwde" te gebruiken in een Nederlands zin

Facebook rouwde massaal met hem mee.

Daniël rouwde over iets (Daniël 10,2).

Rouwde Adams familie om hun egoïstische voorvader?

Rolde rouwde met hen over het verlies.

Daar rouwde haar moeder toen om, i.p.v.

En rouwde hij als weer iemand wegviel".

Maar Nederland rouwde en zocht een boosdoener.

Ja’akov bleef ontroostbaar en rouwde tweeëntwintig jaar.

Ik rouwde over hoe het was gegaan.

Heel Juda en Jeruzalem rouwde over Josia.

Hoe "mourned, mourning, grieved" te gebruiken in een Engels zin

Mal mourned for her lost innocence.

Dumping and mourning the expired ones.

When did the grieved event occur?

Another attack has hit mourning India.

When Mom died Dad grieved deeply.

The world mourned for Notre Dame.

You mourned and wept without ceasing?

John and Michael grieved deeply, too.

KJV: and Jerusalem mourned for Josiah.

She mourned with the victims’ families.