Wat Betekent RUSTTOESTAND in het Engels - Engels Vertaling

• rest
• quiescence
• idle state
• quiescent state

Voorbeelden van het gebruik van Rusttoestand in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En dat is in rusttoestand.
And that's at rest.

Uw rusttoestand is oorlog.
Your resting state is war.

De resonantie met de rusttoestand is groot.
There is a deep resonance with being at rest.

De eisen voor… Katie's hart zijn minimaal in haar rusttoestand.
The demand on… on Katie's heart is minimal in her resting state.

Deze rusttoestand zorgt ervoor dat je lichaam minder energie verbruikt.
This resting state ensures that your body uses less energy.

Hoe ligt deze plug in het water in rusttoestand?
How does this lure sit in the water at rest?

Rusttoestand gedurende een half uur voordat het materiaal wordt ingenomen.
State of rest for half an hour before taking the material.

Gebruik moDCs onmiddellijk in hun rusttoestand.
Use moDCs immediately in their resting state.

In rusttoestand is de keel van een walvis niet wijder dan een mensenvuist.
At rest, a humpback's throat is about as wide as a human fist.

De relais worden altijd in de rusttoestand getoond.
The relays are always shown in non-operative condition.

In beweging of in rusttoestand naar achteren gericht gedragen oren zijn niet foutief.
Ears carried laid back in movement or in repose are not faulty.

In Exodus zijn ze in het heiligdom, in rusttoestand;
In Exodus they are abiding inside the sanctuary, at rest;

De stand-by en rusttoestand van de pc/laptop tijdens de herprogrammering worden uitgeschakeld.
The standby and idle state of the PC/laptop must be switched off prior to reprogramming.

Meet het bij voorkeur in de rusttoestand van het kind.
Measure it preferably in the resting state of the child.

gaan deze cellen terug naar de rusttoestand.
these cells go back to normal.

B Alleen de rusttoestand van de puzzel, nadat de timer is gestopt, wordt in aanmerking genomen.
B Only the resting state of the puzzle, after the timer has been stopped, is considered.

Een vorm van codering die"gegevens in rusttoestand" beschermt.
A form of encryption that protects"data at rest.".

Houd rusttoestand en testen van de tweede na het beëindigen van de eerste gedetecteerde signaal.
Please keep quiescent state and test the second after finishing the first detected signal.

Zij beïnvloeden elke activiteit en rusttoestand in de natuur.
These affect every activity and inactivity in nature.

Voor onderhoud van een rusttoestand aan de patiënt voert u de verdoving in seduksen, Relanium.
For maintenance of a condition of rest to the patient enter the tranquilizer seduksen, Relanium.

Maar er zijn gevallen waarin pijn optreedt in rusttoestand.
But there are cases when pain occurs in a state of rest.

Een plant in rusttoestand toont zijn watertekort niet door hangende bladeren, wat s'zomers wel het geval is.
A plant in a state of rest doesn't show it is thirsty via hanging leaves like it does in the summer.

Het is dan ook snel voor het naar een rusttoestand zijn.
It is therefore quite fast for it to come to a resting state.

In de rusttoestand bouwend op het volhouden ontstaat er een ander evenwicht,
When one in the state of rest builds upon the carrying on, another equilibrium comes about,

Haarwortels wisselen tussen een actieve toestand en een rusttoestand.
Hair roots switch between an active state and a resting state.

Dergelijke scherpe sprongen van een rusttoestand naar zware fysieke activiteit zijn beladen met een geleidelijke verzwakking van de hartspier.
Such sharp jumps from a state of rest to heavy physical activity are fraught with gradual weakening of the heart muscle.

De contactloze schakelaar is altijd in de rusttoestand weergegeven.
The contactless electronic switch is always shown in non-operative condition.

In deze rusttoestand zullen jullie tot bloei komen,
In this repose, you are to prosper,

ook in rusttoestand.
even in rest.

een lid in rusttoestand samengedrukt en stevig,
a member in a state of rest compressed and firm,

Hoe "rusttoestand" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze rusttoestand moet eerst opgeheven worden.

Rekt 250% zijn gebruikelijke rusttoestand uit.

Waarschijnlijk is het een rusttoestand van zwamsoorten.

Zij kunnen deze rusttoestand maanden vol houden.

Hierbij zijn in rusttoestand nauwelijks verschijnselen merkbaar.

In rusttoestand scoren beide systemen ongeveer gelijk.

In een rusttoestand wordt geen pijn gevoeld.

Deze bacterie kan jarenlang in rusttoestand overleven.

De rusttoestand waaruit ieder zich heeft ontwikkeld.

Natuurlijke geneeswijzen die een rusttoestand kunnen geven.

Hoe "quiescence, idle state, rest" te gebruiken in een Engels zin

Rapamycin suppresses geroconversion, maintaining quiescence instead.

mobile stations in an idle state or a communicating state.

Believe the rheumatoid 5- refer to quiescence months.

Dinner and rest for the night.

Client rest room and refreshment facilities.

The concept of cell quiescence has changed over time.

My, was the rest area crowded.

Sets the idle state and time on a presence.

The rest decays into life-giving nutrients.

NIRVANA – perfect quiescence realized by enlightened sages.