Wat Betekent REPOSO in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
rust
tranquilidad
paz
descanso
calma
reposo
serenidad
tranquilo
quietud
descansa
reposa
sluimerstand
reposo
modo de hibernación
hibernar
activar
rusttoestand
reposo
estado quiescente
estado de inactividad
estado latente
ruststand
reposo
inactivo
posición de descanso
de inactividad
sabbat
sábado
día de reposo
shabat
shabbat
sabat
sabática
slaapstand
modo de suspensión
hibernación
modo de reposo
modo de espera
reposo
sueño
hibernan
modo inactivo
modo suspendido
modo sleep
bedrust
reposo en cama
descanso en la cama
reposo absoluto
descanse en su cama
sabbatsrust
reposo
descanso sabático
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Reposo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El Reposo Cristiano.
De Christelijke Sabbat.
No, no… yo sólo reposo.
Nee, ik rust gewoon.
Reposo de Dios Sabbat.
De sabbatten van God.
Segundos desde reposo.
Seconden vanuit slaapstand.
Mas reposo tiene este que aquel.
Zij heeft meer rust, dan hij.
Pon el iPhone en reposo.
Zet de iPhone in slaapstand.
Sólo en reposo absoluto será el flanco se muestran en su contenido máximo.
Pas in volledige rust zal de flank maximaal worden getoond.
Por eso se lo llama"reposo".
Daarom heet het bedrust.
En espera y reposo profundo.
Stand-by en diepe slaapstand.
Y los vuelos de los ángeles te cantaré a tu reposo".
Mogen de engelen je ter ruste zingen.".
No existe ningún otro reposo además de Jesús.
Er is geen andere sabbatsrust buiten Jezus.
Estás empezando a estar físicamente más«en reposo».
Je begint fysiek meer te worden “in rust”.
Esas mujeres necesitan reposo y descanso en cama.
Zulke vrouwen hebben bedrust en rust nodig.
Porque siempre hay algo detrás del alma en reposo.
Er blijft namelijk altijd iets achter van de ziel bij de rustplaats.
Mac Pro- Cómo poner en reposo o apagar el Mac Pro.
Mac Pro- De Mac Pro in de sluimerstand zetten of uitschakelen.
THE SUB® Compact consume un promedio de 11 W en reposo.
THE SUB® Compact gebruikt een gemiddelde van 11 watt in ruststand.
Mac mini- Cómo poner en reposo o apagar el Mac mini.
Mac mini- De Mac mini in de sluimerstand zetten of uitschakelen.
¡Entonces la tierra descansará y disfrutará de su reposo!
Alsdan zal het land rusten en in zijne sabbatten genoegen scheppen:!
Susie tendrá que guardar reposo varios días, y Carrie puede cuidarla.
Susie moet een paar dagen rusten, En Carrie houdt haar in het oog.
Si no haces nada, el iPhone entrará en reposo de nuevo.
Als u niets doet, gaat de iPhone opnieuw in de sluimerstand.
Cuando el organismo está en reposo, solamente funciona el sistema aeróbico.
Wanneer het organisme in rusttoestand is, werkt enkel het aerobe systeem.
¡Entonces la tierra descansará y disfrutará de su reposo!
Dan zal het land rusten, en aan zijn sabbatten een welgevallen hebben!
Reposo profundo se activa cuando han transcurrido dos días desde que.
Diepe slaapstand wordt geactiveerd wanneer er twee dagen zijn verstreken sinds.
Primero, el paciente necesita un reposo estrictomodo.
Ten eerste heeft de patiënt strikte bedrust nodig. modus.
Es capaz de ofrecer 6 horas en comunicación y 10 días en reposo.
Hij functioneert zes uur in communicatiemodus en tien dagen in de ruststand.
Sí. Los módulos cambiarán al modo de reposo luego de 20 minutos.
Ja, de modules schakelen na 20 minuten over naar de slaapstand.
Hebreos 4 es el pasaje definitivo con respecto a Jesús como nuestro reposo.
Hebreeën 4 is het ultieme tekstgedeelte ten aanzien van Jezus als onze sabbatsrust.
La cantidad de calorías que su cuerpo usa en reposo es diferente para todos.
De hoeveelheid calorieën die je lichaam verbruikt in ruststand, is voor iedereen verschillend.
Esto se debe a que los músculos usan más energía en reposo que la grasa.
Dit komt omdat spieren meer energie verbruiken in ruststand dan vet.
Un par de días de antibióticos y reposo, y como nuevo.
Paar dagen antibiotica en wat bedrust, en ik ben weer de oude.
Uitslagen: 1949, Tijd: 0.1735

Hoe "reposo" te gebruiken in een Spaans zin

Ahora Wanda está haciendo reposo absoluto".
¿Qué quieres decir con reposo espiritual?
mucho reposo que eso ayuda mucho.!
Por tanto, olvídate del reposo absoluto.
Larga duración debido al modo reposo automático.
Aire limpio, reposo y proporcionar asistencia médica.
Deberá permanecer en reposo durante unos minutos.
Fue agradable reposo para toda mi familia.
Hice unas horas de reposo nada mas.
a) reposo cama (en decbito lateral izquierdo).

Hoe "rust, rusttoestand, sluimerstand" te gebruiken in een Nederlands zin

Eerst maar eens tot rust komen.
Deze bacterie kan jarenlang in rusttoestand overleven.
Het begrip rust kent diverse betekenissen.
Dat geldt ook als je in rusttoestand bent.
Werkt aan: Rust nemen voor mezelf.
Alles straalt hier grote rust uit.
Werking in sluimerstand Het indicatielampje brandt niet.
Kalme steen die diepe rust geeft.
Ook in sluimerstand verbruiken deze apparaten stroom.
De rusttoestand waaruit ieder zich heeft ontwikkeld.
S

Synoniemen van Reposo

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands