Voorbeelden van het gebruik van Repos in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sommeil et repos;
Slapen en rusten; en.Repos. Je suis docteur.
Volant sans repos.
Vliegen zonder te rusten.Hotel doux repos: après la balade, la terrasse.
Hotel doux repos: Na de rit, het terras.À tout le moins, Prenez le temps de repos.
Op zijn minst, duren om uit te rusten.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Le Bon Repos, 6 étages pour vous accueillir.
Au bon Repos, 6 verdiepingen heten u welkom.Vidéos et photos de camping Repos del Pedraforca.
Video's en foto's van Camping Repos del Pedraforca.Votre repos postnatal peut être prolongé d'1 semaine.
De la fatigue du voyage, vous aurez besoin de repos.
Van de uitputting van het reizen moet u om uit te rusten.Hotel doux repos: ambiance douce calme et relaxante garantie.
Hotel doux repos: rustig en ontspannen sfeer.On y trouve des aires de pique-nique et de repos.
Men vindt er plaatsen om Un bon repos est essentiel, mais aussi comment repos.
Le président Pierce vientd"être porté à son dernier repos.
President Pierce isnet gedragen naar zijn laatste rustplaats.La mort est le repos éternel, et maman est fatiguée.
De dood is de eeuwige slaap. En mammie moet een dutje doen.Les fréquences cardiaques des patients ont été mesurées au repos.
Un repos suffisant est essentiel pour la gestion du poids.
Voldoende rust is essentieel voor gewichtsbeheersing.Je propose qu'on essaye tousd'avoir une bonne nuit de repos.
Mijn suggestie is dat we beter allemaalkunnen proberen goed uit te rusten.Un repos suffisant est essentiel à la réduction de poids.
Voldoende rust is essentieel voor gewichtsvermindering.Après un certain temps,ces rides restent apparentes même au repos.
Na verloop van tijdblijven deze rimpels zichtbaar, ook in rusttoestand.Malgré ce repos de deux mois, sa santé décline rapidement.
Un grand nombre de personnalités éminentes ont trouvé ici leur dernier repos.
Hier hebben vele prominente Esten hun laatste rustplaats gevonden.Le repos sur le terrain s'élève à 12,5 p.c. des heures de présence.
De rustpauze op het terrein bedraagt 12,5 pct. van de aanwezigheidsuren.Goût doux semblable à la camomille, de détente et de repos utiles mieux.
Milde smaak vergelijkbaar met kamille, ontspannend en nuttig om beter rusten.Ayez le repos dans le lit pour 2 heures et observations de clinique pendant 6 heures.
Heb rust in bed voor 2 uren en kliniekobservatie 6 uren.Villas dans le Casentino, Des vacances de pur repos entre nature et monastères.
Le repos journalier peut être réduit à 9 heures trois fois par semaine.
De dagelijkse rust mag 3x per week verkort worden van 11 naar minimaal 9 uur.Cet oreiller est spécialement conçu pour ceux quiont besoin d'un repos sain.
L'intervalle entre deux repos ne peut être supérieur à dix jours de calendrier;
Un repos adéquat est donc essentiel pour récupérer de manière optimale après un effort.
Voldoende rusten is dus essentieel om optimaal van een inspanning te herstellen.Le repos biologique est, pour la première fois, demandé par les autorités sénégalaises.
Voor de eerste keer hebben de Senegaleseautoriteiten gevraagd om een biologische rustperiode.
