Voorbeelden van het gebruik van Sam moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sam moet drinken.
Callen en Sam moeten dit horen.
Callen and Sam need to hear this.Sam moet een held zijn.
Sam needs to be a hero.Jij hebt je eigen taken en Sam moet die van haar doen.
Sam moet met mij spelen.
Sam's playing with me.Dat is een heel lief aanbod, maar Sam moet naar school.
That's a very sweet offer, but Sam has to go Sam moet geholpen worden.
Sam needs a lot of help.Niet nu. Sam moet bij mij zijn.
Sam needs to be with me. Not now.Sam moet naar het toilet.
Sam needs to go to the bathroom.Kapitein Sam moet in de problemen zitten.
Captain Sam must be in trouble.Sam moet een smoking.- Wat?
Sam's gonna need to get a tux?Jij en Sam moeten iets weten.
There's something Sam moet geholpen worden.
Sam needs all the help he can get.Ik heb Sam en Sam moet naar school, dus ik kan nergens heen.
I Sam moet zijn dekmantel behouden.
Sam should maintain his cover.Ja, nou, Sam moet denken dat hij dat is.
Yeah, well, Sam needs to think that he is.Sam, moet ik de politie bellen?
Sam, you want me to call the police?Jij en Sam moeten daarmee de bühne op.
You and Sam should take that show on the road.Sam moet Sapolu aan de praat krijgen.
Sam needs to get Sapolu to talk.Maar Sam moeten luisteren met grote aandacht.
But Sam, you should listen carefully to it.Sam moet niet hebben beseft wie dit was.
Sam must not have realized who this was.Callen en Sam moeten ergens kunnen beginnen zodra ze er zijn.
Callen and Sam will need something to go on once they get there.Sam moet blijven opereren totdat Mason er is.
Sam's gotta keep operating till mason gets here.Zijn vrouw Sam moet hem uit bed duwen.‘David,
His wife Sam has to push him out of bed:‘Dave,Sam moet uit dat appartement, en uit de buurt van Brian.
We got to get Sam out of that apartment.Maar Uncle Sam moet zijn winkel runnen op het huidige inkomen net zoals iedereen.
But Uncle Sam has to run his store on current income just like everyone else.Sam moet wel doen alsof hij me niet kent.
Sam would have to pretend that he never met me before, though.Sam moet wachten tot Bella losstaat van het probleem.
I need Sam to wait until Bella's been separated from the problem.Sam moet wachten, totdat Bella gescheiden is van het probleem.
I need Sam to wait until Bella's been separated from the problem.Sam moet onthouden dat als hij z'n hart teveel beschermt, hij nooit geluk vindt.
Sam needs to remember he will never be happy. that if he protects his heart too much.
