Wat Betekent SAMENGEKOMEN in het Engels - Engels Vertaling

• come together
• gathered
• met
• assembled
• have assembled
• have come
• gathering
• came together
• have gathered here
• joined

Voorbeelden van het gebruik van Samengekomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We zijn hier samengekomen.
We are gathered here.

Samengekomen… Voor De presentatie van de minnaars.
Gathering for the presentation of the suitors.

De Raad is samengekomen.
The Council has assembled.

We zijn samengekomen om onze steun te betuigen aan.
We have come together to show our support for.

Ze zijn allemaal samengekomen.
They have all gathered.

Wij zijn samengekomen in dienstbaarheid aan de mensheid.
We have come together in service to humanity.

Wij meisjes zijn samengekomen.
We girls have come together.

We zijn vandaag samengekomen in het gebied van de Vishuddhi.
Today we have assembled in the area of Vishuddhi.

We zijn hier vandaag samengekomen.
We are gathered here today.

Jullie zijn samengekomen voor een reden.
You have been assembled for a reason.

We zijn hier lang niet samengekomen.
We haven't met here for a long time.

Zijn we niet samengekomen om dat te voorkomen?
Isn't that what we came together to prevent?

Zijn wij voordien samengekomen?
Have we met before?

Deze mannetjes zijn samengekomen voor een showtje.
These males have gathered for a performance.

Geachte aanwezigen, we zijn hier vandaag samengekomen.
Dearly beloved, we are gathered here today.

We zijn hier vandaag samengekomen voor Jenn en Sol.
We are gathered here today for Jenn and Sol.

spraken tot de vrouwen die waren samengekomen.
spoke to the women gathered there.

De Separatisten zijn samengekomen in het Mustafarstelsel.
The separatists have gathered on the Mustafar system.

Cosmetica en medicijnen zijn samengekomen.
Cosmetics and medicine have come together.

We zijn samengekomen voor de zaak Farmer versus Farmer.
We have come together in the matter of Farmer v. Farmer.

spraken wij tot de vrouwen, die samengekomen waren.
spoke unto the women who met there.

Wij zijn hier vandaag samengekomen om Ganeshapuja te vieren.
Today we have assembled here to worship Shri Ganesha.

Maar zij zijn ook nog met een andere soort van dinosaurusen samengekomen.
But they have also been joined by another type of dinosaur.

Zij dan, die samengekomen waren, vraagden Hem, zeggende.
They therefore who were come together, asked him, saying.

spraken wij tot de vrouwen, die samengekomen waren.
we spoke to the women that were assembled.

Wij zijn hier vandaag samengekomen om Ganeshapuja te vieren.
Today we have gathered here to do the Sahastrara puja.

Sedert hun oprichting zijn zij ten minste driemaal per jaar samengekomen.
Since their establishment they have met at least three times a year.

Vanavond zijn wij samengekomen om de Shri Shivapuja te vieren.
Tonight we have gathered here to do Shri Shiva Puja.

spraken wij tot de vrouwen, die samengekomen waren.
spake unto the women that were come together.

Wij zijn vandaag… samengekomen om mijn… opa te eren, Edmund Collins.
Um… We have gathered here today To honor my, uh.

Hoe "samengekomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Mensen zijn samengekomen voor een tv-uitzending.

Dierbare jongeren die hier samengekomen bent!

voor het samengekomen volk van God.

Marketing en psychologie zijn samengekomen tot neuromarketing.

Deze producten zijn samengekomen in het Uitvaartboek.

U bent samengekomen met een ander bedrijf.

Elementen die zijn samengekomen uit diverse culturen.

Jullie zijn vandaag samengekomen voor een viering.

De gelovigen waren samengekomen voor het vrijdaggebed.

Vanavond waren wijkbewoners samengekomen voor een maaltijd.

Hoe "met, gathered, come together" te gebruiken in een Engels zin

How had you met Maurice Levy?

News gathered from: The Energy Blog.

Very grateful for having met her.

the landscape has come together beautifully.

Anybody ever met this kind too?

pig sets met for this supply.

The governors also met with Oshiomhole.

Working title: When Hari Met Kari.

They actually come together super quick.

This treatment met with great opposition.