Wat Betekent KOMEN SAMEN in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
come together
samenkomen
komen samen
bijeenkomen
samengekomen
kom bijeen
kom tezamen
hier samen
gaan samen
get together
samenkomen
komen samen
bij elkaar komen
samenzijn
krijgen samen
samen gaan
get samen
even samen
weer samen
raken elkaar
converge
samenkomen
convergeren
komen samen
verzamelen
samenvallen
naar elkaar toegroeien
convergentie
samenlopen
samenvloeien
gather
verzamelen
samenkomen
komen
samen
vergaderen
bijeen
vergaren
bijeenbrengen
bijeenkomen
bij elkaar
collide
botsen
samenkomen
komen samen
botsing
met elkaar botsen
elkaar raken
are combined
zijn combineert
join together
samenkomen
zich verenigen
samen te voegen
samen komen
voegen zich bij elkaar worden
samenvoegen
samengaan
worden samengevoegd
bij elkaar aansluiten
coincide
samenvallen
vallen samen
samen
overeenkomen
overeen
komt
gelijklopen

Voorbeelden van het gebruik van Komen samen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ze komen samen in jou.
They come together in you.
Sommige dingen komen samen.
Things that come together.
Ze komen samen, want ik denk zo?
They get together, right?
Venetië en Brugge komen samen.
Venice and Bruges join together.
Ze komen samen, en krijgen form.
They converge and take shape.
Twee melodieuze culturen komen samen.
Two melodious cultures come together.
Ze komen samen en eten baars.
They get together and they eat grouper.
Twee tijdsystemen komen samen in één punt.
Two time systems get together in one point.
Ze komen samen in chatrooms zonder muren en deuren.
They congregate in chat rooms.
Niet alle oma's komen samen om te breien.
Not all grannies get together to knit.
We komen samen in de bar vanaf 19:30 uur.
We get together in the bar starting 19:30.
Perfectie en detail komen samen in één ontwerp.
Perfection and detail come together in one design.
Ze komen samen voor een volleybal toernooi.
They get together for a volleyball tournament.
Duizenden goudzoekers komen samen in Dawson City!
Thousands of gold rushers converge in Dawson City!
We komen samen, delen de tijd
We come together, share our time
Deze twee elementen komen samen in elektrisch rijden.
These two elements converge in electric driving.
Zij komen samen en leiden een gemeenschap die een subcultuur van Jodendom wordt.
They congregate and create a community that is becoming a sub culture of Judaism.
Oud en nieuw komen samen in deze vaas.
Old and new come together in this vase.
We komen samen terwijl we luminescent licht laten schijnen in
We join together as we radiate luminescent light within
Zeven goede vrienden komen samen voor een gezellig etentje.
Seven close friends gather for a dinner party.
alle andere geluiden komen samen.
all other sounds coincide.
De leidingen komen samen op Water Street.
The lines converge at Water Street.
Controle, kracht en comfort komen samen in deze band.
Control, power and comfort are combined in this tyre.
Vrienden komen samen en applaudisseren actief.
Friends get together and actively applaud.
Originele afbeelding downloaden Googlers komen samen voor een training.
Download original image Googlers gather for a training.
Christenen komen samen in de naam van Jezus.
Christians come together in the name of Jesus.
De belangrijkste spoorverbindingen van Europa komen samen in de haven van Antwerpen.
The most important rail connections of Europe converge in the Port of Antwerp.
De families komen samen om de olijven te plukken.
Families get together to pick the olives.
Diamantkitty en yuri lov komen samen voor wat ondeugend.
Diamond kitty and yuri lov get together for some naughty.
Vissen komen samen tijdens het regenseizoen en migreren dan stroomopwaarts om te paren.
Fish congregate during the beginning of the rainy season and migrate upstream to spawn.
Uitslagen: 801, Tijd: 0.0878

Hoe "komen samen" te gebruiken in een Nederlands zin

Boerenburgers komen Samen nr.18 Boerenburgers komen samen nr.18 Terug op woensdagavond!
We gaan samen uit, komen samen overal doorheen en komen samen thuis.
Medewerkers komen samen tot een rooster.
Zovelen komen samen dankzij Jouw inzet.
Mensen komen samen rondom dit onderwerp.
Zij komen samen tijdens een debat.
Een paar neven komen samen aanlopen.
Bepalen stedelijke woningen komen samen deze.
Eminente realiteit sprekers komen samen deze.
Alle muziekstijlen komen samen bij REC.

Hoe "converge, come together, get together" te gebruiken in een Engels zin

Straps should converge under your earlobes.
The bilateral long axes converge anteromedially.
Converge sales, marketing, and customer service.
The rest will come together somehow.
Come together in unity and you will come together with me.
Teeth that do not fully come together or come together abnormally.
Let’s get together into another dimension.
Get together for KBtribechat during KBIS!
Dhoni and Raina converge around him.
They quickly converge for the kill.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels