Wat Betekent TEGENKOMEN in het Engels - Engels Vertaling

• encounter
• come across
• run into
• meet
• find
• face
• see
• bump into
• running into
• encountered
• encountering
• bumping into
• seeing
• ran into
• coming across
• meeting
• met
• facing
• found
• encounters

Voorbeelden van het gebruik van Tegenkomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We kunnen Woody tegenkomen.
We may see Woody.

Wat we tegenkomen, doen we samen.
Anything we face, we face as one.

Tot we een boot tegenkomen.
Till we find a boat.

Kunnen we ze tegenkomen in Manhattan of Chicago?
Could we see them in Manhattan or Chicago?

Ze kan een agent tegenkomen.
She might see a cop.

Hem toevallig tegenkomen, wat drinken en weggaan?
Accidentally bump into him, grab a drink, leave?

Mensen, personen die we tegenkomen.
Folks we meet.

Gebruikers tegenkomen met app.
Users come across with app.

Mond dicht als we iemand tegenkomen.
Shut up if we meet someone.

Laat me hen tegenkomen alsjeblieft.
Please let me bump into them.

Ik kan iemand anders tegenkomen.
I can find someone else.

Mensen die we tegenkomen en leuk vinden.
People we meet and take a liking to.

Jij zult ook iemand tegenkomen.
You will meet someone, too.

De beveiliging tegenkomen, zullen we ze verslaan.
Run into any security, we will just vanquish them.

Lk hoopte dat ik je zou tegenkomen.
I figured I would run into you.

U kunt tegenkomen glitches op klonen
You may encounter glitches on Clones

Zien wat we tegenkomen.
See what we see.

Die we tegenkomen in bijnaal onze dagelijkse transacties.
That we face in almost allof our everyday transactions.

Hij moet iemand tegenkomen.
He has to find someone.

U kunt haaien tegenkomen als u genieten van het duiken.
You can come across sharks as you enjoy scuba diving.

Ik wil Jacqueline niet tegenkomen.
I better not run into Jacqueline.

Ingeval we iemand anders tegenkomen waarmee we 'n relatie krijgen.
In the event that we meet other people.

We zullen haar uiteindelijk tegenkomen.
We will run into her eventually.

Het probleem dat we tegenkomen op iPhone 6S
The problem we encounter on iPhone 6S

We kunnen bandieten tegenkomen.
We could encounter bandits or rioters.

Com of u kunt tegenkomen wanneer u freeware installeert.
Com or you can come across it when installing freeware.

Ze eten alles wat ze tegenkomen.
They eat everything they come across.

Als ze iets tegenkomen dat anders is… dan schrikt ze dat af.
It scares them. When they encounter something… different.

Je wilt die menigte niet tegenkomen.
You don't wanna run into that crowd.

U kunt enkele problemen tegenkomen wanneer u Spotify gebruikt.
You may encounter some problems when you use Spotify.

Hoe "tegenkomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij openstellen/jezelf tegenkomen blijft het eng.

Alles wat zij tegenkomen wordt vernietigd.

Pure promotie zult tegenkomen als spam.

Welke problemen zij tegenkomen als werkgever.

Hij zal het tegenkomen als notaris.

tegenkomen volgeladen met trossen groene bananen.

Maar van tegenkomen kan ontmoeten komen.

bij het tegenkomen van andere weggebruikers.

Het telkens weer tegenkomen van jezelf.

Iemand Niet-Anoniem tegenkomen die Anoniem behoort?

Hoe "encounter, come across, run into" te gebruiken in een Engels zin

Ballard insists the encounter was consensual.

And now you've come across us!

Will soon encounter orcs and elves.

and they will encounter many problems.

Another unexpected encounter was the rain!

If you run into a hand, you run into a hand.

Sometimes you encounter some unsuspected surprises.

Did you encounter the same error?

You may also encounter some bravado!

But this has run into difficulties.