Voorbeelden van het gebruik van Schmidbauer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dank u wel, mevrouw Schmidbauer.
Schmidbauer KG hijst een staalconstructie.
Schmidbauer KG lifts a steel construction.LTM 1030 van Schmidbauer uit Obersdorf.
LTM 1030 of Schmidbauer from Obersdorf.Dit is een begleidingstruck van Schmidbauer.
This is support truck of Schmidbauer.LTM 1030 van Schmidbauer KG uit Memmingen.
LTM 1030 of Schmidbauer KG from Memmingen.
Mensen vertalen ook
De Voorzitter.- Dank u wel, mevrouw Schmidbauer.
President.- Thank you, Mrs Schmidbauer.Met Barbara Schmidbauer is dat niet het geval.
That is not the case with Barbara Schmidbauer.Een zeer fraaie kraan in de Schmidbauer kleuren!
A nice crane in the Schmidbauer colors!Hier hees Schmidbauer KG de eerste staalconstructie.
Here Schmidbauer KG is lifting the first part.Een fraaie kraan in de Schmidbauer kleuren.
A sharp crane in the Schmidbauer colours.Ja, mevrouw Schmidbauer, zoiets vergeet ik niet!
Yes, Mrs Schmidbauer, I do not forget a thing like that!Dit alles in samenwerking met Elma Hans Schmidbauer ingenieurs.
All this is collaboration with Elma Hans Schmidbauer engineers.Mevrouw Schmidbauer, de heer Ferber heeft toch volkomen gelijk.
Mrs Schmidbauer, my colleague Mr Ferber was absolutely right.Lech am Arlberg ligt op 30 km van Ferienwohnungen Schmidbauer en Füssen ligt op 35 km afstand.
Lech am Arlberg is 30 km from Ferienwohnungen Schmidbauer, while Füssen is 35 km away.Mevrouw Schmidbauer heeft veel werk gemaakt van dit verslag.
Mrs Schmidbauer has invested a great deal of work in her report.Ik kijk uit naar de antwoorden van de heer Kinnock en de commentaar van mevrouw Schmidbauer.
Schmidbauer(PSE).-(DE) Mijnheer de Commissaris, uw antwoord klinkt prachtig.
Schmidbauer(PSE).-(DE) I very much welcome your reply, Commissioner.Schlechter(PSE), schriftelijk.-(DE) Mevrouw Schmidbauer heeft veel werk gemaakt van dit verslag.
Schlechter(PSE), in writing.-(DF) Mrs Schmidbauer has invested a great deal of work in her report.Mevrouw Schmidbauer noemde dit een absolute prioriteit
Mrs Schmidbauer gave this as a top priorityParkeerkaart voor mensen met een handicap Megahy, Schmidbauer, Koch, Van Dijk,
Parking card for the disabled Megahy, Schmidbauer, Koch, van Dijk,Ferienwohnungen Schmidbauer biedt accommodatie in Fischen, op 7 km van het populaire skigebied Oberstdorf.
Located 7 km from the popular ski town of Oberstdorf, Ferienwohnungen Schmidbauer offers accommodation in Fischen.In September 2003 stond deze Gottwald AK 850 van Schmidbauer KG uit Gräfelfing bij de centrale van München.
In September 2003 this Gottwald AK 850 of Schmidbauer KG from Gräfelfing was at work at the power plant of Munich.Bernd SCHMIDBAUER Parlementair staatssecretaris van Milieubeheer, en Reactorveiligheid.
Bernd SCHMIDBAUER Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for the Environment, Nature Conservation and Reactor Safety of the Environment.Mijnheer de Voorzitter, de Commissie feliciteert en dankt rapporteur Schmidbauer voor haar uitstekende verslag over gelijke kansen voor gehandicapten.
Mr President, the Commission would like to congratulate Mrs Schmidbauer on and thank for her excellent report on equality of opportunity for people with disabilities.Mevrouw Schmidbauer heeft terecht gezegd dat wij ervoor moeten oppassen dat dat niet een opnieuw een autonome kostenverhoging wordt.
Mrs Schmidbauer rightly said that we must be careful that this does not lead to another separate cost increase.mevrouw Barbara SCHMIDBAUER 01.09.1989-32 blz. ISBN 92-77-53366-8 AY-CO-89-253-NL-C.
Mrs Barbara SCHMIDBAUER 01.09.1989-5 pp. ISBN 92-77-53309-9 AY-CO-89-252-EN-C.Ook u niet, mevrouw Schmidbauer, want u hebt ook van de werkers in de post gesproken.
Not even Mrs Schmidbauer, she talked about the postal workers, too.mevrouw Barbara SCHMIDBAUER 01.09.1989-5 blz. ISBN 92-77-53312-9 AY-CO-89-252-NL-C.
Mrs Barbara SCHMIDBAUER 01.09.1989-5 pp. ISBN 92-77-53309-9 AY-CO-89-252-EN-C.Ferienwohnungen Schmidbauer biedt uitzicht op de bergen
Ferienwohnungen Schmidbauer boasts views of the mountainsDe heer Schmidbauer(S).-(DE) Mijnheer de Voorzitter,
SCHMIDBAUER(S).-(DE) Mr President,
