Voorbeelden van het gebruik van Schroot in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Stuk schroot.
Schroot is afval.
Een stuk schroot.
Piece of shit.Dat schroot moet terug.
Geen staal, schroot.
Not steel, junk.
Mensen vertalen ook
Voor je schroot verzamelde?
Before you collected scrap.Het is maar schroot.
Al het schroot uit de krater.
All the scrap in the crater.Noem je dit schroot?
You call this junk?Je mengt schroot met smeedijzer.
You're mixing scrap with your forge iron.Russisch stuk schroot.
Russian piece of shit.Dit stuk schroot is kapot!
This piece of crap is broken!Het is een stuk schroot.
It's a piece of crap.Schroot, plasma-afval, organisch weefsel.
Stom stuk schroot.
Goddamn piece of crap.Het schroot ligt tot boven de canyon.
Scrap is piled way up the sides of the canyon.Het is niet alleen schroot.
It's not just scrap.Er moet dus schroot in de beurt zijn!
That means there must be scrap somewhere nearby!Het is een stuk schroot.
Thing's a piece of shit.Schroot, plasma-afval, organisch weefsel.
Metal fragments, plasma exhaust, organic residue.Het normale sateIIiet schroot.
Standard satellite junk.Zorg ervoor dat u dit schroot direct verwijdert van de straat.
Make sure you remove this scrap.Vanwege de straling en het schroot.
Radiation and debris.Ik heb mooi schroot.- Chang.
Hey, Chang. Got some good junk.Al dat rinkelende metaal en schroot.
All that clanking metal and junk.Ik heb mooi schroot.- Chang.
Got some good junk. Hey, Chang.Gebeurt er nog iets? Het was schroot.
Is anything happening? It was junk.Schroot ben je en tot schroot zul je wederkeren.
Scrap you are and to scrap you shall return.Kom op, stuk schroot.
Come on, you custom piece of shit.Het subject lijkt schroot te verzamelen, voor hergebruik.
Subject appears to be harvesting scrap, possibly for reuse.
