Voorbeelden van het gebruik van Slapjanussen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die slapjanussen?
Je bent de koning der slapjanussen.
You're the king of wimps.Die slapjanussen… Dat was groots.
Kwezels en slapjanussen.
Jesus freaks and candy-asses!Dat klopt. Bankiers van vandaag zijn lafhartige slapjanussen.
That's right. Bankers today, bunch of gutless wimps.
BBC Trainer voor slapjanussen en cucks.
Dit martelwerktuig werd in de 19e eeuw ingezet tegen slapjanussen.
This torture was used in the 19th century against wimps.Een van die slapjanussen.
It was one of the rubberneckers.Jij en je vader zijn allebei slapjanussen.
Ach, het zijn slapjanussen.
Well, they are slapjanussen.Gary, controleer deze slapjanussen.
Gary, check out those wimps.Dat was groots. Die slapjanussen.
That was great. Those wimps.Gary, controleer deze slapjanussen.
Gary, man, check out those wimps.
Ik weiger te drinken met slapjanussen.
I, for one, refuse to drink with mollies.Cuck compilatie voor wit slapjanussen 9:44.
Cuck compilation for white sissies 9:44.Hij is toch niet een van die academische slapjanussen, toch? Harvard?
op z'n minst… te lijken op de vrouw die ze had kunnen zijn, had ze hier gewoond… in plaats van ergens waar mannen zulke slapjanussen zijn… dat ze vrouwen moeten castreren om een stijve te kunnen krijgen.
at the very least… to look like the woman she could have been if she lived in this country… instead of some place where men are such pussies… they have to neuter their women to get a hard-on.Ze wil gewoon 'n kans krijgen zich te voelen, of op z'n minst… te lijken op de vrouw die ze had kunnen zijn, had ze hier gewoond… in plaats van ergens waar mannen zulke slapjanussen zijn… dat ze vrouwen moeten castreren om een stijve te kunnen krijgen.
She just wants a fighting chance to feel, or at the very least… to look like the woman she could have been if she lived in this country… they have to neuter their women to get a hard-on. instead of some place where men are such pussies.Ze wil gewoon 'n kans krijgen zich te voelen, of op z'n minst… te lijken op de vrouw die ze had kunnen zijn, had ze hier gewoond… in plaats van ergens waar mannen zulke slapjanussen zijn… dat ze vrouwen moeten castreren om een stijve te kunnen krijgen.
To look like the woman she could have been if she lived in this country… they have to neuter their women to get a hard-on. instead of some place where men are such pussies… She just wants a fighting chance to feel, or at the very least.Doodt die ouwe slapjanus, en niet mij!
Man, kill this old pussy, not me!Waarom ben je zo'n slapjanus met hem om je heen?
Je bent een slapjanus. En zij ook.
Slapjanus. Op drie tillen we.
Slapjanus. Op drie tillen we!
On the count of three, we heave.- Wimp!Slapjanus gaat alles missen.
Douchebag's gonna miss it.Ik wil geen slapjanus als man.
Grote, voornamelijk lege slapjanus.
Ik ben geen slapjanus.
De man was egoistisch, een slapjanus.
Hij was eigenlijk nogal 'n slapjanus.
