Wat Betekent STELLEND in het Engels - Engels Vertaling

• putting
• impose
• saying
• questions

Voorbeelden van het gebruik van Stellend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Altijd vragen stellend.
Always asking questions.

Jezelf vragen stellend en niet worden beďnvloed door de gedachten van iemand anders
Asking yourself questions and not being influenced by another's thoughts

Onmogelijke voorwaarden stellend.
Asking impossible terms and conditions.

Hun vertrouwen stellend in dezelfde dokters.
Putting their faith in the same doctors.

musicus prizhimaet hun door de vingers van liet hand stellend hoogtepunt en de spanne van de klanken.
the musician presses their fingers of the left hand, regulating height and extent of sounds.

De tailgates worden verreweg door eenvoudig stellend naar 45 graden en trekkende erbuit
The tailgates are easily removed by simply opening to 45 degrees

aanbieding een comfortabel, stellend rijden positie.
offering a comfortable, reassuring driving position.

Hiervoor heeft het bedrijf een privacyverklaring, stellend hoe data, met betrekking tot individuen, door het bedrijf gebruikt worden.
To these ends, the company has a privacy statement, setting out how data relating to individuals is used by the company.

van het verordeningsvoorstel moet veranderen van modaal(kan… toevertrouwen) naar stellend vertrouwt… toe.
the more tentative"may entrust" becomes an assertive"shall entrust.

Haar gerust stellend nam Heer Brahmâ haar apart
Putting her at ease took Lord Brahmâ her separate

Het voorgelegde plan op overtuigende wijze voorbeeld stellend of anderszins bijzonder is;
Whether the submitted plan sets a convincing example or is otherwise special;

WHAT deze middelen naar jullie: Veel jostling en stellend nog om te worden gedaan als China naar massieve wijzigingen naar economieën afstelt zowel hierin als buiten zijn landsgrenzen.
What this means to you: Lots of jostling and adjusting still to be done as China adjusts to massive changes to economies both within and outside its borders.

Met het analyseren van deze tekst met betrekking tot historische bronnen concludeert hij eveneens, stellend dat er vele discrepanties zijn met de culturele gemanipuleerde?
Analyzing this text in reference to historical sources he, stating that there are many discrepancies with the cultural manipulated?

Het zal weer naar me terugkeren, geloof in mij stellend als zijnde een volmaakt zachtaardige persoon
It will turn up again to put faith in me as being a perfectly gentle person

Sommige zeer mooie vrouwen willen simpelweg geen kinderen vanwege dezelfde jaloezie stellend dat hun carrière belangrijker is dan het krijgen van kinderen.
Some very beautiful woman simply don't want offspring because of the same jealousy saying their careers are more important than having offspring.

James A. Russell bekritiseerde het boek in de Journal of Cold War Studies, stellend"dat Boot geen kritisch onderzoek had gedaan
James A. Russell in Journal of Cold War Studies criticized the book, saying that"Boot did none of the critical research, and thus the inferences

De beginselverklaring van 1924 luidde:‘Slechts een zich één-voelend Indonesië, onderlinge groepsverschillen ter zijde stellend, kan de macht van de overheersching breken.
The new principles of 1925 were:'Only a united Indonesia putting aside particularistic differences, can break the power of the oppressors.

Hij heeft ook een krachtig ultimatum gesteld- een waarschuwing- naar de cabal, stellend:"Iedereen die een gericht energiewapen gebruikt tegen een burger doelwit,
He also issued a strong ultimatum-a warning-to the Cabal, stating,"Anybody using a directed energy weapon against a civilian target,

De tweede officiële versie van zijn biografie legt de nadruk meer op Li's modale sociale achtergrond, stellend dat hij behoorde tot“een gewone intellectuele familie”.
The second, official version of his biography emphasized Li's average social background, stating that he belonged to"ordinary intellectual's family.

In juni 2018 stuurde Barr een ongevraagd memo van 20 pagina's aan onderminister Rod Rosenstein, stellend dat de benadering door de Speciale Aanklager van potentiele belemmering van de rechtsgang door Trump“volstrekt onjuist” was"
In June 2018, Barr sent an unsolicited 20-page memo to deputy attorney general Rod Rosenstein arguing that the Special Counsel's approach to potential obstruction of justice by Trump was"fatally misconceived"

militair industrieel complex volgend, en veilig stellend dat de quarantaine status van de planeet werd gehandhaafd
carefully watching the moves of the US military-industrial complex and making sure that the quarantine status of the planet was maintained

onbeperktheid van Gods gunst in de schaduw stellend, en de zielen van mensen van de rechtstreekse en onmiddellijke omgang met de Ene Grote Profeet en Hogepriester van ons geloof wegslepend, toen ging men een mysterieuze kracht aan de geestelijkheid toeschrijven, dewelke hen tot"meesters van het geloof" van het volk maakten,
the grace of God, and drawing away the souls of men from direct and immediate dealings with the One Grand Prophet and High Priest of our profession,

een duurzaam karakter hebben, voorbeeld stellend en navolgbaar zijn door anderen en uiteindelijk leiden tot een sterkere museale sector.
that are of a lasting nature, set an example and can be imitated by others and which ultimately result in a stronger museum sector.

was vaak teleur stellend, dit in tegenstelling tot de ervaring van de Duitsen,
are often dis appointing, unlike those of German, Swedish

In 2003 schreef hij een hoofdartikel in de aanloop naar de Irakese burgeroorlog stellend dat"een terugkeer naar een hol vervolg van"indammen" de gevaarlijkste van alle opties zal betekenen.
In 2003 he wrote an editorial in the run up to the Iraq War stating that"a return to a hollow pursuit of containment will be the most dangerous option of all.

slaagde erin de aanklacht tegen hen ingediend door overlevende werknemers te laten seponeren, stellend dat er geen direct bewezen verband was tussen hun fabrieken en de diagnoses.
managed to get the class-action lawsuit filed against it by the surviving victims dismissed, claiming there was no direct evidence linking their factories to the diagnoses.

begrenzing van, of als voorwaarden stellend aan, elk gebruik van het Gelicenseerd Materiaal dat(sowieso) rechtmatig kan plaatsvinden zonder toestemming onder deze Publieke Licentie.
restrict, or impose conditions on any use of the Licensed Material that could lawfully be made without permission under this Public License.

Elk sectorinitiatief stelt zijn eigen regels voor delen vast.
Each sector initiative establishes its own sharing rules: All-or-none.

Ja, stelt hij.,, We zijn degelijker geworden.
He says yes.“We have become more solid.

Altrex stelt hoge eisen aan de kwaliteit van haar producten.
Altrex makes high demands of the quality of its products.

Hoe "stellend" te gebruiken in een Nederlands zin

Het geeft een gerust stellend gevoel.

Troost lopen vragen stellend door Amsterdam.

Scheen, stellend van New Light pomerklo.

Meer vragen stellend dan meteen oordelend.

Een regering dient voorwaarden stellend te regeren.

Soms wat stellend maar altijd in contact.

Wat ik overigens zeer teleur stellend vond.

Al vragen stellend daagde hij ons uit.

Coaching start met een doel stellend gesprek.

Terwijl de godsdienst een stellend karakter heeft.

Hoe "putting, saying, impose" te gebruiken in een Engels zin

It’s famous for putting Sky Lantern.

Not looking for answer saying 30".

Keeps saying can't obtain root access.

thanks all for putting this together.

What are travellers saying about Nanchang?

And there you'll go, saying 'ha!

The judge can then impose sentence.

Self Control: Quit putting things off.

Forty-four states already impose this tax.

Well, you’re putting two words together.