Wat Betekent STEREOTYPE BEELD in het Engels - Engels Vertaling

• stereotype
• stereotypical image

Voorbeelden van het gebruik van Stereotype beeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vind jij dat het stereotype beeld klopt?
Do you think the stereotype is true? what stereotype?

Het stereotype beeld van de minderwaardigheid van vrouwen moet onderuit worden gehaald.
The stereotype of female inferiority needs to be tackled.

Ze staat voor een breuk met het stereotype beeld van de vrouw.
She represents a break with the stereotypical image of women.

Het stereotype beeld van het gezicht van de clown werd versterkt met de zonnebril.”.
The stereotype of the clown's face is enhanced by the sunglasses”.

AH heeft ervoor gekozen het stereotype beeld op zijn kop te gooien.
AH has chosen to throw the stereotype image upside down.

ligt ook onder vuur vanwege de overwegend Westerse blik op geopolitieke situaties en het stereotype beeld van de Arabische cultuur.
has also been criticized for its overly Western view of geopolitical situations and the clichéd image of Arabic culture it portrays.

Afdingen op een markt is het stereotype beeld van harde onderhandeling.
Haggling in a market is the stereotypical image of hard bargaining.

Er bestaat het stereotype beeld dat mensen met een beperking niets kunnen.
There is a stereotype that people with disabilities are not able to do anything.

Hebben we dan opnieuw te maken met het stereotype beeld van'de vrouw'?
Do we yet again encounter the stereotype of'the women'?

We kennen allemaal de stereotype beeld van mensen in witte jassen met ponskaarten.
We all know the stereotype of people in white coats with punch cards.

Deze vaststellingen staan in scherp contrast met het stereotype beeld van de welgestelde ondernemer.
These observations stand in stark contrast to our stereotypical image of the prosperous entrepreneur.

In tegenspraak met het stereotype beeld zijn de reële lonen in Griekenland de afgelopen drie jaar bijvoorbeeld met 6% op jaarbasis gedaald.
Contrary to stereotypes, for example, real wages in Greece have declined by 6% annually over the last three years.

Een van de paragrafen verwees naar het stereotype beeld van de islam en de moslims in de westerse media.
One of the paragraphs referred to the stereotyped image of Islam and Muslims in the western media.

Het doet me deugd dat Britse bedrijven het inmiddels achterhaalde stereotype beeld van mijn land als een nest van eurosceptici hebben gelogenstraft. Zo spelen de directie en medewerkers van Westland
I am glad that British companies are belying the now inaccurate stereotype of my country as a nation of Eurosceptics by playing a leading role in cooperation- the managers

Is het nog steeds noodzakelijk om het stereotype beeld van het Oosten als de exotische ander te projecteren?
Is it still necessary to project the stereotypical image of the East as the exotic other?

Misschien zal over een paar honderd jaar het stereotype beeld van Jezus donker zijn met amandel vormige ogen.
Perhaps in another few hundred years the stereotypical picture of Jesus will be black, or have almond-shaped eyes.

In geen enkel opzicht voldoet ze aan het stereotype beeld van de studeerkamergeleerde, dat toch wat om de filosofie heen hangt.
She in no way reflects the stereotypical image of the academic in the ivory tower that philosophy might suggest.

Hoewel de Indiase media gecrediteerd Pinto met het breken van het stereotype beeld van een Indiase vrouw in buitenlandse films,
Although the Indian media credited Pinto with breaking the stereotypical image of an Indian woman in foreign films,

de verwijzing naar vrouwen en huishoudelijk werk thuis in paragraaf 16 is geschrapt om te voorkomen dat een stereotype beeld van vrouwen ontstaat, en ik weet dat dit niet de
domestic work in the home in paragraph 16 has been removed to get away from gender stereotypes, which I know the rapporteur did not intend,

De grande dame van de videokunst Lydia Schouten tenslotte toont werk uit de jaren 80 dat het stereotype man-vrouw beeld poogt te doorbreken.
The grande dame of video art Lydia Schouten finally shows work from the years 80 that break the stereotypical male-female image attempts.

Hoe "stereotype beeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Toch klopt dit stereotype beeld niet.

Dat stereotype beeld moet doorbroken worden.

Dat stereotype beeld wordt hier bevestigd.

Maar klopt dit stereotype beeld wel?

Maar klopt dat stereotype beeld wel?

Nee hoor, dat stereotype beeld is voorbij.

Dit stereotype beeld is natuurlijk klinkklare onzin.

Het stereotype beeld van een Zweeds 'stuk'.

Niet het stereotype beeld van een straatkind.

Het stereotype beeld van een echte mannenmaaltijd.

Hoe "stereotype, stereotypical image" te gebruiken in een Engels zin

Download Logic likely lead stereotype false.

When you apply the stereotype incorrectly.

That Stereotype Hurts does not disappoint.

Fifth St., presents Stereotype July 13.

That stereotype will never get old.

Topic: Jewish stereotype "jews are cheap"?

an unspoken negative stereotypical image of blacks as a whole.

And that stereotype isn’t even true.

They bring the ugly stereotype ALIVE.

Has Stereotype Threat Dissipated Over Time?