Wat Betekent STRANDDE in het Engels - Engels Vertaling

• stranded
• ended
• beached
• ran aground

Voorbeelden van het gebruik van Strandde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn huwelijk strandde.
My marriage ended.

Hij strandde toen in de voorronde.
He stranded when in the preliminary round.

Jouw huwelijk strandde.
Your marriage ended.

Dit huwelijk strandde enkele jaren later.
That marriage ended a few years later.

Toen je huwelijk strandde.
When your marriage ended?

Maar Anne strandde vervolgens op het derde honk.
But Anne then stranded at third base.

Weet je waarom hun huwelijk strandde?
Do you know why their marriage ended?

Het huwelijk strandde in 1950.
The marriage ended in 1950.

Ik strandde in voorzichtigheid en draaide terug.
I stranded on caution and turned around.

Maar Virginie strandde daarna.
But Virginie then stranded.

Hij strandde op een teleurstellende 14de plaats.
He stranded on a disappointing 14th place.

Het huwelijk strandde in 1988.
Their marriage ended in 1988.

Laat me hem vertellen waarom ons huwelijk strandde.
Let me tell him why our marriage ended.

Dat huwelijk strandde na vijf jaar.
The marriage ended after five years.

Wil je weten waarom mijn huwelijk strandde, Jack?
Do you want to know why my marriage ended, Jack?

Dit huwelijk strandde na vier jaar.
The marriage ended after four years.

Mara is ermee begonnen toen ze op Etheria strandde.
Mara started all of this when she stranded Etheria.

Wellustige weduwe strandde bij mij thuis.
Horny widow stranded at my place.

Zo voelde 't ook voor mij, toen m'n huwelijk vorig jaar strandde.
I felt the same way last year when my marriage ended.

Nathalie strandde, want er volgden drie nullen.
Nathalie stranded, as three outs followed.

Doordat hun kind verdronk, strandde de relatie.
The drowning of the child ended the relationship.

Maar ze strandde daar, want er volgde een vangbal.
But she stranded there, as a flyout followed.

Gevlochten schild optimaal strandde met OFC koper.
Braided shield optimally stranded with OFC copper.

Vorig jaar strandde ik ook daar op de tweede plek.”.
Last year I also ended in second place there.”.

Prong contact blade geschikt voor zowel effen en strandde kabel.
Prong contact blade suitable for both solid and stranded cable.

Ook in het dubbelspel strandde hij in de halve finale.
He also stranded in the semifinal in the doubles.

Met twee uit sloeg Nathalie Timmermans nog een honkslag, maar strandde.
With two outs, Nathalie Timmermans singled, but stranded.

Carnegies eerste huwelijk strandde in 1931 in een scheiding.
His first marriage ended in divorce in 1931.

In 1348 strandde een Engels schip aan de westkust van Jutland.
In 1348 an English ship beached on the west coast of Jutland.

Deze oorbellen dienden als uitvaartverzekering als een schipper strandde.
These earrings served as funeral insurance when a skipper stranded.

Hoe "strandde" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat project strandde wegens tegenspartelende politici.

Een ontwerprichtlijn strandde eind vorig jaar.

Ook strandde een groot aantal reizigers.

Natuurlijk strandde het schip niet voortijdig.

Die laatstgenoemde relatie strandde eind 2016.

Janneke Boonzaaijer strandde met Torontra (v.

Vanavond strandde een Intercitytrein nabij Woerden.

Het voertuig strandde vanmiddag nabij Eindhoven.

Het huwelijk strandde echter vorig jaar.

Waar strandde voor Churchill het schip?

Hoe "beached, ended, stranded" te gebruiken in een Engels zin

Von Mueller beached his stricken warship.

Fireworks ended the evening’s public events.

People who are stranded alone will.

Men's mittens with allover stranded design.

Think Arctic, think stranded polar bears?

Thus ended Christopher Woodward’s Great War.

Stranded and was not usable for.

The week ended with mixed results.

Beached at 1600 and unloaded all vehicles.

Their good fortune ended their though.