Wat Betekent SUPERSTAAT in het Engels - Engels Vertaling

• superstate
• super-state
• a super state
• super state
• a super-state

Voorbeelden van het gebruik van Superstaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Afscheid van de superstaat.
The end of the superstate.

Dat is geen superstaat, dat is democratie.
This is not a superstate, this is democracy.

Dit bedrijf is een superstaat.
This is a company that is a superstate.

De Unie is geen superstaat en wenst dat ook niet te zijn.
The Union is not and does not want to be a super-state.

We kunnen prima zonder die superstaat Europa.
We can do well without that super-state Europe.

Ze hebben een superstaat gecreëerd in Europa die de Europese Unie heet.
They have created a superstate in Europe called the European Union.

Ik hoop niet dat het richting een superstaat gaat.
I hope it is not heading towards a superstate.

Europa is failliet, de superstaat maakt haar eigen volk kapot.
Europe is bankrupt, the superstate is destroying its own people.

Ten slotte is er veel demagogische prietpraat over een superstaat.
Finally, there is a lot of demagogic twaddle about a superstate.

Wij hoeven geen superstaat op te richten.
We do not want to set up a super state.

Het merkwaardige is dat niemand openlijk zo'n superstaat bepleit.
The remarkable thing is that nobody is openly advocating a superstate such as this.

Wij zijn tegen een Europese superstaat, zeiden president Chirac
We are against a European super state, President Chirac

we zijn geen superstaat.
we are not a super state.

Maar we vinden wel dat we een superstaat niet hoeven te accepteren.
But it's true that we don't see why we should accept a superstate.

Een Europese grondwet kan de aanzet worden voor zo'n superstaat.
A European constitution could provide the initial impetus for a superstate of this kind.

De EG als superstaat waarmee de rijken op de Europese markt zich bedienen.
The Community as super-state at the service of the rich when they take their pickings from the European market.

Alle ontkenningen ten spijt legt deze Grondwet de basis voor een superstaat.
Despite all the denials, this Constitution is a framework for superstatehood.

Er bestaat geen steun onder de bevolking voor de superstaat die men tracht te construeren.
There is no popular backing for the superstate which some are trying to build.

Er is een superstaat gastenslaapkamer met complete badkamer vanaf de binnenplaats….
There is a superstate guest bedroom with full bathroom off the courtyard for added privacy or multiple….

Dit alles kan in één leus worden samengevat: een superstaat is veel eenvoudiger.
It could all be summed up in a single slogan, which is itself unique: the super-State is more simple.

De eerste superstaat is de Europese Unie,
The first super state is the European Union,

Wij verzetten ons tegen pogingen om de EU om te vormen tot een superstaat of een militaire en economische supermacht.
We oppose attempts to turn the EU into a superstate or a military and economic superpower.

Europa is bereid om dit geld te besteden aan nog een stap op weg naar een superstaat.
Europe is willing to throw this money at creating that further step on the road to a super state.

Daar zitten twee drijfveren achter: het streven naar een superstaat en een gebrek aan politieke beginselen.
There are two driving forces behind this: the desire for a superstate, and a lack of political principle.

De eerst gerealiseerde superstaat is de Europese Unie die moet worden gevolgd door de Afrikaanse Unie,
The first super state accomplished was the European Union which is to be followed by the African Union,

Kijk naar een mogelijk gesprek van de kern leden van de EU over het vormen van een superstaat, of althans het meer gaan naar'eenheid.
Look for possible talk of the core EU members forming a super state, or at least go more towards'oneness.

Het is evenmin de bedoeling opnieuw een superstaat voor te stellen met een grondwet,
It is not to propose a super-State again, with its own constitution,

Ten tweede moeten we een halt toeroepen aan het onzalige streven van de Conventie te komen tot een superstaat, die log en beperkend zou zijn.
Secondly, we need to stop the Convention moving towards a super-State, which would be cumbersome and restrictive.

Europa leent zich niet voor een grondwet van een superstaat, en dat is de reden waarom de Conventie op dit moment zo in de problemen zit.
Europe is not suited to adopting the constitution of a super-State and that is why the Convention is currently encountering so many difficulties.

het naar eigen zeggen meebouwt aan een superstaat.
because they are helping to build a super-State.

Hoe "superstaat" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat een Europese superstaat onafwendbaar is?

Een Europese superstaat naar Belgisch model.

Europa moet geen politieke superstaat worden.

Hetzelfde geldt voor 'de superstaat Europa'.

Deze superstaat zal onze ondergang zijn.

Europa zal nooit een superstaat worden.

Zolang het maar geen superstaat wordt.

Alleen moet het geen superstaat worden.

Mijn motto is: samenwerking ja, superstaat nee.

Dat kun je dus een superstaat noemen.

Hoe "super-state, superstate" te gebruiken in een Engels zin

Powered Up (15 points): Activate each Super State at least once.

The EU super state reflects this paradox in spades.

And we all forget how new and, importantly, immature the European superstate is.

Why would some European leaders push for a superstate now?

The new Superstate will be a power to reckon with.

We would have to get a superstate firmly established before that happens.

Be the increase at any superstate if seriously sent.

That is where the superstate comes in.

This is a corporatocracy and a totalitarian super state governed by a clique of unelected commissioners.

the belief of a ecu Superstate reshapes the controversy on ecu political integration.