Voorbeelden van het gebruik van Temperen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zijn woorden temperen.
Hot temperen- niet de beste eigenschap.
Hot temper- not the best trait.Zal ik de gevangene temperen?
Temperen extremiteiten met extreme zoet.
Ik zou je zekerheid temperen.
I would temper your certainty.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Temperen en Control het geluid van uw bekkens.
Methoden voor het temperen van het lichaam.
Methods of tempering the body.Misschien. We moeten onze verwachtingen temperen.
We should temper our expectations. Perhaps.Kies niet voor temperen na het temperen.
Do not choose to temper after tempering.Temperen is ook het gecontroleerd ontdooien van vlees.
Tempering is also the controlled thawing of meats.Ze zal een man die haar kan temperen nodig.
She will need a gentleman who can temper her.Wat is chocolade temperen en wanneer is het nodig?
What is chocolate tempering and when is it needed?Temperen bij hogere temperaturen is niet meer nodig.
Tempering at high temperatures is no longer required.Wat is de methode voor het temperen van vloeibaar medium?
What is the liquid medium tempering method?Lichtjes temperen haar met uw favoriete moisturizer.
Lightly dampen hair with your favorite moisturizer.Ik ben bang voor mijn nieuws zal je enigszins temperen.
I'm afraid my news will dampen your spirits somewhat.Begin het temperen vanaf de eerste dagen van het leven.
Begin the tempering from the first days of life.Dit type van dieet programma's kunnen hoge temperen veroorzaken.
This type of diet programs could cause high temper.Temperen is een sleutelonderdeel van de chocoladeproductie.
Tempering is a key part of chocolate production.Dit soort staal wordt gebruikt na het blussen en temperen.
This kind of steel is used after quenching and tempering.Hoog-> temperen de vraag, maar misschien niet te veel.
High-> dampen demand, but perhaps not too much.En ik ga zijn enthousiasme niet temperen met kleine details.
And I am not gonna dampen his enthusiasm with little details.Chocolade temperen afstelling voor pure cacao chocolade.
Chocolate tempering adjuster for pure cocoa chocolate.sneeuw kan het enthoesiasme niet temperen.
rain or snow can dampen the enthusiasm for tennis.De daken temperen niet alleen het stedelijk warmte-eiland-effect.
The roofs not only temper urban heat island impact.Ze halen CO2 uit de lucht en helpen het hitte-eilandeffect temperen.
Na het temperen wordt de chocolade in hete vormen gegoten.
After tempering, the chocolate is poured into heated moulds.Verkleurende brilglazen kunnen dan ook helpen omdat ze het licht temperen.
Coloring glasses because they can then also help dampen the light.Dat ik mijn ego moet temperen dat ik patiënten kan verliezen.
That I must temper my ego to the possibility I will lose patients.Temperen het product voor het kneden de toepassing ervan bevordert.
Tempering the product before kneading favors its application.
