Wat Betekent TIJD DAN in het Engels - Engels Vertaling

• time than
• longer than
• times than

Voorbeelden van het gebruik van Tijd dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tijd dan, schipper.
Then time, COB.

Genoeg tijd dan.
Plenty of time, then.

Meer tijd dan je weet wat je ermee moet doen.
More time than you know what to do with.

Maar hoeveel tijd dan?
How much more time?

Meer tijd dan jij had.
More time than you had.

Lk verspil liever tijd dan levens.
Better to waste time than waste lives.

Minder tijd dan je zou denken.
Less time than you would think.

Hij weet meer over tijd dan ik.
He really knows much more about time than I do.

In korte tijd dan andere groepen.
In shorter spaces of time than other groups.

Waarom verdoen we onze tijd dan met hem?
Why are we wasting our time than with him?

Heb je de tijd dan raad ik deze wandeling zeker aan.
If you have the time then this hike is definitely recommended.

Verspil mijn tijd dan niet.
Don't waste my time then.

Met een beetje meer tijd dan kunt u ook bereiken Catania en Syracuse.
With a little more time then, you can also reach Catania and Syracuse.

Jouw klokken houden beter tijd dan de mijne.
Your clocks keep better time than mine.

Vaak veel meer tijd dan we zouden willen.
Often a lot more time than we would like.

We hebben een team gemiddelde werk tijd dan 10 jaar.
We have an team average work time than 10 years.

Dit kost meer tijd dan ik gedacht had.
This is taking far longer than I thought it would.

De ambassadeur heeft meer tijd dan ik dacht.
It seems the Ambassador had more time than I anticipated.

In veel kortere tijd dan in de werkelijkheid.
In a much shorter period of time than in reality.

Jullie verslaggevers hebben nu meer tijd dan ieder ander!
You reporters have more time than anyone now!

Dit kost natuurlijk meer tijd dan wanneer het bestand uit één stuk bestaat.
This obviously takes more time then when the file is in one piece.

En er is nooit een betere tijd dan op dit moment.
And there's no better time than right now.

Er is meer tijd dan leven.
There's more time than life.

Blijkbaar heb je minder tijd dan ze dachten.
I guess you have got less time than they thought.

U hebt meer tijd dan u wilt.
You have more time than you want.

Traag conversieproces neemt meer tijd dan andere tools.
Slow conversion process takes longer than most other tools.

Nee, ik heb meer tijd dan dat nodig, Jack.
I need more time than that, Jack. No.

En dat deurtje openen kost veel meer tijd dan de eerste deur.
And opening that door would take a lot longer than the first one.

Dat is minder tijd dan Monty heeft.
That's less time than Monty has.

We hebben minder tijd dan ik dacht.
We have less time than I thought.

Hoe "tijd dan" in een zin te gebruiken

Voorbereiding neemt meer tijd dan gedacht.

Wat maakt tijd dan nog uit!?

Een hele andere tijd dan nu!

Hoog tijd dan voor een boost.

Telt die tijd dan niet mee?

Tijd dan voor het strategische denkwerk.

Kost iets meer tijd dan gewenst?

Geef jezelf deze tijd dan ook.

Het kost meer tijd dan denkkracht.

Deze kosten minder tijd dan vergunningsaanvragen.