Wat Betekent TIJD DAT IK in het Engels - Engels Vertaling

• time i
• when i
• while i
• times i

Voorbeelden van het gebruik van Tijd dat ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is tijd dat ik hem ontmoet.
It's time I met him.

Maar misschien wordt het tijd dat ik het deed.
But maybe it's time I did.

Tijd dat ik een lintje krijg.
Times I would get a thumping.

Het was hoog tijd dat ik er één had!
It was high time I had one!

De tijd dat ik er niet voor hem was.
The times I wasn't there for him.

Dat was rond de tijd dat ik veranderde.
That was around when I was turned.

Het is tijd dat ik je beschermde.
It's time I protected you.

M'n huis is platgebrand in de tijd dat ik weg was.
My house burned down while I was away.

De hele tijd dat ik alleen was.
But all the while I was alone.

Die zakken doen me denken aan de tijd dat ik nog geld had.
Dry cleaning bags remind me of when I had money.

Het wordt tijd dat ik een vrouw krijg.
It's time I had a wife.

Dit doet me denken aan de tijd dat ik een landgirl was.
This takes me back to when i was a land girl.

Het is tijd dat ik was het maken van tracks.
It's time I was making tracks.

Ik blijf maar terugdenken aan de tijd dat ik een ouderejaars was.
I keep thinking back to when I was a senior.

Het is tijd dat ik je alles vertel.
It's time I told you everything.

Ik kan alleen maar denken aan de tijd dat ik haar zal missen.
I can only think of all the times I let her down.

Het is tijd dat ik het goedmaak.
And it's time I made it right.

Al die pers herinnert me aan de tijd dat ik m'n melktanden verloor.
All these reporters and photographers remind me of when I lost my baby teeth.

Het is tijd dat ik mijn bruiloft ga plannen.
It's time I started to plan my wedding.

Herinner je je de tijd dat ik nog klein was?
Do you remember when I was a little girl?

Het is tijd dat ik mijn bruiloft begin te plannen.
It's time I started to plan my wedding.

Dit deel is van de tijd dat ik iets had met Chris.
This inch is from when I was dating Chris.

Het is tijd dat ik iets goed doe in mijn leven.
It's time I did something right in my life.

Herinnert me aan de tijd dat ik nog een Whole-mens was.
Reminds me of when I was a whole person.

Al die tijd dat ik een gebroken hart had vanwege haar.
All the time I was breaking my heart over her.

Misschien is het tijd dat ik met het spel meedoe. Ja.
Maybe it's time I joined the game. Yes.

Het wordt tijd dat ik hem een boodschap stuur.
It's time I sent him a message.

Er was een tijd dat ik wou sterven.
There was a time I wanted to die.

En al de tijd dat ik in Khatri's laboratorium lag.
And all the time I was in Khatri's laboratory.

Ik herinner me de tijd dat ik in Fallujah was.
I remember when I was in Fallujah.

Hoe "tijd dat ik" in een zin te gebruiken

Wordt tijd dat ik reis, Het Het wordt tijd dat ik reis verzamelen?

Het wordt tijd dat ik het accepteer.

Dan wordt het tijd dat ik stop.

Dringend tijd dat ik wit ondergoed aanschaf.

Het wordt tijd dat ik hulp inschakel.

Wordt tijd dat ik dat eens leer/probeer.

Wordt tijd dat ik die eens rip.

Het wordt tijd dat ik terug kom.

Het wordt tijd dat ik leer jumpen.

Het wordt tijd dat ik eruit ga.