Wat Betekent TOEBEHOORDEN in het Engels - Engels Vertaling

• belonged
• belonging
• was owned

Voorbeelden van het gebruik van Toebehoorden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik wist niet dat ze haar toebehoorden.
I didn't know they belonged to her.

Hij beweert datze toebehoorden aan Alexander de G-Grote.
He claims they once belonged to Alexander the G-Great.

Alsof ze aan niemand toebehoorden.
Didn't feel like they belonged to anyone.

Verken de huizen die ooit toebehoorden aan boeren en dorpelingen uit heel Finland Beschrijving.
Explore the homes that once belonged to farmers and villagers from all around Finland Description.

Zoek dingen die aan Sarah Lyell toebehoorden.
Anything that belonged to Sarah.

Zie uniformen, medailles en wapens die toebehoorden aan het iconische Black Watch Regiment.
See uniforms, medals and weapons belonging to the iconic Black Watch Regiment.

Wie begroef de vrouw aan wie ze toebehoorden.
Whoever buried the woman they belonged to.

Op de lijst van kunstvoorwerpen die toebehoorden aan Herman Hamburger wordt NK 3401 vermeld.
NK 3401 is included in the list of artworks that belonged to Herman Hamburger.

Je zie dat de meubels aan de chem toebehoorden.
You sais, his furnitures belong to the"dogs".

Diverse kunstwerken die aan het OCMW toebehoorden en aan de Zusters colettinnen van Edingen.
Various artworks that once belonged to the CPAS and the Colettine sisters of Enghien.

Drie jaren van mijn leven die niet aan mijzelf toebehoorden.
Three years of my days not really belonging to me.

Op de lijst van kunstvoorwerpen die toebehoorden aan Herman Hamburger wordt het thans geclaimde schilderij vermeld.
The painting currently being claimed is included in the list of artworks that belonged to Herman Hamburger.

Oh, juist. Ik zei dat de meubels aan de chem toebehoorden.
I said the furnitures belong to the"dogs"! Oh right!

Veel Joden moesten werken op landerijen die toebehoorden aan Duitse kolonisten, of op landgoederen die door Duitsers in beslag waren genomen.
Many Jews had to work on fields which belonged to the German"colonists", or at the manors taken over by Germans.

De drie steden die aan uw familie toebehoorden.
The three cities which used to belong to your family.

Ijzeren hoefnagels uit het Kruisvaarders tijdperk die toebehoorden aan de paarden van de Tempeliers die verbleven in de stallen van Salomo.
Crusader era iron horseshoe nails which belonged to the horses of the knights Templar that resided in Solomon's Stables.

Er zitten wat dingen in… dingen die Miranda toebehoorden.
There are some things in it… some things that belonged to Miranda.

Er wordt een parcours afgelegd dat domeinen verbindt die eertijds toebehoorden aan het huis van Arenberg
The itinerary connects domains that once belonged to the house of Arenberg

Ook worden er voorwerpen getoond die aan de familie Redouté toebehoorden.
Objects having belonged to the Redouté family are also on show.

Sommige pianotoetsen van een oude Bosendorfer die vermoedelijk toebehoorden aan die Tweede Wereldoorlog spion, Elizabeth Bronte.
Some piano keys from an old Bosendorfer that supposedly belonged to this World War II spy, Elizabeth Bronte.

Bedankt. Wil je niet weten aan welke de bisschoppen toebehoorden?
Thanks. Don't you want to find out which one the Bishops belonged to?

Het resultaat van het onderzoek was dat een 3 tal stukken toebehoorden aan een andere procedure terwijl de ingediende stukken 9 producties betrof.
The outcome of the study was that a 3 numerous pieces belonged to a different procedure while the documents submitted 9 productions concerned.

De drie steden die aan uw familie toebehoorden.
Kong Qiu returned the three cities… Cities that used to belong to your family.

Volgens nieuw ontdekte documenten die ooit toebehoorden aan Talaat Pasha,
According to documents that once belonged to Talaat Pasha, more than 970,000

De Duitsers kwamen nog niet aan de burgers die aan de Nederlandse staat toebehoorden.
The Germans did not touch citizens belonging to the Dutch state.

Het museum bezit een verzameling gewaden en liturgisch meubilair die toebehoorden aan de familie Della Gherardesca
The museum displays a collection of liturgical hangings and furnishings belonging to the Della Gherardesca family

ze ooit God toebehoorden.
because they once belonged to God.

Paypal stuurde me gedetailleerd financiële cijfers die toebehoorden aan een totaal ander persoon.
Paypal sent me detailed financial data belonging to an entirely different person.

Mol(België), die elk aan een afzonderlijke vennootschap toebehoorden.
Jumet and Mol(Belgium), each of which was owned by a separate company.

Ondanks dit alles weten we alleen dat de auto en caravan toebehoorden… aan ene Alan Elinson uit Chicago.
With all this, we only know the car and trailer was owned by… a man named Alan Elinson from Chicago.

Hoe "toebehoorden" te gebruiken in een Nederlands zin

Slaapzakken die toebehoorden aan oma en opa.

Daartoe behoren stukken die toebehoorden aan bisschop Bernward.

toebehoorden aan de adellijke families Aylva en Hania.

Alle spullen die het land toebehoorden zijn achtergelaten.

Hij beweerde dat die documenten toebehoorden aan Nike.

De oud-marathontopper beweerde dat die documenten toebehoorden aan Nike.

Het waren veelal grote logieshuizen die toebehoorden aan herbergen.

Smits van Oijen in eigendom toebehoorden – aan Mr.

Dat betekende dat ze hem toebehoorden voor zijn dienst.

Hij wist dat de graven toebehoorden aan twee officieren.

Hoe "belonged, was owned, belonging" te gebruiken in een Engels zin

three organizations that you belonged to?

who could this have belonged to?

The whistle belonged to his great uncle.

The car was owned by Pop Goodrich.

The day definitely belonged to Sachin Tendulkar.

Macrae, John Manuscripts belonging to: corres.

Co-operative Company belonging Z&A Group employees.

The independent theatre was owned by I.B.

The foundry was owned by the workers.

The one Ralph Kramden belonged to.