Wat Betekent UITGAVENPROGRAMMA'S in het Engels - Engels Vertaling

• spending programmes
• expenditure programmes

Voorbeelden van het gebruik van Uitgavenprogramma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verbetering van de opzet van uitgavenprogramma's.
Improve the design of expenditure programmes.

Europese uitgavenprogramma's en openbare aanbestedingen.
European Spending Programmes and Public Procurement.

DG HOME heeft niet te kampen met een groot foutenrisico in zijn uitgavenprogramma's.
DG HOME has not been facing important risks of errors in its spending programmes.

Eco-efficiëntie voorrang verlenen in alle uitgavenprogramma's en aanbestedingen van de EU en de lidstaten;
Prioritising eco-efficiency in all European and Member State spending programmes and procurement.

Doeltreffende fraudepreventie begint bij het ontwerp van uitgavenprogramma's.
The design of spending programmes is the first stage of effective fraud prevention.

Het is gelukt ambitieuze uitgavenprogramma's voor de uitgebreide Unie te combineren met begrotingsdiscipline.
We have managed to reconcile ambitious expenditure programmes for the enlarged Union and budget discipline.

Daarom waren de uitgavenprogramma's nodig.
which is why the spending programmes were necessary.

Het prestatiekader voor de uitgavenprogramma's van de EU voor 2014-2020 bevat reeds de elementen die relevant zijn voor de verslaglegging over deze drie dimensies.
The performance framework of EU spending programmes for 2014-2020 already contains relevant elements to report on the three dimensions.

Deze optie brengt geen specifieke nieuwe uitgavenprogramma's of regelgeving met zich.
This option does not entail specific new expenditure programmes or regulatory measures.

In de vierde plaats constateert de Rekenkamer een aantal steeds terugkerende problemen in haar speciale verslagen over afzonderlijke uitgavenprogramma's.
Fourth, the Court finds a number of recurrent problems in its special reports on individual expenditure programmes.

Lidstaten moeten hun nationale begrotingen en uitgavenprogramma's op dezelfde manier aanpassen.
Member States should make similar changes in their own national budgets and spending programmes.

De efficiëntie van de bestaande uitgavenprogramma's in het verwezenlijken van hun doelstellingen moet worden versterkt door de goedkeuring van hervormingen
The efficiency of existing expenditure programmes in achieving their targets should be enhanced by the adoption of reforms

De herziening halverwege de looptijd werd benut om de prioriteiten bij te stellen en de uitgavenprogramma's beter te richten.
The mid-term revision updated priorities and improved the targeting of spending programmes.

De Rekenkamer herinnert eraan dat uitgavenprogramma's dienen te worden gebaseerd op een expliciete interventielogica die de instrumenten voorziet van realistische doelstellingen.
T he Court recalls that spending programmes should be based upon an explicit intervention logic, linking the instruments to realistic objectives.

Toekomstige MFK-perioden zullen een uitgelezen kans bieden om de SDG's volledig te mainstreamen in de uitgavenprogramma's van de EU.
Future MFF periods will provide an excellent opportunity to fully mainstream the SDGs in EU spending programmes.

Om deze problemen te ondervangen stelt de Rekenkamer voor, bij een herziening van uitgavenprogramma's een reeks beginselen toe te passen, door de volgende vragen te stellen.
To address these problems the Court suggests applying a set of principles when revising expenditure programmes by asking.

De EU-lidstaten hebben inzake hernieuwbare energie ambitieuze doelen vastgesteld, die met EU-middelen alleen significant kunnen worden ondersteund indien het beheer van de uitgavenprogramma's wordt verbeterd.
The EU Member States have set ambitious renewable energy goals that can be supported significantly through EU money only if improvements in the management of the expenditure programmes are made,”.

Financiële en wetgevingsvoorstellen voor grote uitgavenprogramma's na 2006, een voorstel betreffende het stelsel van eigen middelen
Financial and legislative proposals for major spending programmes after 2006, a proposal on the Own Resources system

Dit zal ook bijdragen tot het vaststellen van de effectiviteit van de verschillende uitgavenprogramma's en de daaraan verbonden voorwaarden.
This will also help to identify the effectiveness of different spending programmes and the conditionalities attached to them.

Vanwege de meerjarige aard van de uitgavenprogramma's en de corrigerende maatregelen die de Commissie ieder jaar kan opleggen,
Due to the multi-annual nature of the expenditure programmes and the corrective measures the Commission may impose in any given year,

De toevoeging van doelstellingen voor efficiënt hulpbronnengebruik aan de criteria voor alle Europese uitgavenprogramma's en openbare aanbestedingen;
Incorporation of resource efficiency objectives in the criteria for all European spending programmes and in public procurement.

Daarnaast dient stelselmatig te worden bezien hoe efficiënt bestaande uitgavenprogramma's van lidstaten zijn om nationale doelstellingen te bereiken
In addition, the efficiency of Member States' existing expenditure programmes in achieving their targets should be systematically reviewed

kan een nieuwe generatie van uitgavenprogramma's van de EU per 1 januari 2014 worden toegepast.
allows a new generation of EU spending programmes to be implemented as of 1 January 2014.

Wat betreft de onderdelen voor de administratieve ondersteuning van uitgavenprogramma's, de zogenoemde 'BA-onderdelen',
Concerning the administrative support lines of spending programmes, the so-called'BA lines',

te versoepelen, effent het huidige voorstel de weg voor de voorbereiding van uitgavenprogramma's van de volgende generatie na 2020.
the present proposal paves the way for the preparation of the next generation of spending programmes post-2020.

Ten eerste is er ruimte om bestaande uitgavenprogramma's te herstructureren en om de belastinggrondslagen zodanig te verbeteren dat mogelijks reeds op korte termijn zowel de overheidsfinanciën worden versterkt als de groeistimulansen worden bevorderd.
First, there is room to restructure existing expenditure programmes and enhance tax bases in ways that both strengthen their public finances and improve the incentives for growth, possibly already in the short term.

Het herstel van het evenwicht op de lopende uitgaven van de begroting vereist een herstructurering van de uitgavenprogramma's van de overheid, welke niet langer uitgesteld mag worden.
If the current budget is to be brought back into balance, the restructuring of public expenditure programmes cannot be postponed too long.

wetgeving en uitgavenprogramma's.
legislation and spending programmes.

een ruimte van vrijheid, veiligheid en recht kan met een aantal„instrumenten”, waaronder uitgavenprogramma's, netwerken, grootschalige IT‑systemen
justice is achieved by means of a range of'tools' including spending programmes, networks, large-scale IT systems

tezamen met de nieuwe generatie van uitgavenprogramma's, in werking kunnen treden.
on 1 January 2007, together with the new generation of spending programmes.

Hoe "uitgavenprogramma's" te gebruiken in een Nederlands zin

In een organisatie die op één doel gericht is, is het niet zinvol afzonderlijke uitgavenprogramma s te onderscheiden.

Hoe "expenditure programmes, spending programmes" te gebruiken in een Engels zin

It is common ground that most Government expenditure programmes depend on public support.

The second function ripe for depoliticisation is the evaluation of spending programmes before implementation.

Europe’s majors have reduced 2015 spending programmes about 15 percent to near $107 billion, and more cuts are seen next year.

In an apparent attempt to shore up its voter base, PiS, which espouses a left-leaning economic agenda, has announced new public spending programmes in February.

This highlights that targeted expenditure programmes can ensure that the relief reaches those who need it most.

Simultaneously, spending programmes of the government were faced with problems of duplication and ineffective targeting that reinforced deficit concerns.

The performance framework of EU spending programmes for 2014-2020 already contains relevant elements to report on the three dimensions.

As part of this process, we implement new frameworks for capital expenditure programmes to improve performance and grow our businesses organically.

The aim is to give a concise overview of the key features of major EU spending programmes and funds for the 2014-2020 period.

Public expenditure programmes can grow for any number of reasons, good or bad.