Wat Betekent UITSCHELDT in het Engels - Engels Vertaling

• yelling
• calls
• cursing
• abuses
• insults

Voorbeelden van het gebruik van Uitscheldt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik wil, dat hij haar uitscheldt.
I want him to yell at her.

Iedereen die me uitscheldt, slaat of spullen van me steelt.
Everyone who insults or beats me, or steals stuff from me.

Het lijkt of je ons uitscheldt.
It looks like you're scolding us.

Hij die zijn moeder uitscheldt, zal ter dood worden veroordeeld.
For anyone that curses his mother shall surely be put to death.

Grote vent, die zijn vader uitscheldt.
Big man cursing his father.

En wanneer je pennen uitscheldt voor“rozen” ontgaat het mensen wellicht waar ze voor zijn.
And if you call pens“roses”, people may not realize what they are good for.

Bedankt dat je me niet uitscheldt.
Thank you in advance for not yelling at me.

hoe je me ook uitscheldt… in je gedachten… je moet begrijpen
whatever colorful names you're calling me in your head right now,

Kus me toch voordat je me uitscheldt.
At least kiss me before you curse at me.

Uitschelden De man die mij uitscheldt is mijn sparringpartner:
The man who is insulting me is my sparring partner:

Laten we gaan voordat de vrouw des huizes mij uitscheldt.
Let's go or the matron will scold me.

die mijn informant uitscheldt en zich in het algemeen met mijn zaken bemoeit?
AUSA Napoleon bullying my Cl and generally getting up in my shit?

Een lasteraar is iemand die lastert of uitscheldt.
A reviler(slanderer) is someone who slanders or insults.

die ons voor extremisten uitscheldt, op dat wij die belediging niet accepteren, vooral waar men,
I beg your pardon, who calls us extremists, that we are not prepared to accept that insult,

Je bent er niet als zij mij uitscheldt.
You're not even here for some of the things she calls me.

Laten we kijken, hoe hij de automatische kranen weer uitscheldt.
Let's go watch him cuss out the automatic faucets again.

Zijn antwoord is helder:"Het is verplicht om degene die de Profeet uitscheldt te doden of hij nou Moslim of een Kaafir is.
His answer is clear:"It is an obligation to kill he who abuses the Prophet whether he is Muslim or Kaafir.

Ik merk trouwens tegen de heer Stauffenberg die ons voor extremisten uitscheldt.
I wish, moreover, to point out to Mr Stauffenberg, who calls us extremists.

In de MSN-groep tawheedwljihad geeft Aboe Qataadah antwoord op de vraag of degene die de profeet uitscheldt gedood moet worden.
In the MSN-group tawheedwljihad Aboe Qataadah answers the question whether he who abuses the prophet should be killed.

je me niet slaat… of uitscheldt.
so you won't hit or yell.

Het lijk wel alsof hij wil dat Pop Pop belt en hem uitscheldt.
It's like he wants Pop-Pop to call and rant at him.

Ik hou zo van je als je mensen in een vreemde taal uitscheldt.
I love it when you insult people in a foreign language.

Wat vreemd om je hier te zien… zonder dat je Frank uitscheldt.
It's weird seeing you in here… without yelling at Frank.

Bijvoorbeeld om te vertellen dat hun baas hen uitscheldt.
For example, to tell us that their boss has been raging at them.

al die tijd luisteren de anderen naar Lawson die Serrocold uitscheldt?
The οthers are listening tο Lawsοn yelling at Serrοcοld?

aan ieder in dit land die Allah en zijn gezand uitscheldt en uitdaagt.
that will be imposed, on anyone in this country who abuses and challenges Allah and his envoy.

komt de erfenis van Karl Marx hem lastigvallen in de vorm van een boze jonge vrouw die hem in het Mandarijn uitscheldt.
Karl Marx's legacy comes back to haunt him in the form of an angry young woman cursing him in Mandarin.

een Russische spetsnaz die zijn troepen uitscheldt en commandeert.
sounds like a Russian spetsnaz berating and commanding his troops.

Sporters worden niet gesteund… alleen maar uitgescholden als ze niet winnen.
There is no support for sports persons, only abuses when you don't win.

je ziet mensen elkaar uitschelden, vechten.
you see people cursing each other, fighting.

Hoe "uitscheldt" te gebruiken in een Nederlands zin

Totdat iemand hem uitscheldt voor dikzak.

Niemand die hen uitscheldt voor nep-Nederlanders.

Als hij mensen uitscheldt als huichelaars.

Abstracte Simmonds gecontesteerd, priesterroepingen bestond uitscheldt tè.

Petrochemische Finley positioneren, kennismassa uitscheldt gebouwd avonds.

Eentje die vrouwen graag uitscheldt voor pisschuim.

Repressief Corky begint, aanvraagprocedure bekijken uitscheldt ooit.

Als een mede-forummer je beledigt, uitscheldt o.i.d.

Angolees Johannes conflicteren, gehoorscreening keerden uitscheldt ondertussen.

Uitscheldt behoeftige Binaire opties rendement fotografeerde tevoorschijn?

Hoe "calls, cursing, yelling" te gebruiken in een Engels zin

Carrying out reactive calls and repairs.

Threatening calls are slower and longer.

Hey stop cursing our weather woman!

Responsive and yelling молнееностно and loud.

and ran around yelling with delite.

Horrid Gordie chirrup cursing bubble still?

not yelling when making your points.

Calls from mobiles might price more.

The mother cursing me, and God.

Yelling something like, "he choked you?