Wat Betekent RANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rant
• tirade
• klagen
• tekeer
• tieren
• getier
• fulmineren
• razen

Voorbeelden van het gebruik van Rant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rant and rave.
Rant en rave.

I appreciate the rant.
Ik waardeer de rant.

I can feel a rant coming on.
Ik voel een tirade opkomen.

This is an all-time rant.
Dit is een historische tirade.

And that's my rant for the day.
En dat is mijn getier voor vandaag.

You're talking about my rant.
Je hebt het over… mijn tirade.

You will not rant and rave and use your fists!
Je zult niet razen en tieren.

What the hell does"rant" mean?
Wat betekent'tieren' nou weer?

You can rant about bureaucracy later.
Later kan je nog over de bureaucratie klagen.

I don't wanna hear that rant! Calm down.
Ga niet zo tekeer. Kalm.

Let the boy rant over his charred puppets.
Laat hem razen over zijn verkoolde marionetten.

Calm down. I don't wanna hear that rant!
Ga niet zo tekeer. Kalm!

Sorry, my rant is done now; let's continue….
Sorry, mijn rant is nu af; laten we doorgaan….

Who says children can't rant.
Wie zegt dat kinderen niet mogen klagen?

And he goes on this rant about,"Twenty years.
En hij gaat hierover tekeer,"Al twintig jaar.

It is not my habit to start with a rant.
Het is niet mijn gewoonte om te beginnen met een rant.

You gotta rant and rave and yell at people!
Je moet rant en rave en schreeuwen tegen mensen!

You would just done a gun rant that night.
Je had net die nacht een pistool tirade gedaan.

Can I just rant for a second about the micromanagement?
Mag ik even klagen over het micromanagement?

This is the 2nd version of the Rant Spring U-Brake.
Dit is de 2e editie van de Rant Spring U-Rem.

Like that is gonna be any more painful than your stupid rant.
Alsof dat pijnlijker is, dan je stomme tirade.

How have you not heard my rant about nut butter?
Heb je nooit mijn tirade over noten boter gehoord?

Is it a rant about the callous nature of the news biz?
Is het een tirade over de harteloze van de nieuws krant?

I also found this crazy rant about a former employer.
Ik vond ook deze gekke tirade over een eerdere werkgever.

Because I'm gonna bring standards back to"The Grant Rant.
Omdat ik de normen ga terug brengen naar"The Grant Rant.

Yeah, a little Ernie rant to finish out a show.
Ja, een beetje Ernie Rant om te eindigen met de show.

About being loved. And what followed was a five-minute rant.
Toen volgde een tirade van vijf minuten over geliefd zijn.

And what followed was a five-minute rant about being loved.
Toen volgde een tirade van vijf minuten over geliefd zijn.

Who can rant at the right moment and with the right words?
Wie op het goede moment en met de goede woorden kan tieren;?

No, I think we have accidentally turned down Rant Lane this week.
Nee, ik denk dat we per ongeluk afsloegen naar Rant Lane deze week.

Hoe "rant" te gebruiken in een Engels zin

Another rant for the new year!

Apologies for passionate rant about ivy.

YAWN, another self-aggrandising rant from seb.

Nice little final rant from Moses.

That’s another rant for another time.

Hey, one good rant deserves another.

One more rant and I’m done.

Rant EM’s resident sports guy Mr.

But this rant isn’t about politics.

And, you can rant here anytime.

Hoe "tirade, tekeer, klagen" te gebruiken in een Nederlands zin

Een hele tirade was het gevolg.

Ben als een tornado tekeer gegaan.

Firstlady gaat ritmisch tekeer met Bouva.

Mira voelt haar hart tekeer gaan.

Voor een nieuwe tirade van Sarri?

Alleen Praag wordt gerenoveerd, klagen ze.

Geen reden meer tot klagen dus!

Trump gaat wild tekeer tegen justitie.

Sommige geïnfecteerde mensen klagen over vermoeidheid.

Als een dolle derwisj tekeer gaan?