Voorbeelden van het gebruik van Valideren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We valideren.
De leiding moet de terugtrekking valideren.
Brass has to validate the drawdown.Valideren tegen.
Validate against.Automatisch valideren na importeren.
Valideren klinkt lastiger dan het is.
Combinations with other parts of speech
De interne structuur van een IBAN valideren.
Validate internal structure of an IBAN.Klik op valideren in het menu Data.
On the Data menu, click Validation.Installatie is mislukt, kan licentie niet online valideren.
Installation failed, could not validate license online.Wij valideren ideeën en concepten| CREAX.
We validate ideas and concepts| CREAX.Wil je het laten valideren in België?
Valideren van de status van externe werknemers.
Validating the status of remote workers.Snellere wachtwoord valideren bij de eerste start.
Faster password validation at first start.Valideren de tickets na het instappen van de bus.
Validate the tickets after boarding the bus.Niet-afgevangen fout bij het valideren van hardware input:%s.
Uncaught error validating hardware input:%s.Afronding: valideren van het resultaat& lessons learned.
Completion: validate the result& lessons learned.De koper moet het terugzendingsbewijs laten valideren door de Post.
The buyer must have the proof of return validated by the Post.Testen en valideren van gemigreerde gegevens.
Testing and validation of migrated data.Optioneel kunnen gebruikers met de SBR Viewer SBR rapportages valideren.
Optionally users can validate SBR reports with the SBR Viewer.Cheryl, kunt u valideren mijn parkeerplaats, alstublieft?
Cheryl, can you validate my parking, please?Valideren van geautomatiseerde systemen voor Life Sciences.
Validation of automated systems for Life Sciences.Toepassen, ontwikkelen en valideren van geavanceerde numerieke modellen;
Using, developing and validating advanced numerical models.Valideren van meetresultaten van technische controles.
Validation of measurement results of roadworthiness tests.Koop een volledige bestelling na het valideren van de kwaliteit van het product.
Purchase a full order after validating the product quality.Valideren en opschalen van de meest veelbelovende methoden.
Validation and scaling up of the most promising methods.Naast onze eigen cleanrooms valideren wij ook vaste cleanrooms van andere leveranciers.
Valideren van verbeteren door het gebruik van prototypes en tests.
Validating the improvements by the use of prototypes and tests.Laat uw website binnen enkele minuten valideren met een Domein gevalideerd certificaat van SSL247®.
Get your site validated in minutes with a Domain Het valideren door het fonds kan tot maximaal 1 werkdag duren.
Validation by the Fund takes a maximum of 1 working day.Brussels elk profiel valideren en aan een redactionele controle onderwerpen.
Brussels validates and checks each profile.Het valideren van concepten en doorlopende feedback zorgt ervoor dat alle doelen worden bereikt.
Concept validation and continuous feedback keep everything on target.
