Wat Betekent VALIDEREN in het Spaans - Spaans Vertaling

• validar
• validación
• validan
• valide
• validando
• validaciones

Voorbeelden van het gebruik van Valideren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Testen en valideren(Actie III).
Pruebas y validaciones(Línea de acción III).

Teddy Bonkers zal jouw parking valideren.
El Osito Bonkers te validará el ticket de aparcamiento.

Duim- Valideren, het antwoord bevestigen.
Pulgar- Valida o confirma tu respuesta.

Wij testen het voorstel en valideren het samen met u.
Nosotros probamos la propuesta y la validamos con usted.

We valideren ons vliegbrevet elk jaar opnieuw.
Revalidamos nuestra licencia de vuelo todos los años.

De integriteit van code in de cloud beschermen en valideren.
Proteja y valide la integridad del código en la nube.

Valideren van uw geloofwaardigheid tijdens een presentatie.
La validación de su credibilidad durante una presentación.

Wij analyseren uw boek en laten het valideren door een e-CF expert.
Analizamos su libro y lo validamos por un experto en e-CF.

Bij het valideren wordt een artikel onmiddellijk geïndexeerd;
Cuando validas un artículo, el mismo se indexa inmediatamente;

Telefonische verificatie helpt iOffer valideren u als verkoper.
Verificación telefónica ayuda iOffer usted valida como vendedor.

Valideren certificaat is mislukt. De applicatie wordt niet uitgevoerd.
Error al validar el certificado. La aplicación no se ejecutará.

Genezing door het valideren van uitdrukkingen van liefde.
Sanando a través de la validación de expresiones de amor.

Het hebben van een betrouwbare marker bloed valideren als patiënten.
Tener un marcador fiable de la sangre validará como pacientes.

Gegarandeerd, kunnen valideren volgens professionele ervaring.
Garantizadas, pudiéndose convalidar según experiencia profesional.

Het hebben van een betrouwbare marker bloed valideren als patiënten.
Tener un marcador confiable de sangre validará a los pacientes.

Het valideren van PDF/A is net zo eenvoudig als het sturen van een e-mail.
Validando PDF/A es tan fácil como enviar un correo electrónico.

Deze selectie overschrijft het kenmerk Niet valideren op formulierniveau.
Esta selección anula el atributo No Validate a nivel del formulario.

Codes valideren Help Deze tool kan tot 10.000 codes per keer checken.
Ayuda Esta herramienta puede verificar hasta 10,000 códigos a la vez.

ICT-mastery kan uw trainingsboeken laten valideren door een e-CF expert.
ICT-mastery puede tener sus libros de entrenamiento validados por un experto en e-CF.

De prijzen valideren en prijzen onze moeite maar dienen ook als een resultaat.
Los premios vienen a validar y recompensar nuestros esfuerzos, pero también el resultado.

Vervolledig de medische vragenlijst om een voorschrift te laten valideren door een dokter.
Completar el cuestionario médico para realizar un pedido validado por un doctor.

Alleen chatgegevens valideren niet altijd een overeenkomst.
La grabación de la conversación del chat no validará necesariamente un acuerdo.

De belangrijkste eigenschappen bevatten uitgebreide oplossingen voor het valideren van betalingsdetails.
Características clave que facilitan una solución completa para validad información de pago.

Toekomstige geschiedenis valideren of ongeldig maken van theorieën van hun levenscyclus.
La historia futura valida o invalida teorías de su ciclo vital.

Opmerking Een registersleutel bestaat niet voor het valideren van de aanwezigheid van deze update.
No existe una clave del Registro que valide la existencia de esta actualización.

Adressen valideren, tarieven vergelijken en etiketten afdrukken voor uw interne bedrijfsprocessen.
Envío Valide direcciones, compare tarifas e imprima etiquetas para los procesos internos de sus negocios.

Voorwaarde 8: identificeren en valideren van de toegang tot componenten van het systeem.
Requisito 8: Identificar y autentificar los componentes del sistema de acceso.

Toekomstige geschiedenis valideren of ongeldig maken van theorieën van hun levenscyclus.
La historia futura valida o invalida las teorías de su ciclo de vida.

Voorwaarde 8: identificeren en valideren van de toegang tot componenten van het systeem.
Requisito 8: Identificar y autenticar el acceso a los componentes del sistema.

Laat elke bestelling controleren, valideren en ondertekenen door een van onze apothekershouders.
Tenga control, valide y firme cada pedido por uno de nuestros farmacéuticos.

Hoe "valideren" te gebruiken in een Nederlands zin

Valideren van meetresultaten van technische controles.

Valideren van verschillende tetramer structuren ondersteunt.

Valideren door onderzoekers kunnen bijdragen tot.

Valideren van online analyses, proces dat.

Suggereert ook het valideren van duizenden.

Valideren door het kritieke positie invloed.

Hoe verloopt het valideren van aanbod?

Valideren van pariet nederland kopen cel.

Valideren schrijft door evolutionaire hypothesen waarom.

Valideren door toekomstige prognostische markers voor.

Hoe "validar, validan, validación" te gebruiken in een Spaans zin

Solo tenemos que validar nuestra cobertura.

Resultados publicados en 2006 validan esta hipótesis.

Reconocimiento Formal mediante una Validación Empresarial.

Objetivos: Validar un cuestionario que mide patrones.

Lenguaje problemto validar esta terapia con alta.

Lenguaje problemto validar esta particular que.

Tendió la validación interna reflejo real sin.

Validación del proyecto por las Autoridades Correspondientes.

¿Qué datos científicos validan o sustentan estas preocupaciones?

La validación ultima, son las ventas reales.?