Wat Betekent VERSLINGERD in het Engels - Engels Vertaling

• hooked
• addicted
• hung up
• in love

Voorbeelden van het gebruik van Verslingerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben niet verslingerd.
I'm not sprung!

Raak verslingerd aan een boek.
Get Hooked on a Book.

Ik ben al verslingerd.
I'm already hooked.

Verslingerd aan die Nokia, hè?
Crazy about the Nokia, right?

Jeetje. Ik ben verslingerd.
Golly, I'm hooked.

Ik ben verslingerd aan een dode.
I am hung up on a dead guy.

Dit gebeurt gewoon als je verslingerd bent.
That's just what happens when you're sprung.

Je bent verslingerd aan La Fleur.
You're hooked on La Fleur.

Ik weet zeker dat Nicholas aan me verslingerd is.
CUK OR: Camera!-l know Nicholas is in love with me.

Ik was echt verslingerd aan haar.
I was really hung up on her.

De andere teamleden zijn er ook echt aan verslingerd.
The other staff members are also really into it.

Hij was verslingerd aan motoren.
They were both bike enthusiasts.

ik ben er ook aan verslingerd.
I am slightly worried about this trend.

Ze waren verslingerd aan elkaar.
They were obsessed with each other.

is voorgoed verslingerd.
you are hooked forever.

En was vooral verslingerd aan BMX.
And mainly was interested in BMX.

Choreografe Roni Haver was er zelf ook ooit aan verslingerd.
Also choreographer Roni Haver was once addicted to the game.

We waren allemaal verslingerd aan de machine.
We were all addicted to the machine.

was het publiek verslingerd.
crowds were hooked.

Hij raakte verslingerd aan het 6x6 formaat.
He became fascinated with the 6x6 format.

Door de profielles van Agent Rossi raakte ik vanaf mijn eerste jaar verslingerd aan de FBI.
Agent Rossi's profiling class is what got me hooked my rookie year in the bureau.

Het vervolg Verslingerd kwam uit in mei 2014.
The most recent update came in May 2014.

Bvlgari heeft vijf geuren geïnspireerd op soorten thee waar je totaal verslingerd aan kunt raken.
Bvlgari has five scents entirely inspired by the types of tea you get hooked on.

Hoe raakte je verslingerd aan de jeugdserie SKAM?
How did you get hooked on the teen drama SKAM?

Ik wil niet dat je te veel verslingerd raakt aan hem.
I just don't want you to get too hung up on him.

Ik ben verslingerd aan gitaren sinds ik Slash live zag spelen.
I have been hooked on guitars ever since I saw Slash playing live.

Van den Assem raakt verslingerd aan de filosoof.
Van den Assem becomes hooked on the philosopher.

Raak verslingerd aan een televisieprogramma waar je ex onder geen beding naar wilde kijken.
Get hooked on a TV show that your ex refused to watch.

Al van jongs af aan ben ik verslingerd aan sporten.
Ever since I was a child, I have been fond of sports.

Patrick Raynal raakt verslingerd aan literatuur door de boekenkast van zijn moeder te plunderen.
Patrick Raynal gets hooked on literature by plundering his mother's bookcase.

Hoe "verslingerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook zij zullen eraan verslingerd geraken!

Ben verslingerd geraakt aan Thailand bv.

artikelAmsterdam raakt verslingerd aan bijzondere kazen.

Verslingerd aan nacho’s met bergen kaas?

Hij raakte verslingerd aan het instrument.

Elders zwalkte verslingerd aan genot Wellust.

Ben jij verslingerd aan manta roggen?

Verslingerd aan… Onze honden, twee ridgebacks.

Voorgoed verslingerd raken aan deze reisvorm.

Toch helemaal verslingerd aan gelakte nagels?

Hoe "hooked, addicted, hung up" te gebruiken in een Engels zin

Nick was hooked from the outset.

Many children addicted with their phones.

All the utilities were hooked up.

Destroys the tree Timbersaw hooked onto.

They’re drug addicted and they’re slaves.

Foster hung up the phone and sobbed.

Healing the Healer: The Addicted Physician.

Check out the newly hooked fish!

Rocking Dog Stockings Hung Up With Care!

Totally addicted now, can’t help myself!