Voorbeelden van het gebruik van Dol in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij is dol.
Ik ben dol op engels.
Misschien dol.
Possibly rabid.Ik ben dol op kerst.
Waarschijnlijk dol.
Probably rabid.
Mensen vertalen ook
Oma was dol op hem.
Granny was mad about him.Ik ben echt heel erg dol.
En hij is dol op me.
We voelden ons zeer welkom bij Dol.
Hij zal dol zijn op haar.
He's gonna love her.Ik ben niet dol op hem.
I'm not crazy about him.Lk ben dol op kleine maten.-Ja.
Yes, I'm crazy about small sizes.Scorsese was dol op me.
Scorsese was mad for me.Ben je dol van dit aanbod?
Are you fond of this offer?Daarom ben ik dol op je.
Ik ben dol op z'n ouders.
I adore his mom and dad.Jij bent zeker dol op kip.
You must really like chicken.Ik ben dol op dit proces.
I actually love this process.We hebben nu een product waar ik dol op ben.- En, France?
Well, France? Today's product is one I adore.Ik ben dol op verhalen.
Stories are what I love.Je weet dat ik dol op je ben.
You know I'm crazy about you.Ik ben dol op spelletjes, weet je.
I'm mad about games, you know.U bent vast dol op vissen.
You must really like fishing.Niet dol, baas, maar wel erg vervelend.
Not rabid, boss, but they are very annoyed.Hij is niet dol op naalden.
He's not crazy about needles.Hoe dol ze is op het vinden van de goede zeden in dingen!
How fond she is of finding morals in things!Je bent dol op muziek.
You're really into music.Klanten dol op de korting levering en beloningsprogramma.
Customers adore the discounted delivery and customer rewards program.Huidige tijd in Dol pri Ljubljani.
Current time in Dol pri Ljubljani.Ik ben dol op je, Spellman.
I'm crazy about you, Spellman.
