Voorbeelden van het gebruik van Vertelt dat je in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wat vertelt dat je?
What does that tell you?
Het maakt me niet uit dat je vertelt dat je naam-.
I don't care if you say your name's-.
Wat vertelt dat je?
What does that say to you?
Zal ze niet trots zijn als je haar vertelt dat je de CPD hielp?
You helped the CPD? Isn't she gonna be proud when you tell her?
Vertelt dat je locatie?
Tells you their location?
En dan rustig vertelt dat je doodgaat?
And tell you that you're dying?
Je vertelt dat je vrouw een schrijfster was.
You say your wife was a writer.
Ik wil niet dat je hem vertelt dat je zijn vader bent!
I don't want you telling him you're his father!
Men vertelt dat je vertrekt uit het dal.
From this valley they say you are going.
Zal dat een ramp zijn. drie onschuldige jongens hebt vermoord, Als je de wereld vertelt dat je.
It will be a disaster. If you tell the world you have murdered three innocent boys.
Mij is vertelt dat je oorlog wilt.
I'm told you want a war.
Gewoon alle troep uit je hoofd verwijderen, die je vertelt dat je misschien niet goed genoeg bent.
Just getting rid of all that bullshit you have up in your head, tells you you might not be enough.
Mij is vertelt dat je erg slim bent.
I have been told you're very wise.
Ik moet je gewoon geloven wanneer je ineens naar me terugkomt… en me vertelt dat je er iets van wilt maken?
I'm just supposed to believe you when all of a sudden you come back to me, and you tell me you want to make it work?
Je vertelt dat je een ex-vrouw hebt.
You tell me you have an ex-wife.
Als je een systeembericht op het scherm hebt ontvangen dat vertelt dat je gebruikersnaam of wachtwoord onjuist is, doe dan het volgende.
If you have received a system message on the screen saying that your username(email) or password is incorrect please check the following.
Je vertelt dat je problemen hebt,
You say you have problems
Je vriend vertelt dat je de beste bent.
Your buddy tells me you're the best salesman in the whole company.
Je vertelt dat je goed verdient… en neemt ze in vertrouwen.
You say that you earn a lot of money.
Majoor Coker vertelt dat je een Triffid expert bent.
Major Coker tells me you're a triffid expert.
Hij vertelt dat je kunt horen over hem op Wall Street Journal,
He tells that you may hear about him at Wall Street Journal,
Als een agent je vertelt dat je je wapen moet laten vallen, doe je het.
Now when an officer tells you to drop a weapon, do it.
Jim vertelt dat je een juridische procedure tegen Stevie begon?
Jim tells us you started legal proceedings against Stevie?
Als je commandant vertelt dat je verder moet gaan dan ga je..
When your Commander tells you to move on, you move on.
Hij vertelt dat je in Moskou altijd de geluiden van de stad hoort.
He says that you can always the sounds of city life in Moscow.
Paul, Remy vertelt dat je een afvalverwerkingsfabriek wilt.
Paul, Remy tells me you need a waste treatment plant.
Derhalve vertelt dat je dat er aan de top geen concurrentie is.
Therefore, that tells you there is no competition at the top.
De title vertelt dat je de zoekvraag begrijpt en kunt beantwoorden.
The title tells that you understand and can answer the search query.
Mij werd vertelt dat je twee dagen geleden de oogkas van een verdachte had gebroken.
I was told that you broke a suspect's orbital bone two days ago.
Dr. Babineau vertelt dat je Brady Hartsfield wilt overplaatsen.
Doctor Babineau tells me you were planning on sending Brady Hartsfield off to hospice.
Uitslagen: 44, Tijd: 0.0401

Hoe "vertelt dat je" te gebruiken in een Nederlands zin

Die vertelt dat je eeuwig kunt leven?
Het vertelt dat je geen meeloper bent.
Het vertelt dat je vrienden nodig hebt.
Een creditcard vertelt dat je kredietwaardig bent.
Hemelvaart vertelt dat je niet thuis bent.
Wat vertelt dat je over jouw kernwaarden?
Vertelt dat je Cascading Style Sheets gebruikt.
Erik vertelt dat je dan vlinders voelt.
Je vertelt dat je bij een waterschap werkt.
Angst vertelt dat je geen liefde waard bent.

Hoe "say that you, tells you" te gebruiken in een Engels zin

Don’t say that you expect nothing.
I'd say that you are 27ishh..
The link tells you about it.
Someone else tells you the Story.
This cheat sheet tells you how.
When your boss tells you otherwise.
The devil tells you lies but God tells you truth.
Let’s say that you were boss.
Let’s say that you enjoyed it.
Just say that you need me.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van Vertelt dat je

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels