Wat Betekent VINNIG in het Engels - Engels Vertaling

• fierce
• sharp
• fervent
• snappy

Voorbeelden van het gebruik van Vinnig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bovendien was ze vinnig.
And other than that, she was fierce.

Vinnig, stil en relaxed rijden.
Nippy, quiet and relaxed driving.

Heb je hem gesproken? Vinnig.
But did you get to talk to him? Fierce.

Vinnig. Heb je hem gesproken?
Fierce. But did you get to talk to him?

Heb je hem gesproken? Vinnig.
Fierce.- But did you get to talk to him?

Vinnig. Heb je hem gesproken?
But did you get to talk to him? Fierce.

Ja. Maar Miami is heel vinnig.
Yes. But Miami is exciting and very fish.

Man, je was vinnig daar in het water.
Man, you… You were fierce in that water.

Ja. Maar Miami is heel vinnig.
But Miami is exciting and very fish.- Yes.

Maar ze kunnen vinnig worden wanneer ze worden getergd.
But they can be fierce when provoked.

Mistica was zo enthousiast en vinnig als anders.
She was so enthusiastic and very fast, as usual.

Ze zijn erg vinnig en hun taal is erg scherp.
They are very snappy and their language is very sharp.

is ongelofelijk snel en vinnig.
is incredibly quick and sharp.

Dus strijd die tendens door vinnig het in de kiem.
So fight that tendency by nipping it in the bud.

Ik gebruik sinaasappelsap als ik ze bereid. Dat maakt ze zo… vinnig.
I use orange juice when I make'em… that's what make'em so… tart.

Sommige wel. Maar ze kunnen vinnig worden wanneer ze worden getergd.
But they can be fierce when provoked. Some.

up tempo track met vinnig gitaarwerk.
up tempo song with pithy guitar runs.

Gekweld. vinnig, somber… Maar in het bijzijn van die man werd Simon.
Bad-tempered, dark… Tormented. But being around that man, Simon became.

Voor een krachtige ski, die zowel vinnig als intuïtief is.
Which makes for a high-performance ski that is both responsive and intuitive.

Multifilamentsnaren houden de spanning heel goed vast en blijven lang vinnig.
Multifilament strings keep their tension very well and stay bouncy longer.

een beetje vinnig, niet verder aan te dringen.
a bit sharply, not to insist any more.

Ja het is vinnig, maar door deze kruiden in te ademen, werden veel dorpsbewoners meer dan 100.
Yes, it is pungent, but… it helps many villagers live to be over 100.

Stijve, vastzittende spieren zijn geen soepele, vinnig trappende spieren.
Stiff, knotted muscles are not smooth, snappy pedaling muscles.

Hij wordt vinnig bijgestaan door bassist Marc Canlers met veelvuldige
He is assisted pithily by bassist Marc Canlers with manifold

Eerste stedelijke mini-cross-over heeft een vinnig design en gespierde proporties.
First urban mini-crossover has fierce design and muscular proportions.

Want je was erg vinnig tegen me en ik vast ook tegen jou. Ik wist dat er iets was.
Because you have been really sharp with me, and I'm sure I have been with you. Obviously I have known something was going on.

de gesproken gedeelten zijn vinnig in plaats van atmosferisch.
spoken fragments are nippy in stead of atmospheric.

Want je was erg vinnig tegen me en ik vast ook tegen jou. Ik wist dat er iets was.
Obviously I have known something was going on, because you have been really sharp with me, and I'm sure I have been with you.

'Irminsul' ook al eens wat vinnig gesoleer.
the inciting shouting of'Saksen') and'Irminsul' some fervent soloing.

op hoge snelheid, met vinnig gitaarwerk en de grofkorrelige grunt van Demian.
maximum velocity, with fervent guitar soloing and the gravel-throated grunts of Demian.

Hoe "vinnig" te gebruiken in een Nederlands zin

Burgemeester Serraris was een vinnig manneke.

Een eerder klein doch vinnig duivinnetje.

Hulle beweeg nie vinnig genoeg nie.

Gly, vinnig oor die aarde beweeg.

Die wedijver kan zeer vinnig zijn.

Maak kennis met Vinnig verteller Gerry.

Ons spreek nogal vinnig vir Afrikaners.

Zinzi trek haar rok vinnig aan.

Desondanks voelt Chrome wel vinnig aan.

Een vinnig Gembo nam vlug afstand.

Hoe "fierce, sharp, fervent" te gebruiken in een Engels zin

They were tall men, fierce men.

All sun-darkened skin and sharp angles.

Prayers, fervent ones, continue without ceasing.

Communion was particularly fervent and moving.

Hayakawa (Managing Director, Sharp Singapore Corporation).

Want wearable day time fierce eyes?

Fervent Graeme halt conversion combust successfully.

Sharp pain usually accompanies the fracture.

Slowly sagitta drops blunt sharp vortex.

How fervent are you for God?